en	The system has successfully changed and saved Load on Boot for the “ ” app.
tr	Sistem “ ” uygulaması için Önyüklemede Yükle ayarını başarıyla değiştirdi ve kaydetti.

en	The system has successfully converted your images.
tr	Sistem, resimlerinizi başarıyla dönüştürdü.

en	The system has successfully created the “ ” parked domain.
tr	Sistem “ ” bekletilen etki alanını başarıyla oluşturdu.

en	The system has successfully disabled the product “ ”.
tr	Sistem, “ ” ürününü başarıyla devre dışı bıraktı.

en	The system has successfully disabled the “ ” provider in “ ”.
tr	Sistem, “ ” içinde “ ” sağlayıcısını başarıyla devre dışı bıraktı.

en	The system has successfully enabled the product “ ”.
tr	Sistem, “ ” ürününü başarıyla etkinleştirdi.

en	The system has successfully enabled the “ ” provider in “ ”.
tr	Sistem, “ ” içinde “ ” sağlayıcısını başarıyla etkinleştirdi.

en	The system has successfully generated the and private key for “ ”. The system also generated a self-signed certificate that you can temporarily use until you receive a signed certificate from your SSL certificate vendor.
tr	Sistem, “ ” için ve özek anahtarı başarıyla oluşturdu. Sistem ayrıca SSL sertifika sağlayıcınızdan imzalı bir sertifika alana kadar geçici olarak kullanabileceğiniz bir kendinden imzalı sertifika da oluşturdu.

en	The system has successfully removed the access permissions for the user “ ”.
tr	Sistem “ ” kullanıcısı için erişim izinlerini başarıyla kaldırdı.

en	The system has successfully updated all authentication tokens.
tr	Sistem tüm doğrulama belirteçlerini başarıyla güncelledi.

en	The system has updated the for the following :
tr	Sistem aşağıdaki için güncelleştirmesi yaptı:

en	password
tr	servis

en	service
tr	şifre

en	The system has updated your account’s PHP preference.
tr	Sistem, hesabınızın PHP tercihini güncelledi.

en	The system has updated your document to “ ” encoding. Verify that the file opens correctly in your application.
tr	Sistem belgenizi “ ” kodlamasına güncelledi. Dosyanın uygulamanızda düzgün açıldığını doğrulayın.

en	The system has validated your login credentials. Redirecting …
tr	Sistem, oturum bilgilerinizi doğruladı. Yeniden yönlendiriliyor…

en	The system hostname is not configured in .
tr	Sistem ana bilgisayar adı, içinde yapılandırılmamış.

en	The system ignored the value “ ” for the domain “ ” because the system did not restore that domain.
tr	Sistem, “ ” etki alanını geri yüklemediğinden bu etki alanı için “ ” değerini yok saydı.

en	The system ignored the value “ ” for the domain “ ” because this value is not valid.
tr	Bu değeri geçerli olmadığından sistem “ ” etki alanı için “ ” değerini yok saydı.

en	The system includes the following pre-installed to use in your account:
tr	Sistem, hesabınızda kullanmak için aşağıdaki ön yüklü ’ni içermektedir:

en	The system installed a new self-signed certificate to replace the expired certificate.
tr	Sistem, süresi dolmuş sertifikayla değiştirmek üzere yeni bir kendinden imzalı sertifika yükledi.

en	The system installed the certificate onto the website “ ”.
tr	Sistem, sertifikayı “ ” web sitesine yükledi.

en	The system is adding the record …
tr	Sistem, kaydı ekliyor …

en	The system is archiving the data to the “ ” file.
tr	Sistem, verilerini “ ” dosyasına arşivliyor.

en	The system is asking you to set this PostgreSQL user’s password because you have renamed the user. This user will not be able to log in until you set its password (you may use the user’s previous password here).
tr	Kullanıcıyı yeniden adlandırdığınızdan, sistem, bu PostgreSQL kullanıcısının şifresini ayarlamanızı istiyor. Bu kullanıcı, siz şifresini ayarlayana kadar oturum açamayacak (burada kullanıcının önceki şifresini kullanabilirsiniz).

en	The system is building the search engine index …
tr	Sistem, arama motoru indeksini oluşturuyor …

en	The system is changing the quota for the account “ ” …
tr	Sistem, “ ” hesabı için kotasını değiştiriyor …

en	The system is changing the password for …
tr	Sistem, aşağıdaki için şifreyi değiştiriyor …

en	The system is changing …
tr	Sistem değiştiriyor …

en	The system is checking the “ ” account’s domains (process “ ”).
tr	Sistem, “ ” hesabının etki alanlarını kontrol ediyor (işlem “ ”).

en	The system is checking your setup …
tr	Sistem, kurulumunuzu kontrol ediyor …

en	The system is cleaning the old data archives.
tr	Sistem, eski veri arşivlerini temizliyor.

en	The system is detecting character encoding for “ ” …
tr	Sistem “ ” için karakter kodlaması algılıyor …

en	The system is editing the random template …
tr	Sistem, rastgele şablonunu düzenliyor …

en	The system is fetching directory’s contents …
tr	Sistem, dizinin içeriklerini getiriyor …

en	The system is installing “ ” …
tr	Sistem “ ” ögesini kuruyor …

en	The system is loading configuration files.
tr	Sistem yapılandırma dosyalarını yüklüyor.

en	The system is loading the rule vendors.
tr	Sistem, kural sağlayıcılarını yüklüyor.

en	The system is loading your .
tr	Sistem listenizi yüklüyor.

en	The system is loading your custom rules.
tr	Sistem özel kurallarınızı yüklüyor.

en	The system is loading your rules.
tr	Sistem kurallarınızı yüklüyor.

en	The system is not able to load your custom rules.
tr	Sistem özel kurallarınızı yükleyemiyor.

en	The system is not able to load your rules.
tr	Sistem kurallarınızı yükleyemiyor.

en	The system is processing the raw “ ” log for the domain “ ”.
tr	Sistem, “ ” etki alanı için ham “ ” günlüğünü işliyor.

en	The system is processing your password reset request for “ ”. If the request succeeds, the server will send the security code to the account’s contact email address. Enter the security code below or click the link in the email to complete the password reset process.
tr	Sistem, “ ” için şifre sıfırlama talebinizi işliyor. Talebiniz karşılanırsa, sunucu hesabın iletişim e-posta adresine güvenlik kodunu gönderecektir. Şifre sıfırlama işlemini tamamlamak için aşağıdaki güvenlik kodunu girin ya da e-postadaki bağlantıya tıklayın.

en	The system is processing your password reset request for “ ”. If the request succeeds, the server will send the security code to the account’s contact email address. Enter the security code below or click the link in the email to complete the password reset process. If you did not set up a contact email address, you cannot proceed.
tr	Sistem, “ ” için şifre sıfırlama talebinizi işliyor. Talebiniz karşılanırsa, sunucu hesabın iletişim e-posta adresine güvenlik kodunu gönderecektir. Şifre sıfırlama işlemini tamamlamak için aşağıdaki güvenlik kodunu girin ya da e-postadaki bağlantıya tıklayın. Bir iletişim e-posta adresi kurmadıysanız işleme devam edemezsiniz.

en	The system is reinstalling “ ” …
tr	Sistem “ ” ögesini tekrar kuruyor …

en	The system is reloading …
tr	Sistem yeniden yüklüyor …

en	The system is removing the old backup:
tr	Sistem eski yedeklemeyi kaldırıyor:

en	The system is repairing the “ ” database.
tr	Sistem “ ” veritabanını onarıyor.

en	The system is retrieving the Blocked IP Addresses list.
tr	Sistem, Engellenmiş IP Adresleri listesini alıyor.

en	The system is retrieving the Blocked Users list.
tr	Sistem, Engellenmiş Kullanıcılar listesini alıyor.

en	The system is retrieving the Failed Logins list.
tr	Sistem, Başarısızı Oturum Açma İşlemleri listesini alıyor.

en	The system is retrieving the One-day Blocks list.
tr	Sistem, Bir Günlük Engelleme listesini alıyor.

en	The system is saving “ ” …
tr	Sistem “ ” ögesini kaydediyor …

en	The system is scanning the following items:
tr	Sistem, aşağıdaki ögeleri tarıyor:

en	The system is starting the upload …
tr	Sistem, yüklemeyi başlatıyor …

en	The system is unable to grant privileges for the PostgreSQL database “ ” because of an error:
tr	Bir hata nedeniyle sistem, “ ” PostgreSQL veritabanına ayrıcalık sağlayamıyor:

en	The system is unable to grant privileges for the PostgreSQL username “ ” because of an error:
tr	Bir hata nedeniyle sistem, “ ” PostgreSQL kullanıcı adına ayrıcalık sağlayamıyor:

en	The system is unable to package the account due to remote command “ ” failure.
tr	Sistem, “ ” uzak komut hatasından dolayı hesabı paketleyemedi.

en	The system is unable to restore the MySQL database “ ” because of an error:
tr	Sistem, bir hata nedeniyle “ ” MySQL veritabanını geri yükleyemiyor:

en	The system is unable to restore the PostgreSQL username “ ” because of an error:
tr	Sistem, bir hata nedeniyle “ ” PostgreSQL kullanıcı adını geri yükleyemiyor:

en	The system is unable to restore the database “ ” because of an error:
tr	Sistem, bir hata nedeniyle “ ” veritabanını geri yükleyemiyor:

en	The system is unable to retrieve the hostname configuration information.
tr	Sistem, ana bilgisayar adı yapılandırma bilgilerini alamıyor.

en	The system is unable to set session ID “ ” for this object.
tr	Sistem, bu nesne için “ ” oturum kimliğini ayarlayamıyor.

en	The system is unable to stream account transfers with accesshash authentication:
tr	Sistem, erişim karması doğrulamayla hesap aktarımlarında duraksız iletim yapamıyor:

en	The system is unable to stream account transfers with password authentication:
tr	Sistem, şifre doğrulamayla hesap aktarımlarında duraksız iletim yapamıyor:

en	The system is uninstalling “ ” …
tr	Sistem “ ” ögesini kaldırıyor …

en	The system is updating “ ” …
tr	Sistem “ ” ögesini güncelliyor …

en	The system made no changes.
tr	Sistem hiçbir değişiklik yapmadı.

en	The system may be overloaded, the user’s bandwidth data may be corrupt, or the server may be receiving an unusually high level of traffic.
tr	Sistem aşırı yüklenmiş olabilir, kullanıcının bant genişliği verileri bozulmuş olabilir veya sunucu alışılmamış bir biçimde yüksek düzeyli bir trafiğe maruz kalmış olabilir.

en	The system overwrote the old file.
tr	Sistem eski dosyanın üzerine yazdı.

en	The system performed a deprecated call within a script. As a result, the script was terminated.
tr	Sistem, bir betik içinde kullanım dışı bir çağrı gerçekleştirdi. Sonuç olarak betik sonlandırıldı.

en	The system performed a deprecated call within a script. As a result, the system terminated the script.
tr	Sistem, bir betik içinde kullanım dışı bir çağrı gerçekleştirdi. Sonuç olarak sistem betiği sonlandırdı.

en	The system performed an invalid call within a script.
tr	Sistem, bir betik içinde geçersiz bir çağrı gerçekleştirdi.

en	The system processed the pending certificate queue successfully, but available.
tr	Sistem, bekleyen sertifika kuyruğunu başarıyla işledi ancak kullanılamadı.

en	your pending certificate was not
tr	bekleyen sertifikanız

en	The system queried for a temporary file at “ ”, but the web server indicated an error in response to this request: ( ). It is possible that there is a or web server misconfiguration.
tr	Sistem, “ ” konumunda geçici bir dosya sorguladı ancak web sunucusu bu talebe yanıt olarak bir hata belirtti: ( ). Bir veya web sunucusu yanlış yapılandırması olması muhtemeldir.

en	The system ran the “ ” script as “ ” for longer than 6 hours. The system will terminate this process and run the script again.
tr	Sistem, “ ” betiğini “ ” olarak 6 saatten uzun süreyle çalıştırdı. Sistem bu işlemi sonlandıracak ve betiği tekrar çalıştıracak.

en	The system ran the “ ” script as “ ” for longer than 6 hours. The system will terminate this process and run the script again.
tr	Sistem, “ ” betiğini “ ” olarak 6 saatten uzun süreyle çalıştırdı. Sistem bu işlemi sonlandıracak ve betiği tekrar çalıştıracak.

en	The system reached the timeout of while reading interconnected handles.
tr	Sistem, birbirine bağlı tanıtıcı değerleri okurken zaman aşımına ulaştı.

en	second
tr	saniye

en	The system reached the timeout of while writing interconnected handles.
tr	Sistem, birbirine bağlı tanıtıcı değerleri yazarken zaman aşımına ulaştı.

en	second
tr	saniye

en	The system recalculates disk space usage once per day.
tr	Sistem günde bir kez disk alanı kullanımını yeniden hesaplar.

en	The system received an error from :
tr	Sistem, öğesinden bir hata aldı:

en	The system received an error from “ ” for the service “ ”:
tr	Sistem, “ ” hizmeti için “ ” öğesinden bir hata aldı:

en	The system received an invalid password hash.
tr	Sistem, geçersiz bir şifre karması aldı.

en	The system received unexpected attributes for the adjustment:
tr	Sistem, ayarı için beklenmedik öznitelikler aldı:

en	The system removed the block for:
tr	Sistem, şu öğe için engeli kaldırdı:

en	The system removed the service: .
tr	Sistem, hizmeti kaldırdı: .

en	The system removed “ ”.
tr	“ ” sistem tarafından kaldırıldı.

en	The system repaired the configuration
tr	Sistem yapılandırmasını onardı.

en	The system repaired the configuration.
tr	Sistem yapılandırmasını onardı.

en	The system replaced the incorrect main domain “ ” with the domain “ ” from the user file in order to repair the for “ ”.
tr	Sistem, “ ” için onarmak amacıyla, yanlış “ ” ana etki alanını kullanıcı dosyasından “ ” etki alanıyla değiştirdi.

en	The system replaced the service with .
tr	Sistem, hizmetini ile değiştirdi.

en	The system requires an archive or path to restore.
tr	Sistem, geri yüklemek için bir arşiv veya yol gerektiriyor.

en	The system reset the password to a random string because there was no password in “ ”.
tr	“ ” içinde hiç şifre olmadığından, sistem, şifreyi rastgele bir dizeye sıfırladı.

en	The system restored the permissions for “ ”.
tr	Sistem, “ ” için izinlerini geri yükledi.

en	The system restored the password to the password in “ ”.
tr	Sistem, şifreyi “ ” içindeki şifreye geri yükledi.

en	The system restored the “ ” folder permissions for “ ”.
tr	Sistem, “ ” için “ ” klasör izinlerini geri yükledi.

en	The system restored the “ ” protocol link with the subject “ ” for the provider “ ”.
tr	Sistem, “ ” sağlayıcısı için “ ” başlıklı “ ” protokolünü geri yükledi.

en	The system retrieved the certificate for “ ”, but failed to install it because of an error: . The system will attempt to fetch the certificate and to install it again.
tr	Sistem “ ” için sertifikasını aldı ancak bir hatadan dolayı yükleyemedi: . Sistem, sertifikayı almaya ve tekrar yüklemeye çalışacak.

en	The system sanitized permissions on “ ”.
tr	Sistem, “ ” üzerindeki izinleri temizledi.

en	The system saved an update of notification settings for your account:
tr	Sistem, hesabınız için bildirim ayarlarının bir güncellemesini kaydetti:

en	The system saved the following HTML branding template:
tr	Sistem aşağıdaki HTML markalama şablonunu kaydetti:

en	The system saved the following file:
tr	Sistem şu dosyayı kaydetti:

en	The system scheduled a license update to synchronize the hostname. If successful, it will attempt to acquire the certificate for the hostname.
tr	Sistem, ana bilgisayar adını senkronize etmek için bir lisans güncellemesi planladı. Başarılı olması halinde, ana bilgisayar adı için sertifikasını almaya çalışacak.

en	The system sends account notifications and password reset confirmations to this email address.
tr	Sistem, hesap bildirimlerini ve şifre sıfırlama onaylarını bu e-posta adresine gönderir.

en	The system sent the notification message “ ” successfully to “ ”.
tr	Sistem, “ ” bildirim mesajını başarıyla “ ” öğesine gönderdi.

en	The system sent the notification message “ ” successfully.
tr	Sistem, “ ” bildirim mesajını başarıyla gönderdi.

en	The system sent the security code to the account’s contact email address, again. Enter the security code below to complete the password reset process. If you did not set up a contact email address or you cannot access the contact email address, you cannot proceed.
tr	Sistem, hesabın iletişim e-posta adresine güvenlik kodunu tekrar gönderdi. Şifre sıfırlama işlemini tamamlamak için aşağıdaki güvenlik kodunu girin. Bir iletişim e-posta adresi kurmadıysanız veya iletişim e-posta adresine erişemiyorsanız işleme devam edemezsiniz.

en	The system sent the security code to the account’s contact email address, again. Enter the security code below to complete the password reset process. If you did not set up a contact email address, you cannot proceed.
tr	Sistem, hesabın iletişim e-posta adresine güvenlik kodunu tekrar gönderdi. Şifre sıfırlama işlemini tamamlamak için aşağıdaki güvenlik kodunu girin. Bir iletişim e-posta adresi kurmadıysanız işleme devam edemezsiniz.

en	The system sent the security code to the account’s contact email address. Enter the security code below to complete the password reset process. If you did not set up a contact email address or you cannot access the contact email address, you cannot proceed.
tr	Sistem, hesabın iletişim e-posta adresine güvenlik kodunu gönderdi. Şifre sıfırlama işlemini tamamlamak için aşağıdaki güvenlik kodunu girin. Bir iletişim e-posta adresi kurmadıysanız veya iletişim e-posta adresine erişemiyorsanız işleme devam edemezsiniz.

en	The system set the access permissions for “ ”.
tr	Sistem “ ” için erişim izinlerini ayarladı.

en	The system skipped restoring the zone “ ” because it exceeds the maximum size of .
tr	“ ” bölgesinin baytlık maksimum boyutu aşmasından dolayı sistem bunu geri yüklemeyi atladı.

en	The system started a separate transport process for remote backup destinations.
tr	Sistem, uzak yedekleme hedefleri için ayrı bir taşıma işlemi başlattı.

en	The system started the conversion process for “ ”.
tr	Sistem, “ ” için dönüştürme işlemini başlattı.

en	The system started the following application:
tr	Sistem aşağıdaki uygulamayı başlattı:

en	The system stopped the following application:
tr	Sistem aşağıdaki uygulamayı durdurdu:

en	The system stopped waiting to connect to “ ” on port “ ” after .
tr	Sistem, sonra “ ” portunda “ ” bağlantısı kurmak için beklemeyi durdurdu.

en	second
tr	saniye

en	The system successfully the “ ” mailing list.
tr	Sistem “ ” posta listesini başarıyla .

en	The system successfully added the address book to the search preferences for “ ”.
tr	Sistem, “ ” için arama tercihlerine adres defterini başarıyla ekledi.

en	The system successfully added the calendars to the free/busy list for “ ”.
tr	Sistem, “ ” için takvimleri serbest/meşgul listesine başarıyla ekledi.

en	The system successfully added the database “ ”.
tr	Sistem “ ” veritabanını başarıyla ekledi.

en	The system successfully added the host “ ” to the Access List.
tr	Sistem “ ” ana bilgisayarını Erişim Listesine başarıyla ekledi.

en	The system successfully added the “ ” account to the Access List “ ”.
tr	Sistem “ ” hesabını “ ” Erişim Listesine başarıyla ekledi.

en	The system successfully added the “ ” user to the database “ ”.
tr	Sistem “ ” kullanıcısını “ ” veritabanına başarıyla ekledi.

en	The system successfully changed the name of your box.
tr	Sistem, kutunuzun adını başarılı bir şekilde değiştirdi.

en	The system successfully cleared your spam box.
tr	Sistem, istenmeyen posta kutunuzu başarılı bir şekilde temizledi.

en	The system successfully configured for the account “ ”.
tr	Sistem “ ” hesabı için ögesini başarıyla yapılandırdı.

en	The system successfully converted your images into thumbnail images and stored them in the following location: .
tr	Sistem, resimlerinizi başarıyla küçük resimlere dönüştürdü ve onları aşağıdaki konuma kaydetti: .

en	The system successfully created an archive of the “ ” plugin.
tr	Sistem “ ” eklentisinin bir arşivini başarıyla oluşturdu.

en	The system successfully created the Web Disk account “ ”.
tr	Sistem “ ” Web Disk hesabınızı başarıyla oluşturdu.

en	The system successfully created your interface element.
tr	Sistem, arabirim unsurunuzu başarıyla oluşturdu.

en	The system successfully deleted the Web Disk account “ ”.
tr	Sistem “ ” Web Disk hesabınızı başarıyla sildi.

en	The system successfully deleted the database “ ”.
tr	Sistem “ ” veritabanını başarıyla sildi.

en	The system successfully deleted the email account “ ”.
tr	Sistem “ ” e-posta hesabınızı başarıyla sildi.

en	The system successfully deleted the following database:
tr	Sistem aşağıdaki veritabanını başarıyla sildi:

en	The system successfully deleted the following user:
tr	Sistem, aşağıdaki kullanıcıyı başarıyla sildi:

en	The system successfully deleted the icon.
tr	Sistem simgeyi başarıyla sildi.

en	The system successfully deleted the package.
tr	Sistem paketi başarıyla sildi.

en	The system successfully deleted the “ ” user from the “ ” database.
tr	Sistem “ ” veritabanından gelen “ ” kullanıcısını başarıyla sildi.

en	The system successfully deleted the “ ” user.
tr	Sistem “ ” kullanıcısını başarıyla sildi.

en	The system successfully deleted your box.
tr	Sistem kutunuzu başarıyla sildi.

en	The system successfully disabled hotlink protection.
tr	Sistem hotlink korumasını başarıyla devre dışı bıraktı.

en	The system successfully disabled the Market provider “ ”.
tr	Sistem, “ ” Pazar sağlayıcısını başarıyla devre dışı bıraktı.

en	The system successfully edited your icon.
tr	Sistem, simgenizi başarıyla düzenledi.

en	The system successfully enabled filesystem quotas on the server.
tr	Sistem, sunucu üzerinde dosya sistemi kotalarını başarıyla etkinleştirdi.

en	The system successfully enabled the Market provider “ ”.
tr	Sistem, “ ” Pazar sağlayıcısını başarıyla etkinleştirdi.

en	The system successfully generated your key.
tr	Sistem, anahtarınızı başarıyla oluşturdu.

en	The system successfully imported the “ ” key.
tr	Sistem “ ” anahtarını başarıyla içeri aktardı.

en	The system successfully imported the “ ” public key.
tr	Sistem “ ” genel anahtarını başarıyla içeri aktardı.

en	The system successfully linked all of the service accounts for the “ ” user to the . The service account passwords did not change.
tr	Sistem, “ ” kullanıcısının tüm hizmet hesaplarını öğesine başarıyla bağladı. Hizmet hesabı şifreleri değişmedi.

en	The system successfully linked all of the service accounts for the “ ” user to the . The service account passwords did not change. You must provide a new password if you wish to enable any additional services.
tr	Sistem, “ ” kullanıcısının tüm hizmet hesaplarını öğesine başarıyla bağladı. Hizmet hesabı şifreleri değişmedi. İlave hizmetlerini etkinleştirmek isterseniz, yeni bir şifre girmelisiniz.

en	The system successfully linked all service accounts for the “ ” user to the . The system did not update the service account passwords.
tr	Sistem, “ ” kullanıcısının tüm hizmet hesaplarını öğesine başarıyla bağladı. Sistem hizmet hesabı şifrelerini güncellemedi.

en	The system successfully linked all service accounts for the “ ” user to the . The system did not update the service account passwords. The system will prompt you to provide a new password if you enable additional services.
tr	Sistem, “ ” kullanıcısının tüm hizmet hesaplarını öğesine başarıyla bağladı. Sistem hizmet hesabı şifrelerini güncellemedi. İlave hizmetlerini etkinleştirirseniz sistem, sizden yeni bir şifre sağlamanızı ister.

en	The system successfully linked the service account to the “ ” user’s . The service account passwords did not change. You must provide a new password if you wish to enable any additional services.
tr	Sistem, hizmet hesabını “ ” kullanıcısının ’ına başarıyla bağladı. Hizmet hesabı şifreleri değişmedi. İlave hizmetlerini etkinleştirmek isterseniz, yeni bir şifre girmelisiniz.

en	The system successfully linked the service account to the “ ” user’s . The service account passwords have not changed.
tr	Sistem, hizmet hesabını “ ” kullanıcısının ’ına başarıyla bağladı. Hizmet hesabı şifreleri değişmemiş.

en	The system successfully linked the service account to the “ ” user’s . The service account passwords have not changed. You must provide a new password if you enable any additional services.
tr	Sistem, hizmet hesabını “ ” kullanıcısının ’ına başarıyla bağladı. Hizmet hesabı şifreleri değişmemiş. İlave hizmetlerini etkinleştirirseniz yeni bir şifre girmek zorunda kalırsınız.

en	The system successfully linked the “ ” service account to the “ ” user’s . The system did not update the service account passwords.
tr	Sistem, “ ” hizmet hesabını “ ” kullanıcısının ’ına başarıyla bağladı. Sistem hizmet hesabı şifrelerini güncellemedi.

en	The system successfully linked the “ ” service account to the “ ” user’s . The system did not update the service account passwords. The system will prompt you to provide a new password if you enable additional services.
tr	Sistem, “ ” hizmet hesabını “ ” kullanıcısının ’ına başarıyla bağladı. Sistem hizmet hesabı şifrelerini güncellemedi. İlave hizmetlerini etkinleştirirseniz sistem, sizden yeni bir şifre sağlamanızı ister.

en	The system successfully modified the address book permissions.
tr	Sistem, adres defteri izinlerini başarıyla değiştirdi.

en	The system successfully modified the service account:
tr	Sistem, hizmet hesabını başarıyla değiştirdi:

en	The system successfully parked (aliased) the domain “ ” on top of the domain “ ”.
tr	Sistem “ ” etki alanını başarıyla “ ” etki alanının üzerinde bekletti (rumuzlandırdı).

en	The system successfully prepared the archive for restoration.
tr	Sistem, arşivi onarım için başarıyla hazırladı.

en	The system successfully removed all calendar and address book resources for “ ”.
tr	Sistem, “ ” öğesinin tüm takvim ve adres defteri kaynaklarını başarıyla kaldırdı.

en	The system successfully removed the search preferences for “ ”.
tr	Sistem “ ” için arama tercihlerini başarıyla kaldırdı.

en	The system successfully removed the type “ ”.
tr	Sistem tipini “ ” başarıyla kaldırdı.

en	The system successfully removed the handler for “ ”.
tr	Sistem “ ” işleyicisini başarıyla kaldırdı.

en	The system successfully removed the redirect “ ” on “ ”.
tr	Sistem “ ” üzerindeki “ ” yeniden yönlendirmesini başarıyla kaldırdı.

en	The system successfully removed two-factor authentication for .
tr	Sistem, için iki faktörlü doğrulamayı başarıyla kaldırdı.

en	user
tr	kullanıcı

en	The system successfully removed two-factor authentication for all users.
tr	Sistem, tüm kullanıcılar için iki faktörlü doğrulamayı başarıyla kaldırdı.

en	The system successfully removed two-factor authentication for “ ”.
tr	Sistem, “ ” için iki faktörlü doğrulamayı başarıyla kaldırdı.

en	The system successfully removed “ ” from the access list.
tr	Sistem “ ” ögesini erişim listesinden başarıyla kaldırdı.

en	The system successfully reordered your icons.
tr	Sistem simgelerinizi başarıyla yeniden sıraladı.

en	The system successfully retrieved the address book “ ” for “ ”.
tr	Sistem, “ ” için “ ” adres defterini başarıyla aldı.

en	The system successfully retrieved the address books for “ ”.
tr	Sistem “ ” için adres defterlerini başarıyla aldı.

en	The system successfully retrieved the shared address books for “ ”.
tr	Sistem, “ ” için paylaşılan adres defterlerini başarıyla aldı.

en	The system successfully saved the error page.
tr	Sistem, hata sayfasını başarılı bir şekilde kaydetti.

en	The system successfully saved the issuer name.
tr	Sistem, yayımcı adını başarılı bir şekilde kaydetti.

en	The system successfully saved your Common Mail Provider settings.
tr	Sistem, Ortak Posta Sağlayıcısı ayarlarınızı başarıyla kaydetti.

en	The system successfully saved your configuration settings.
tr	Sistem, yapılandırma ayarlarınızı başarıyla kaydetti.

en	The system successfully saved your configuration settings.
tr	Sistem, yapılandırma ayarlarınızı başarıyla kaydetti.

en	The system successfully saved your changes.
tr	Sistem, değişikliklerinizi başarıyla kaydetti.

en	The system successfully scaled your image, , to the new dimensions x .
tr	Sistem, resminizi yeni x boyutlarına göre başarıyla ölçeklendirdi.

en	The system successfully set the commission for the provider “ ” to “ ”.
tr	Sistem “ ” sağlayıcısı için komisyon ini başarıyla “ ” olarak belirledi.

en	The system successfully unlinked the “ ” service.
tr	Sistem, “ ” hizmetinin bağlantısını başarıyla kaldırdı.

en	The system successfully updated the client configurations for “ .”
tr	Sistem, “ ” için istemci yapılandırmalarını başarıyla güncelledi.

en	The system successfully updated the following user:
tr	Sistem, şu kullanıcıyı başarıyla güncelledi:

en	The system successfully updated the hostnames for users.
tr	Sistem, kullanıcıları için ana bilgisayar adlarını başarıyla güncelledi.

en	The system successfully updated the hostnames for all users.
tr	Sistem, tüm kullanıcıları için ana bilgisayar adlarını başarıyla güncelledi.

en	The system successfully updated your contact information and preferences.
tr	Sistem irtibat bilgilerinizi ve tercihlerinizi başarıyla güncelledi.

en	The system timed out while it processed “ ” bandwidth for the domain “ ”.
tr	Sistem, “ ” etki alanı için “ ” bant genişliğini işlerken zaman aşımına uğradı.

en	The system timed out while processing “ ” bandwidth for the domain “ ”.
tr	Sistem, “ ” etki alanı için “ ” bant genişliğini işlerken zaman aşımına uğradı.

en	The system tried to create a filesystem link from “ ” to “ ”, but each time “ ” already existed, even though the system ed that file on each attempt.
tr	Sistem “ ”den “ ”e bir dosya sistemi bağlantısı oluşturmaya çalıştı, sistem her girişiminde ilgili dosya için işlemi uygulasa bile her seferinde “ ” zaten mevcuttu.

en	time
tr	kez

en	The system tried to install a new bandwidth database for the user “ ”, but each time a conflicting database prevented installation, even though the system removed the conflicting database on each attempt to install the new database.
tr	Sistem, “ ” kullanıcısı için yeni bir bant genişliği veritabanı yüklemeye çalıştı, sistem yeni veritabanını kurmaya çalıştığı her girişimde çakışan veritabanını kaldırsa da her denemede çakışan bir veritabanı kurulumu önledi.

en	time
tr	kez

en	The system unblocked the IP address “ ” succesfully.
tr	Sistem “ ” IP adresinin engelini başarıyla kaldırdı.

en	The system unblocked the IP address “ ” successfully.
tr	Sistem “ ” IP adresinin engelini başarıyla kaldırdı.

en	The system unlinked “ ” because it is neither a regular file nor a directory.
tr	Sistem, “ ” bağlantısını düzenli bir dosya veya bir dizin olmadığından dolayı kaldırdı.

en	The system updated the Certificate Authority bundle for the current SSL installation.
tr	Sistem, mevcut SSL kurulumu için Sertifika Kuruluşu paketini güncelledi.

en	The system updated the zone file for “ ” to remove IPv6 entries.
tr	Sistem, IPv6 girişlerini kaldırmak amacıyla “ ” için bölge dosyasını güncelledi.

en	The system updated the zone file for “ ” with IPv6 entries that point to “ ”.
tr	Sistem, “ ” öğesine işaret eden IPv6 girişlerine sahip “ ” için bölge dosyasını güncelledi.

en	The system updated the “ ” value to equal the value configured for “ ”.
tr	Sistem, “ ” için yapılandırılmış değeri eşitlemek için “ ” değerini güncelledi.

en	The system updated “ ” with IPv6 support.
tr	Sistem, IPv6 desteğine sahip “ ” öğesini güncelledi.

en	The system upgraded the service: “ ”.
tr	Sistem, “ ” hizmetini yükseltti.

en	The system user “ ” does not control a MySQL database named “ ”.
tr	“ ” sistem kullanıcısı, “ ” isimli bir MySQL veritabanını kontrol etmez.

en	The system user “ ” does not control a MySQL user named “ ”.
tr	“ ” sistem kullanıcısı, “ ” isimli bir MySQL kullanıcısını kontrol etmez.

en	The system user “ ” does not control a PostgreSQL database named “ ”.
tr	“ ” sistem kullanıcısı, “ ” isimli bir PostgreSQL veritabanını kontrol etmez.

en	The system user “ ” does not control a PostgreSQL user named “ ”.
tr	“ ” sistem kullanıcısı, “ ” isimli bir PostgreSQL kullanıcısını kontrol etmez.

en	The system was unable to add server “ ” to the configuration cluster servers list.
tr	Sistem, “ ” sunucusunu yapılandırma kümesi sunucuları listesine ekleyemedi.

en	The system was unable to authenticate to the local MySQL server on “ ”.
tr	Sistem “ ” üzerinde yerel MySQL sunucusuna kimlik doğrulayamadı.

en	The system was unable to authenticate to the local / server on “ ”.
tr	Sistem “ ” üzerinde yerel / sunucusuna kimlik doğrulayamadı.

en	The system was unable to authenticate to the remote MySQL server on “ ” from the “ ” server.
tr	Sistem “ ” sunucusundan “ ” üzerinde uzak MySQL sunucusuna kimlik doğrulayamadı.

en	The system was unable to authenticate to the remote / server on “ ” from the “ ” server.
tr	Sistem “ ” sunucusundan “ ” üzerindeki uzak / sunucusuna kimlik doğrulayamadı.

en	The system was unable to automatically merge your existing configuration with the new settings in version “ ” because your configuration contains incompatible custom settings or broken settings.
tr	Yapılandırmanız uyumsuz özel ayarlar veya bozuk ayarlar içerdiğinden sistem, mevcut yapılandırmanızı “ ” sürümündeki yeni ayarlarla otomatik olarak birleştiremedi.

en	The system was unable to automatically reconnect to the server.
tr	Sistem “ ” sunucusuna otomatik olarak tekrar bağlanamadı.

en	The system was unable to connect to the remote server.
tr	Sistem, uzak sunucusuna bağlanamadı.

en	The system was unable to create Spam Box.
tr	Sistem İstenmeyen Posta Kutusu oluşturamadı.

en	The system was unable to create the auto-delete filter.
tr	Sistem, otomatik silme filtresi oluşturamadı.

en	The system was unable to create the schema for the table “ ” for session “ ”.
tr	Sistem, “ ” oturumu için “ ” tablo şemasını oluşturamadı.

en	The system was unable to create the table schema for session “ ”.
tr	Sistem, “ ” oturumu için tablo şemasını oluşturamadı.

en	The system was unable to create “ ”.
tr	Sistem “ ” oluşturamadı.

en	The system was unable to delete from the Trusted Hosts list.
tr	Güvenilir Ana Bilgisayarlar listesindeki sistem tarafından silinemedi.

en	record
tr	kayıt

en	The system was unable to delete from the blacklist.
tr	Kara listedeki sistem tarafından silinemedi.

en	record
tr	kayıt

en	The system was unable to delete from the whitelist.
tr	Beyaz listedeki sistem tarafından silinemedi.

en	record
tr	kayıt

en	The system was unable to delete server “ ” from the configuration clusters list.
tr	Sistem, “ ” sunucusunu yapılandırma kümeleri listesinden silemedi.

en	The system was unable to determine a new name for the unmanaged MySQL database user “ ”, please remove it manually.
tr	Sistem, yönetilmeyen “ ” MySQL veritabanı kullanıcısı için yeni bir ad belirleyemedi; lütfen manüel olarak kaldırın.

en	The system was unable to determine a new name for the unmanaged PostgreSQL database user “ ”, please remove it manually.
tr	Sistem, yönetilmeyen “ ” PostgreSQL veritabanı kullanıcısı için yeni bir ad belirleyemedi; lütfen manüel olarak kaldırın.

en	The system was unable to enable .
tr	Sistem programını etkinleştiremedi.

en	The system was unable to export the private key:
tr	Sistem özel anahtarını dışa aktaramadı.

en	The system was unable to extract any data.
tr	Sistem, herhangi bir veriyi çıkaramadı.

en	The system was unable to fetch a response from “ ” because of an error:
tr	Sistem, bir hata nedeniyle “ ” öğesinden gelen bir yanıtı getiremedi:

en	The system was unable to find a valid IPv6 address.
tr	Sistem geçerli bir IPv6 adresi bulamadı.

en	The system was unable to get an access token from the remote authority at “ ”: “ ”
tr	Sistem, “ ” konumundaki uzak kurumdan bir erişim belirteci alamadı: “ ”

en	The system was unable to load the “ ” web server type:
tr	Sistem, “ ” web sunucusu türünü yükleyemedi:

en	The system was unable to locate the home directory for username “ ”.
tr	Sistem “ ” kullanıcı adı için giriş dizinini bulamadı.

en	The system was unable to locate the key with ID “ ” and the algorithm “ ”.
tr	Sistem, “ ” kimliğine ve “ ” algoritmasına sahip anahtarı bulamadı.

en	The system was unable to log in to the remote server due to an error: “ ”
tr	Sistem, bir hata nedeniyle uzak sunucusunda oturum açamadı: “ ”

en	The system was unable to parse the response from “ ” because of an error:
tr	Sistem, bir hata nedeniyle “ ” öğesinden gelen yanıtı çözümleyemedi:

en	The system was unable to purge the table when it attempted to import the database.
tr	Sistem, veritabanını içeri aktarmaya çalıştığında tablosunu temizleyemedi.

en	The system was unable to read the zone file directory “ ”. The system encountered the following error:
tr	Sistem, “ ” bölge dosyası dizinini okuyamadı. Sistem, aşağıdaki hatayla karşılaştı:

en	The system was unable to refresh an access token from the remote authority at “ ”: “ ”
tr	Sistem, “ ” konumunda uzak kurumdan gelen bir erişim belirtecini yenileyemedi: “ ”

en	The system was unable to resolve the host, “ ”, to an IP address.
tr	Sistem “ ” ana bilgisayarını bir IP adresine çözümleyemedi.

en	The system was unable to resolve the hostname, “ ”, to an IP address.
tr	Sistem “ ” ana bilgisayarı adını bir IP adresine çözümleyemedi.

en	The system was unable to resolve the system hostname “ ” to an address.
tr	Sistem, “ ” sistem ana bilgisayar adını bir adresine çözümleyemedi.

en	The system was unable to retrieve the data from the server!
tr	Sistem, sunucudan verileri alamadı!

en	The system was unable to save the configuration cluster servers list.
tr	Sistem, yapılandırma kümesi sunucularının listesini kaydedemedi.

en	The system was unable to save the settings for “ ”.
tr	Sistem “ ” ayarlarını kaydedemedi.

en	The system was unable to save your document in encoding. Most likely, your document contains characters incompatible with .
tr	Sistem belgenizi kodlamasında kaydedemedi. Büyük olasılıkla belgeniz ile uyumsuz karakterler içeriyor.

en	The system was unable to save your document in “ ” encoding. Most likely, your document contains characters incompatible with “ ”.
tr	Sistem belgenizi “ ” kodlamasında kaydedemedi. Büyük olasılıkla belgeniz “ ” ile uyumsuz karakterler içeriyor.

en	The system was unable to send the notification because of the following error:
tr	Sistem, aşağıdaki hatadan dolayı bildirimini gönderemedi:

en	The system was unable to send the notification to “ ” because of the following error:
tr	Sistem, belirtilen hatadan dolayı bildirimini “ ” öğesine gönderemedi:

en	The system was unable to send the message because of an error:
tr	Sistem, bir hata nedeniyle mesajı gönderemedi:

en	The system was unable to submit the request:
tr	Sistem, isteği gönderemedi:

en	The system was unable to update SPF records for “ ”:
tr	Sistem, “ ” için SPF verilerini güncelleyemedi:

en	The system was unable to update the Apache configuration for “ ”:
tr	Sistem, “ ” için Apache yapılandırmasını güncelleyemedi:

en	The system was unable to update the configuration file:
tr	Sistem, yapılandırma dosyasını güncelleyemedi:

en	The system was unable to update the mail configuration for “ ”:
tr	Sistem, “ ” için posta yapılandırmasını güncelleyemedi:

en	The system was unable to update the named config for “ ”:
tr	Sistem, “ ” için adlandırılmış yapılandırmayı güncelleyemedi:

en	The system was unable to update the user data for “ ”:
tr	Sistem, “ ” için kullanıcı verilerini güncelleyemedi:

en	The system was unable to upload the backup to the remote server due to an error: “ ”
tr	Sistem, bir hata nedeniyle yedeklemeyi uzak sunucusuna yükleyemedi: “ ”

en	The system will abort any transfer processes as soon as possible. In order to prevent data loss, the system will complete ongoing restore operations before the entire session aborts.
tr	Sistem, tüm aktarım işlemlerini en kısa sürede durduracak. Veri kaybını önlemek için, sistem, tüm oturum durmadan önce devam eden geri yükleme işlemlerini tamamlayacak.

en	The system will attempt to replace the certificate for the “ ” service with a signed certificate from the because it uses a weak signature algorithm:
tr	Sistem, “ ” hizmetinin sertifikasını zayıf bir imza algoritması kullanmasından dolayı ’dan imzalı bir sertifika ile değiştirmeye çalışacak:

en	The system will attempt to replace the certificate for the “ ” service with a signed certificate from the because the system could not parse the current certificate due to an error:
tr	Sistem, geçerli sertifikayı bir hatadan dolayı ayrıştıramadığından “ ” hizmetinin sertifikasını ’dan imzalı bir sertifika ile değiştirmeye çalışacak:

en	The system will attempt to replace the certificate for the “ ” service with a signed certificate from the . The current certificate uses a key size of “ ” bits, which is less than the required “ ” bits.
tr	Sistem, “ ” hizmetinin sertifikasını ’dan imzalı bir sertifika ile değiştirmeye çalışacak. Geçerli sertifika “ ” bit anahtar boyutu kullanıyor ve bu değer gerekli “ ” bit anahtar boyutundan daha düşüktür.

en	The system will attempt to replace the expired certificate for the “ ” service with a signed certificate from the .
tr	Sistem, “ ” hizmetinin süresi dolan sertifikasını ’dan imzalı bir sertifika ile değiştirmeye çalışacak.

en	The system will attempt to replace the revoked certificate for the “ ” service with a signed certificate from the .
tr	Sistem, “ ” hizmetinin iptal edilen sertifikasını ’dan imzalı bir sertifika ile değiştirmeye çalışacak.

en	The system will attempt to replace the self-signed certificate for the “ ” service with a signed certificate from the .
tr	Sistem, “ ” hizmetinin kendinden imzalı sertifikasını ’dan imzalı bir sertifika ile değiştirmeye çalışacak.

en	The system will attempt to restore the archive file “ ”.
tr	“ ” arşiv dosyasını geri yüklemeyi deneyecek.

en	The system will attempt to save your entries.
tr	Sistem girişlerinizi kaydetmeyi deneyecek.

en	The system will attempt to synchronize the current hostname “ ” to the system configuration.
tr	Sistem, geçerli “ ” ana bilgisayar adını sistem yapılandırmasıyla senkronize etmeye çalışacak.

en	The system will automatically redirect you in three seconds.
tr	Sistem üç saniye içerisinde sizi otomatik olarak yeniden yönlendirecek.

en	The system will automatically remove the service in and in order to continue receiving updates.
tr	Sistem, güncellemeleri almaya devam etmek için ve içindeki hizmetini otomatik olarak kaldıracak.

en	day
tr	gün

en	hour
tr	saat

en	The system will automatically switch the service to in and in order to continue receiving updates.
tr	Sistem, güncellemeleri almaya devam etmek için ve içindeki hizmetini otomatik olarak yükseltecek.

en	day
tr	gün

en	hour
tr	saat

en	The system will automatically upgrade the “ ” service in and in order to continue receiving updates.
tr	Sistem, güncellemeleri almaya devam etmek için ve içindeki “ ” hizmetini otomatik olarak yükseltecek.

en	day
tr	gün

en	hour
tr	saat

en	The system will catalog files owned by “ ” in “ ”.
tr	Sistem, “ ” sahipliğindeki dosyaları “ ” içinde katalog haline getirecek.

en	The system will check the again in an hour to see if the issued the certificate.
tr	Sistem, ’un sertifikayı verip vermediğini görmek için bir saat için ’u tekrar kontrol edecek.

en	The system will check the again the next time that “ ” runs.
tr	Sistem, bir sonraki “ ” çalışmasında ’u tekrar kontrol edecek.

en	The system will convert the image “ / ”.
tr	Sistem “ / ” resmini dönüştürecek.

en	The system will copy data from “ ” to “ ” using multiple “ ” executions.
tr	Sistem, birden fazla “ ” yürütmesi kullanarak verileri “ ” öğesinden “ ” öğesine kopyalayacak.

en	The system will create a file of .
tr	Sistem boyutunda bir dosyası oluşturacak.

en	The system will create a temporary database named “ ” to import the data.
tr	Sistem verilerini içeri aktarmak için “ ” adlı geçici bir veritabanı oluşturacak.

en	The system will create a temporary database named “ ” to import the “ ” data.
tr	Sistem “ ” verilerini içeri aktarmak için “ ” adlı geçici bir veritabanı oluşturacak.

en	The system will create thumbnails out of the images in “ ”.
tr	Sistem “ ” içerisinde resimlerden küçük resimler oluşturacak.

en	The system will deploy any other unpublished changes when you select this checkbox.
tr	Bu onay kutusunu seçtiğinizde, sistem, yayınlanmamış diğer tüm değişiklikleri dağıtacak.

en	The system will enable filesystem quotas the next time that you reboot the server.
tr	Sistem, sunucuyu bir sonraki yeniden başlatmanızda dosya sistemi kotalarını etkinleştirecektir.

en	The system will fetch the stream from Remote WHM via “ ” from host “ : ” …
tr	Sistem, “ : ” ana bilgisayarındaki “ ” aracılığıyla Uzak WHM’den duraksız iletimi getirecektir…

en	The system will fetch the stream through Remote from host “ : ” …
tr	Sistem, Uzak aracılığıyla “ : ” ana bilgisayarından duraksız iletimi getirecektir…

en	The system will leave the original files in place at “ ” to allow for manual retrieval.
tr	Sistem, elle alınmalarını sağlamak üzere orijinal dosyaları “ ” konumundaki yerlerinde bırakacak.

en	The system will link this service account to the .
tr	Sistem, bu hizmet hesabını a bağlayacaktır.

en	The system will link this service account to the .
tr	Sistem, bu hizmet hesabını a bağlayacaktır.

en	The system will link this service account to the .
tr	Sistem, bu hizmet hesabını a bağlayacaktır.

en	The system will link your account to the external authentication server.
tr	Sistem, hesabınızı harici doğrulama sunucusuna bağlayacak.

en	The system will log your session. If you attempt to view, copy, or delete files that do not belong to you, your hosting account will be .
tr	Sistem oturumunuzu kaydedecek. Size ait olmayan dosyaları görüntülemeye, kopyalamaya veya silmeye kalkışırsanız, barındırma hesabınız .

en	The system will move “ ” to “ ”.
tr	“ ” sistem tarafından “ ” konumuna taşınacak.

en	The system will never defer emails from entries on the Trusted Hosts list.
tr	Sistem, Güvenilir Ana Bilgisayarlar listesindeki girişlerden e-postaları kesinlikle ertelemeyecektir.

en	The system will no longer forward email for the domain “ ”.
tr	Sistem artık “ ” etki alanı için e-posta iletmeyecek.

en	The system will no longer forward email for “ ” to “ ”.
tr	Sistem artık “ ” için “ ”e e-posta iletmeyecek.

en	The system will not add new items to the queue until you choose to resume. In order to prevent data loss, the system will complete ongoing operations.
tr	Sistem, siz sürdürmeyi seçmedikçe kuyruğa yeni öğeler eklemeyecek. Veri kaybını önlemek için, sistem,devam eden işlemleri tamamlayacak.

en	The system will not attempt to replace the certificate for the “ ” service with a signed certificate from the because the administrator disabled this functionality.
tr	Sistem, “ ” hizmetinin sertifikasını ’dan imzalı bir sertifika ile değiştirmeye çalışmayacak çünkü yönetici bu işlevi devre dışı bırakmış.

en	The system will not create a file because sufficient memory or space exists on your server.
tr	Sistem, sunucunuzda yeterli bellek veya boşluğu olmasından dolayı bir dosyası oluşturmayacaktır.

en	The system will not install the certificate from the because the certificate does not support the hostname “ ”.
tr	Sertifika “ ” ana bilgisayar adını desteklemediğinden dolayı sistem, sertifikayı konumundan yüklemeyecek.

en	The system will not restore databases because this system shares a server with the source system.
tr	Bu sistem, kaynak sistemiyle bir sunucusu paylaştığından veritabanlarını geri yüklemeyecektir.

en	The system will not restore “ ”’s archived DKIM keys.
tr	Sistem “ ”’nin arşivlenmiş DKIM anahtarlarını geri yüklemeyecek.

en	The system will notify you at your current and previous contact email addresses.
tr	Sistem, mevcut ve önceki iletişim e-postanızdan sizi bilgilendirecektir.

en	The system will now attempt to generate the key …
tr	Sistem şimdi anahtarını üretmeyi deneyecek …

en	The system will now attempt to install FrontPage extensions …
tr	Sistem şimdi FrontPage uzantılarını yüklemeyi deneyecek …

en	The system will now attempt to remove FrontPage extensions …
tr	Sistem şimdi FrontPage uzantılarını kaldırmayı deneyecek …

en	The system will now change the calendar and address book hostnames from “ ” to “ ”.
tr	Sistem, “ ” olan takvim ve adres defteri ana bilgisayar adlarını şimdi “ ” olarak değiştirecek.

en	The system will now check the “ ” database.
tr	Sistem şimdi “ ” veritabanını kontrol edecek.

en	The system will now generate a public key:
tr	Sistem şimdi bir genel anahtar üretecek:

en	The system will now install the new certificate.
tr	Sistem şimdi yeni sertifikayı yükleyecek.

en	The system will overwrite ’s database user “ ”.
tr	Sistem, veritabanı “ ” kullanıcısının üzerine yazacak.

en	The system will overwrite ’s existing database “ ” and its associated role.
tr	Sistem, kullanıcısının var olan veritabanı “ ” ve ilişkili rolünün üzerine yazacak.

en	The system will overwrite ’s existing database “ ”.
tr	Sistem, var olan veritabanı “ ” üzerine yazacak.

en	The system will prompt you to add the hashbang automatically.
tr	Sistem sizden hashbang’i otomatik olarak eklemenizi isteyecek.

en	The system will redirect you in a moment.
tr	Sistem az sonra sizi otomatik olarak yeniden yönlendirecek.

en	The system will remove the old files from “ ”.
tr	Sistem, “ ” konumundan eski dosyaları kaldıracak.

en	The system will rename the unmanaged database user “ ” to “ ”.
tr	Sistem yönetilmeyen “ ” veritabanı kullanıcısını “ ” olarak yeniden adlandıracak.

en	The system will rename the unmanaged database “ ” to “ ”.
tr	Sistem yönetilmeyen “ ” veritabanını “ ” olarak yeniden adlandıracak.

en	The system will rename the unmanaged role “ ” to “ ”.
tr	Sistem yönetilmeyen “ ” rolünü “ ” olarak yeniden adlandıracak.

en	The system will restart the server.
tr	Sistem sunucusunu yeniden başlatır.

en	The system will restart the web server.
tr	Sistem web sunucusunu yeniden başlatır.

en	The system will restore ownership for “ ” in “ ”.
tr	Sistem, “ ” içinde “ ” sahipliğini geri yükleyecek.

en	The system will restore the backup in the background with a transfer session ID of “ ”.
tr	Sistem, “ ” aktarım oturumu kimliği ile yedeklemeyi arkaplanda geri yükleyecek.

en	The system will restore the database user “ ” as “ ” because another cPanel user owns “ ”.
tr	Sistem “ ” veritabanı kullanıcısını “ ” olarak geri yükleyecek çünkü başka bir cPanel kullanıcısı “ ”’e sahip.

en	The system will restore the database “ ” as “ ” because another cPanel user owns “ ”.
tr	Sistem “ ” veritabanını “ ” olarak geri yükleyecek çünkü başka bir cPanel kullanıcısı “ ”’e sahip.

en	The system will restore the database …
tr	Sistem veritabanını geri yükleyecek …

en	The system will restore the key “ ” in another stage.
tr	Sistem, “ ” anahtarını başka bir aşamada geri yükleyecek.

en	The system will restore the old home directory link “ ” …
tr	Sistem “ ” eski giriş dizini bağlantısını geri yükleyecek…

en	The system will restore your files …
tr	Sistem, dosyalarınızı geri yükleyecek …

en	The system will rewrite requests to: “http:// : /”.
tr	Sistem, istekleri şuraya yeniden yazacak: “http:// : /”.

en	The system will send a final notification when the quota initialization scan finishes.
tr	Kota başlangıç taraması tamamlandığında sistem, son bir bildirim gönderecektir.

en	The system will send an email to this address when leech protection redirects users from the site.
tr	Leech koruması kullanıcıları site üzerinde yeniden yönlendirdiğinde, sistem, bu adrese bir e-posta gönderecek.

en	The system will send an email with instructions to the user’s Contact Email Address.
tr	Sistem, kullanıcının İletişim E-posta Adresine yönergeleri içeren bir e-posta gönderecek.

en	The system will skip data in table “ ” because it could not migrate the UID because it does not belong to “ ”.
tr	Sistem, kullanıcı kimliğini “ ” sahipliğinde olmaması nedeniyle taşıyamadığından, “ ” tablosundaki verileri atlayacak.

en	The system will symlink “ ” to “ ”.
tr	“ ” sistem tarafından “ ” konumuna symlink işlemi uygulanacak.

en	The system will try again in three seconds …
tr	Sistem üç saniye içerisinde tekrar deneyecek…

en	The system will update all accounts that use the extension package to use the new filename.
tr	Sistem, yeni dosya adını kullanmak için uzantı paketini kullanan tüm hesapları güncelleyecektir.

en	The system will update the configuration file:
tr	Sistem, yapılandırma dosyasını güncelleyecektir:

en	The system will update the configuration file: “account_suspensions.conf”
tr	Sistem, yapılandırma dosyasını güncelleyecektir: “account_suspensions.conf”

en	The system will update the configuration.
tr	Sistem, yapılandırmasını güncelleyecektir.

en	The system will update the file “ ”.
tr	Sistem “ ” dosyasını güncelleyecektir.

en	The system will update the virtual host include files.
tr	Sistem, sanal ana bilgisayar ekleme dosyalarını güncelleyecektir.

en	The system will use the signed certificate for the hostname, on the “ ” service, that it found in the system’s datastore.
tr	Sistem, kendi veri deposunda bulduğu “ ” hizmeti üzerinde ana bilgisayar adına yönelik imzalı sertifikayı kullanacaktır.

en	The system “ ” version is unavailable.
tr	Sistem “ ” sürümü kullanılamıyor.

en	The system’s command to check or to restart this service failed.
tr	Sistemin bu hizmeti denetlemek veya yeniden başlatmak ile ilgili komutu çalışmadı.

en	The system’s shared IPv6 address is not in the correct format: .
tr	Sistemin paylaşılan IPv6 adresi doğru biçimde değil: .

en	The system’s shared IPv6 address.
tr	Sistemin paylaşılan IPv6 adresi.

en	The system’s statistics processor may not be able to keep pace with its configured schedule.
tr	Sistemin istatistik işlemcisi, yapılandırılmış takvimine ayak uyduramayabilir.

en	The table below lists the differences between Restricted and Unrestricted restores, and displays notes about each item.
tr	Aşağıdaki tablo, Kısıtlanmış ve Kısıtlanmamış geri yüklemeler arasındaki farklılıkları listeleyip her öğeye ilişkin notları sergiler.

en	The table “ ” does not appear in the database metadata.
tr	“ ” tablosu, veritabanı metaverisinde görünmüyor.

en	The target path, , already exists, but is not a directory.
tr	hedef yolu, zaten mevcut ama bir dizin değil.

en	The template name you specified is invalid.
tr	Belirttiğiniz şablon adı geçersiz.

en	The template that you select determines which content you will enter in the next step.
tr	Seçtiğiniz şablon, bir sonraki adımda hangi içerikleri gireceğinizi belirler.

en	The text that you entered cannot be equal to “ ”.
tr	Girdiğiniz metin “ ” değerine eşit olamaz.

en	The text you have entered can not be equal to “ ”.
tr	Girdiğiniz metin “ ” değerine eşit olamaz.

en	The text you have entered is not equal to “ ”.
tr	Girdiğiniz metin “ ” değerine eşit değil.

en	The time at which the mail server treats a resent email as coming from a new, unknown triplet.
tr	Posta sunucusunun tekrar gönderilmiş bir e-postayı bilinmeyen yeni bir üçlemeden geliyormuş gibi ele aldığı süre.

en	The time in seconds between updates to idle connections. Lowering this value will cause idle clients to see new messages faster, however lower values may also increase server load slightly. The default setting of 30 is recommended.
tr	Boştaki bağlantılarına güncellemeler arasındaki saniye cinsinden süre. Bu değeri düşürmek, boştaki istemcilerin yeni mesajları daha hızlı görmesine neden olacak ancak daha düşük değerler sunucu yükünü de biraz artırabilir. 30 olan varsayılan ayar önerilir.

en	The time in seconds that failed logins will be stored in the authentication cache. Lowering this value may cause more work for the authentication server but decrease the likelihood of problems when passwords are updated.
tr	Başarısız oturum açmaların saniye cinsinden süresi doğrulama önbelleğinde depolanacak. Bu değeri düşürmek, doğrulama sunucusu için daha fazla çalışmaya neden olabilir ama şifreler güncellendiğinde sorunlar ortaya çıkma olasılığını azaltır.

en	The time of the request
tr	İsteğin saati

en	The toolbar is an Array of Array objects. Each array in the toolbar defines a new line. The default toolbar looks like this:
tr	Araç çubuğu, Array of Array nesnelerinin bir dizisidir. Araç çubuğundaki her dizi yeni bir satırı tanımlar. Varsayılan araç çubuğu şu şekilde görünür:

en	The top right corner of the interface will display a reboot message until you reboot the server.
tr	Siz sunucuyu yeniden başlatana kadar arabiriminin sağ üst köşesinde bir yeniden başlatma mesajı görüntülenecektir.

en	The transfer session has already started and cannot accept additional inputs. Would you like to view the transfer session?
tr	Aktarım oturumu başlamış durumda ve ek giriş kabul edemiyor. Aktarım oturumunu görüntülemek ister misiniz?

en	The transfer session id: “ ” does not exist.
tr	“ ” aktarım oturumu kimliği mevcut değil.

en	The transfer session identifier.
tr	Aktarım oturumu tanımlayıcısı:

en	The transfer session module “ ” does not exist.
tr	“ ” aktarım oturumu modülü yoktur.

en	The transfer “ ” is already in progress.
tr	“ ” aktarımı devam ediyor.

en	The update for vendor “ ” is unnecessary because you already have distribution “ ” installed.
tr	“ ” dağıtımını zaten yüklemiş olduğunuzdan “ ” sağlayıcısı için güncellemeye gerek yoktur.

en	The uploaded company logo file is blank.
tr	Yüklenen şirket logosu dosyası boş.

en	The uploaded favicon file is blank.
tr	Yüklenen sık kullanılan simgesi dosyası boş.

en	The uploaded file, “ ”, is not in a valid format. Please see existing examples.
tr	Yüklenmiş “ ” dosyası geçerli bir biçime sahip değildir. Lütfen mevcut örneklere bakın.

en	The uploaded webmail logo file is blank.
tr	Yüklenen webmail logosu dosyası boş.

en	The user aborted the update, and the system will terminate the update.
tr	Kullanıcı, güncellemesini durdurdu. Sistem güncellemeyi sonlandıracak.

en	The user cannot set the password. To use this feature, you must enable WHM’s Tweak Setting “Reset Password for Subaccounts” option.
tr	Kullanıcı şifreyi belirleyemez. Bu özelliği kullanma için WHM’nin İnce Ayarı olan “Alt Hesaplar İçin Şifreyi Sıfırla” seçeneğini etkinleştirmelisiniz.

en	The user does not exist.
tr	Kullanıcı mevcut değil.

en	The user has no linked external accounts.
tr	Kullanıcının bağlanmış hiçbir harici hesabı yok.

en	The user information payload, “ ”, does not contain a known display name.
tr	Kullanıcı bilgileri veri yükü “ ”, bilinen bir gösterim adı içermiyor.

en	The user name can not be empty.
tr	Kullanıcı adı boş bırakılamaz.

en	The user name should only contain the following characters: .
tr	Kullanıcı adı, sadece aşağıdaki karakterleri içermelidir: .

en	The user pressed and aborted the “ ” script.
tr	Kullanıcı tuşlarına bastı ve “ ” betiğini durdurdu.

en	The user will set the account password.
tr	Hesap şifresini kullanıcı belirler.

en	The user “ ” ( ) has almost reached their disk quota.
tr	“ ” kullanıcısı ( ) neredeyse kendi disk kotasına ulaşmış.

en	The user “ ” ( ) has nearly reached their disk quota.
tr	“ ” kullanıcısı ( ) neredeyse kendi disk kotasına ulaşmış.

en	The user “ ” ( ) has reached their disk quota.
tr	“ ” kullanıcısı ( ) kendi disk kotasına ulaşmış.

en	The user “ ” added the addon domain: “ ”
tr	“ ” kullanıcısı, eklenti etki alanını ekledi: “ ”

en	The user “ ” already exists on this system.
tr	“ ” kullanıcısı zaten bu sistem üzerinde mevcut.

en	The user “ ” already exists, and you, “ ”, are not allowed to re-create it.
tr	“ ” kullanıcısı zaten var ve sizin “ ” olarak onu tekrar oluşturmanıza izin verilmiyor.

en	The user “ ” already exists.
tr	“ ” kullanıcısı zaten var.

en	The user “ ” at domain “ ” does not exist.
tr	“ ” etki alanında “ ” kullanıcısı yok.

en	The user “ ” cannot be created because it already exists.
tr	“ ” kullanıcısı zaten mevcut olduğundan tekrar oluşturulamaz.

en	The user “ ” does not exist on the system.
tr	“ ” kullanıcısı, sistemde mevcut değil.

en	The user “ ” does not exist on this server.
tr	“ ” kullanıcısı bu sunucuda mevcut değil.

en	The user “ ” does not exist.
tr	“ ” kullanıcısı yok.

en	The user “ ” does not have a MySQL database named “ ”.
tr	“ ” kullanıcısı, “ ” adlı bir MySQL veritabanına sahip değil.

en	The user “ ” does not have a MySQL user named “ ”.
tr	“ ” kullanıcısı, “ ” adlı bir MySQL kullanıcısına sahip değil.

en	The user “ ” does not have access to the account “ ”.
tr	“ ” kullanıcısının “ ” hesabına erişimi yok.

en	The user “ ” does not have any domains.
tr	“ ” kullanıcısının herhangi bir etki alanı yok.

en	The user “ ” does not have any non-SSL virtual hosts to remove.
tr	“ ” kullanıcısının kaldırılacak SSL olmayan sanal ana bilgisayarları yok.

en	The user “ ” exceeds the 16 character username limit.
tr	“ ” kullanıcısı, 16 karakterlik kullanıcı adı sınırını aşıyor.

en	The user “ ” has no non-SSL vhosts to remove.
tr	“ ” kullanıcısının kaldırılacak bir SSL olmayan vhosts’u yok.

en	The user “ ” is a reserved username.
tr	“ ” kullanıcısı, ayrılmış bir kullanıcı adı.

en	The user “ ” is not authorized to access user “ ” to test the password.
tr	“ ” kullanıcısı, şifreyi test etmek için “ ” kullanıcısına erişme yetkisine sahip değil.

en	The user “ ” is not authorized to access “ ” for granting permissions to all.
tr	“ ” kullanıcısı, tümüne izinleri vermek için “ ” erişimi yetkisine sahip değil.

en	The user “ ” is not authorized to access “ ” for revoking permissions from all.
tr	“ ” kullanıcısı, tümünden izinleri iptal etmek için “ ” erişimi yetkisine sahip değil.

en	The user “ ” is not authorized to delete its own user ( ).
tr	“ ” kullanıcısı, kendi kullanıcısını ( ) silme yetkisine sahip değil.

en	The user “ ” is not authorized to delete the database “ ”.
tr	“ ” kullanıcısı, “ ” veritabanını silme yetkisine sahip değil.

en	The user “ ” is not authorized to delete user “ ”.
tr	“ ” kullanıcısı, “ ” kullanıcısını silme yetkisine sahip değil.

en	The user “ ” is not authorized to delete yourself “ ”.
tr	“ ” kullanıcısı, kendisini “ ” silme yetkisine sahip değil.

en	The user “ ” is not authorized to drop the user “ ”.
tr	“ ” kullanıcısı, “ ” kullanıcısını bırakma yetkisine sahip değil.

en	The user “ ” is not authorized to remove the user “ ” from the database “ ”.
tr	“ ” kullanıcısı, “ ” veritabanından “ ” kullanıcısını kaldırma yetkisine sahip değil.

en	The user “ ” is not authorized to update hosts “ ”.
tr	“ ” kullanıcısı, “ ” ana bilgisayarlarını güncelleme yetkisine sahip değil.

en	The user “ ” is not authorized to update privileges for “ ” on the database “ ”.
tr	“ ” kullanıcısı, “ ” veritabanında “ ” için ayrıcalıkları güncelleme yetkisine sahip değil.

en	The user “ ” is not authorized to update privileges for “ ”.
tr	“ ” kullanıcısı, “ ” için ayrıcalıkları güncelleme yetkisine sahip değil.

en	The user “ ” is not authorized to “ ” the database “ ”.
tr	“ ” kullanıcısı, “ ” veritabanında “ ” yetkisine sahip değil.

en	The user “ ” is not permitted to add the database user named “ ” to the database “ ” because the user does not have a password set.
tr	Kullanıcının ayarlanmış bir şifresi olmadığından, “ ” kullanıcısının, “ ” adlı veritabanı kullanıcısını “ ” veritabanına eklemesine izin verilmiyor.

en	The user “ ” is not permitted to add the “ ” database user to the database “ ”. Either the user does not exist, or the user does not have a password.
tr	“ ” kullanıcısının “ ” veritabanı kullanıcısını “ ” veritabanına ekleme izni yok. Kullanıcı mevcut değil veya kullanıcının bir şifresi yok.

en	The user “ ” is required to have the features “ ” and “ ” to manage SSL items.
tr	SSL öğelerini yönetmek için “ ” kullanıcısının “ ” ve “ ” özelliklerine sahip olması gerekiyor.

en	The user “ ” is required to have the features “sslinstall” and “sslmanager” to manage SSL items.
tr	SSL öğelerini yönetmek için “ ” kullanıcısının “sslinstall” ve “sslmanager” özelliklerine sahip olması gerekiyor.

en	The user “ ” is the same name as a system user.
tr	“ ” kullanıcısı bir sistem kullanıcısı ile aynı adda.

en	The user “ ” is up to date.
tr	“ ” kullanıcısı güncel.

en	The user “ ” may not change the password because you do not own “ ”.
tr	“ ” sahipliğinizde olmadığından, “ ” kullanıcısı şifreyi değiştiremeyebilir.

en	The user “ ” may not create a database user named “ ” because a user with that name already exists.
tr	O ada sahip bir kullanıcı zaten var olduğundan, “ ” kullanıcısı “ ” adlı bir veritabanı kullanıcısı oluşturamayabilir.

en	The user “ ” was not imported because it does not belong to: “ ”.
tr	“ ” kullanıcısı şuna at olmadığı için içeri aktarılmadı: “ ”.

en	The user “ ” now has the password “ ”.
tr	“ ” kullanıcısının yeni şifresi: “ ”.

en	The user, , for Ticket ID “ ” and Server “ ” does not exist on the server. Verify that you have clicked Grant on the correct Ticket ID and Server. Access the to update the username.
tr	“ ” Bilet Kimliği ve “ ” Sunucusu için kullanıcısı bu sunucuda mevcut değil. Doğru Bilet Kimliği ve Sunucuda Vermeye tıkladığınızı doğrulayın. Kullanıcı adını güncellemek için erişimi sağlayın.

en	The user, , is not valid. All usernames must conform to Linux naming conventions. Access the and update the username.
tr	kullanıcısı geçerli değil. Tüm kullanıcı adları, Linux adlandırma kurallarına uymalıdır. erişimi sağlayın ve kullanıcı adını güncelleyin.

en	The user, “ ” already exists, and you, “ ,” are not allowed to re-create it.
tr	“ ” kullanıcısı zaten var ve sizin (“ ”) onu tekrar oluşturmanıza izin verilmiyor.

en	The userdata file, “ ” could not be loaded because it exceeds the maximum size of “ ” bytes.
tr	“ ” kullanıcı verileri dosyası, “ ” baytlık maksimum boyutu aştığından yüklenemiyor.

en	The username can not be the same as the password.
tr	Kullanıcı adı şifre ile aynı olamaz.

en	The username can only contain letters, numbers, periods, hyphens, and underscores.
tr	Kullanıcı adında sadece harfler, sayılar, noktalar, tireler ve alt çizgiler bulunabilir.

en	The username can only contain the following characters:
tr	Kullanıcı adı, sadece şu karakterleri içerebilir:

en	The username can only contain the following characters:
tr	Kullanıcı adı, sadece şu karakterleri içerebilir:

en	The username can only include alphanumeric characters.
tr	Kullanıcı adı yalnızca alfasayısal karakterler içerebilir.

en	The username cannot be the same as the password.
tr	Kullanıcı adı, şifre ile aynı olamaz.

en	The username cannot begin or end with a period.
tr	Kullanıcı adı noktayla başlayamaz ya da bitemez.

en	The username cannot contain two consecutive periods.
tr	Kullanıcı adı, iki ardışık nokta içeremez.

en	The username cannot exceed characters.
tr	Kullanıcı adı karakteri geçemez.

en	The username for the remote access key.
tr	Uzak erişim anahtarı için kullanıcı adı.

en	The username is not available.
tr	Kullanıcı adı kullanılamıyor.

en	The username validation routine received an empty username.
tr	Kullanıcı adı onaylama rutini boş bir kullanıcı adı aldı.

en	The user’s account in the archive uses the “ ” theme, which does not exist on this server. The system has set the restored account to use the “ ” theme.
tr	Arşivdeki kullanıcı hesabı, bu sunucuda bulunmayan “ ” temasını kullanır. Sistem, geri yüklenen hesabı “ ” temasını kullanmak üzere ayarlamış.

en	The user’s domain.
tr	Kullanıcının etki alanı.

en	The user’s full name.
tr	Kullanıcının tam adı.

en	The user’s password.
tr	Kullanıcının şifresi.

en	The user’s shell is already set to “ ”.
tr	Kullanıcının kabuğu zaten “ ” olarak ayarlanmış.

en	The user’s username.
tr	Kullanıcının kullanıcı adı.

en	The value contains spaces.
tr	Değer boşluklar içeriyor.

en	The value for “ ” may not be empty or undefined.
tr	“ ” değeri boş ya da tanımlanmamış olmayabilir.

en	The value for “ ” must be a whole number between and .
tr	“ ” değeri, ila arasında bir tam sayı olmalıdır.

en	The value must be a valid address.
tr	Değer geçerli bir adresi olmalıdır.

en	The value must start with the “ ” character.
tr	Değer “ ” karakteriyle başlamalıdır.

en	The value of the parameter “ ” is not valid for this user.
tr	“ ” parametresinin değeri, bu kullanıcı için geçerli değil.

en	The value of “ ” is not valid. Configuration field values are limited to strings.
tr	“ ” değeri, geçerli değil. Yapılandırma alanı değerleri, dizelerle sınırlandırılmıştır.

en	The value of “ ” may not be empty.
tr	“ ” değeri boş olamaz.

en	The value should end with “ ”.
tr	Değer “ ” ile bitmelidir.

en	The value should only contain alphanumeric characters.
tr	Değer yalnızca alfasayısal karakterler içermelidir.

en	The value should only contain lowercase letters.
tr	Değer yalnızca küçük harfleri içermelidir.

en	The value should only contain the letters and .
tr	Değer yalnızca ve harflerini içermelidir.

en	The value should only contain uppercase letters.
tr	Değer yalnızca büyük harfleri içermelidir.

en	The value should start with “ ”.
tr	Değer “ ” ile başlamalıdır.

en	The value that you provided is not a valid access key. This value must be a sequence of 12 lower-case alphabetic characters.
tr	Sağladığınız değer, geçerli bir erişim anahtarı değil. Bu değer, 12 küçük alfabe karakterlik bir dizi olmalıdır.

en	The value you entered is not valid.
tr	Girdiğiniz değer geçerli değil.

en	The value you entered is valid.
tr	Girdiğiniz değer geçerlidir.

en	The value “ ” entered for “ ” is invalid.
tr	“ ” için girilen “ ” değeri geçersiz.

en	The value “ ” for the “ ” key in the user attributes file failed to validate because of an error:
tr	Bir hata nedeniyle kullanıcı öznitelikleri dosyasındaki “ ” anahtarının “ ” değeri doğrulanamadı:

en	The value “ ” is not a valid feature name.
tr	“ ” değeri geçerli bir özellik adı değil.

en	The vendor has reported that the commission “ ” does not exist.
tr	Satıcı “ ” li komisyonun mevcut olmadığını bildirdi.

en	The vendor has reported the correct price for item # as $ ( ).
tr	Satıcı . öğe için doğru ücreti Amerikan Doları ( ) olarak bildirdi.

en	The vendor metadata directory is not available.
tr	Sağlayıcı metaveri dizini kullanılamıyor.

en	The vendor metadata does not contain an entry for your version of , “ ”. The only of this rule set supports .
tr	Sağlayıcı metaverisi “ ” sürümünüz için bir giriş içermez. Bu kural kümesinin desteklediği tek .

en	version
tr	sürüm

en	is
tr	hata

en	The vendor name part of the file name must only contain characters in the following set: (Example: )
tr	Dosya adının sağlayıcı adı kısmı yalnızca aşağıdaki kümede bulunan karakterleri içermelidir: (Örnek: )

en	The vendor that provides the rule “ ” is disabled. Whether enabled or disabled, the rule will have no visible effect until you enable that vendor.
tr	“ ” kuralını sağlayan sağlayıcı devre dışı. Etkinleştirilsin veya devre dışı bırakılsın bu kuralın, ilgili sağlayıcı tarafınızdan etkinleştirilene kadar hiçbir görünür etkisi olmayacaktır.

en	The vendor that provides this rule does not have a report available.
tr	Bu kuralı sağlayan sağlayıcının bir rapor ’sı yok.

en	The vendor “ ” is already up to date.
tr	“ ” sağlayıcısı zaten güncel.

en	The vendor “ ” is not set up.
tr	“ ” sağlayıcısı ayarlı değil.

en	The verify message that you wish to edit:
tr	Düzenlemek istediğiniz mesajı doğrulayın:

en	The virtfs home “ ” could not be removed from the device:
tr	“ ” virtfs ana dizini aygıtından kaldırılamadı:

en	The webmail data includes information such as address books, calendars, and signatures.
tr	Webmail verileri içinde adres defterleri, takvimler ve imzalar gibi bilgiler bulunur.

en	The website, , owned by “ ” has a faulty certificate ( ). will attempt to replace it.
tr	“ ” sahipliğindeki web sitesinin hatalı bir sertifikası ( ) var. bunu değiştirmeye çalışacak.

en	The website, , owned by “ ” has a valid certificate, but additional coverage may be possible for the domains . Attempting replacement …
tr	“ ” sahipliğindeki web sitesinin geçerli bir sertifikası var ancak etki alanları için ilave kapsamı mümkün olabilir. Değiştirilmeye çalışılıyor…

en	The website, , owned by “ ” has no certificate. will attempt to obtain one and install it.
tr	“ ” sahipliğindeki web sitesinin bir sertifikası yok. bir tane almaya ve bunu yüklemeye çalışacak.

en	The white list is a list of users or subjects that will be allowed into your inbox with a confirmation.
tr	Beyaz liste bir onayla birlikte gelen kutunuza girmelerine izin verilecek olan bir kullanıcılar veya konular listesidir.

en	The whitelist is a list of content that will be allowed into your inbox after confirmation.
tr	Beyaz liste, onaylandıktan sonra gelen kutunuza girmelerine izin verilecek olan bir içerik listesidir.

en	The whitelist is a set of rules that mandate which content will make it into your inbox after the sender confirms that it is not spam.
tr	Beyaz liste, gönderici istenmeyen posta olmadığını onayladıktan sonra hangi içeriğin gelen kutunuza gireceğine karar veren kurallar bütünüdür.

en	The whitelist is empty.
tr	Beyaz liste boş.

en	The “.php” file extension will be processed according to the system’s default settings.
tr	“.php” dosya uzantısı, sistemin varsayılan ayarlarına göre işlenecektir.

en	The “Home” button which will take you to the main page is also easily accessible from any page.
tr	Sizi ana sayfaya götürecek olan “Ana Sayfa” düğmesine herhangi bir sayfadan kolayca erişilebilir.

en	The “ ” ( ) cannot include a query string.
tr	“ ” ( ) bir sorgu dizesi içeremez.

en	The “ ” failed due to the following error:
tr	“ ” belirtilen hatadan dolayı başarısız oldu:

en	The “ ” handler is not installed on the system.
tr	“ ” işleyicisi, sistemde yüklü değil.

en	The “ ” account does not have a shared address book.
tr	“ ” hesabının paylaşılan bir adres defteri yok.

en	The “ ” is not supported by the “ ” package.
tr	“ ” , “ ” paketi tarafından desteklenmiyor.

en	The “ ” access IP address has been added.
tr	“ ” erişim IP adresi eklendi.

en	The “ ” account already has an IPv6 address:
tr	“ ” hesabında zaten IPv6 adresi var:

en	The “ ” account does not appear to have an assigned IPv6 address. The system will now remove any other IPv6 configuration information that is with the account.
tr	“ ” hesabı, atanmış bir IPv6 adresine sahip gibi görünmüyor. Sistem, hesapla birlikte bulunan diğer IPv6 yapılandırma bilgilerini şimdi kaldıracak.

en	The “ ” account does not exist.
tr	“ ” hesabı mevcut değil.

en	The “ ” account “ ” is now authorized to access “ ” ( )
tr	“ ” “ ” hesabı, artık “ ” ( ) erişim iznine sahiptir

en	The “ ” account “ ” links to multiple “ ” accounts. Select the “ ” account that you wish to access.
tr	“ ” hesabı olan “ ” birden fazla “ ” hesabına bağlantı oluşturuyor. Erişmek istediğiniz “ ” hesabını seçin.

en	The “ ” address cannot be bound:
tr	“ ” adresi bağlanamıyor:

en	The “ ” and “ ” parameters cannot be the same value.
tr	“ ” ve “ ” parametreleri aynı değerde olamaz.

en	The “ ” area below indicates whether SNI is required for each installed host.
tr	Aşağıdaki “ ” alanı her bir kurulu ana bilgisayarı için SNI gerekip gerekmediğini belirtir.

en	The “ ” argument cannot begin with “ ”.
tr	“ ” bağımsız değişkeni “ ” ile başlayamaz.

en	The “ ” argument is required.
tr	“ ” bağımsız değişkeni gereklidir.

en	The “ ” argument may only have a value of .
tr	“ ” bağımsız değişkeni yalnızca bir değerine sahip olabilir.

en	The “ ” argument must be a valid parameter type:
tr	“ ” bağımsız değişkeni, geçerli bir parametre türü olmalıdır:

en	The “ ” argument must be an object of type “ ”.
tr	“ ” bağımsız değişkeni, “ ” türünde bir nesne olmalıdır.

en	The “ ” argument must be set to “ ”.
tr	“ ” bağımsız değişkeni “ ” olarak ayarlanmalıdır.

en	The “ ” argument must be “ ” or “ ”.
tr	“ ” bağımsız değişkeni “ ” veya “ ” olmalıdır.

en	The “ ” arguments cannot be empty.
tr	“ ” bağımsız değişkenleri boş olamaz.

en	The “ ” command failed because of an error:
tr	Bir hata nedeniyle “ ” komutu başarısız oldu:

en	The “ ” data parameter must be a “ ” type.
tr	“ ” veri parametresi, bir “ ” türü olmalıdır.

en	The “ ” driver does not implement the following : .
tr	Belirtilen , “ ” sürücüsü tarafından uygulanmaz: .

en	option
tr	seçenek

en	The “ ” driver does not implement the following : . Use the “ ” driver instead.
tr	“ ” sürücüsü, şu seçeneklerini uygulamaz: . Bunun yerine “ ” sürücüsünü kullanın.

en	option
tr	seçenek

en	The “ ” email account is almost full.
tr	“ ” e-posta hesabı neredeyse dolu.

en	The “ ” email account is full.
tr	“ ” e-posta hesabı dolu.

en	The “ ” email account is nearly full.
tr	“ ” e-posta hesabı neredeyse dolu.

en	The “ ” feature is disabled due to:
tr	“ ” özelliği şu nedenle devre dışı:

en	The “ ” feature is not enabled on your account.
tr	“ ” özelliği hesabınızda etkinleştirilmemiş.

en	The “ ” featurelist could not be migrated.
tr	“ ” özellik listesi taşınamadı.

en	The “ ” featurelist migrated successfully.
tr	“ ” özellik listesi başarıyla taşındı.

en	The “ ” featurelist was modified successfully.
tr	“ ” özellik listesi başarıyla değiştirildi.

en	The “ ” field can only contain .
tr	“ ” alanı yalnızca karakter içerebilir.

en	character
tr	karakter

en	The “ ” field is invalid because it references this machine.
tr	“ ” alanı, bu makineye başvurduğundan geçersizdir.

en	The “ ” field may not be blank.
tr	“ ” alanı boş bırakılamaz.

en	The “ ” field must be at least characters long.
tr	“ ” alanı en az karakter uzunluğunda olmalıdır.

en	The “ ” field must be at least long.
tr	“ ” alanı en az uzunluğunda olmalıdır.

en	character
tr	karakter

en	The “ ” handler requires the unavailable “ ” .
tr	“ ” işleyicisi, kullanılamayan “ ” öğesini gerektirir.

en	The “ ” key format is not valid.
tr	“ ” anahtar biçimi geçerli değil.

en	The “ ” key is currently “ ” to connect to this account. To modify the status of this key, click the button below:
tr	“ ” anahtarı şu anda bu hesaba bağlanmak için “ ”. Bu anahtarın durumunu değiştirmek için, aşağıdaki düğmeye tıklayın:

en	The “ ” method is missing in the “ ” class.
tr	“ ” sınıfında “ ” yöntemi eksik.

en	The “ ” option cannot be disabled in the “ ” restore module as requested.
tr	“ ” seçeneği, istendiği şekilde “ ” geri yükleme modülünde devre dışı bırakılamaz.

en	The “ ” option requires the “ ” option. Restricted Restore may not skip restoring the account.
tr	“ ” seçeneği, “ ” seçeneğini gerektirmektedir. Kısıtlı Geri Yükleme, hesabın geri yüklenmesini atlayamaz.

en	The “ ” option requires the “ ” option. Restricted restorations may not be forced.
tr	“ ” seçeneği, “ ” seçeneğini gerektirmektedir. Kısıtlı geri yüklemeler zorla yapılmaya çalışılmayacaktır.

en	The “ ” option requires the “ ” option. Restricted restorations may not skip restoring the account.
tr	“ ” seçeneği, “ ” seçeneğini gerektirmektedir. Kısıtlı geri yüklemeler, hesabın geri yüklenmesini atlayamaz.

en	The “ ” option requires the “ ” option. You may not force Restricted Restore.
tr	“ ” seçeneği, “ ” seçeneğini gerektirmektedir. Kısıtlı Geri Yüklemeyi zorla yaptıramazsınız.

en	The “ ” package does not expose a version number.
tr	“ ” paketi, bir sürüm numarası sağlamıyor.

en	The “ ” package does not have a global configuration.
tr	“ ” paketinin genel bir yapılandırması yok.

en	The “ ” package does not provide an executable binary.
tr	“ ” paketi, yürütülebilir bir ikili değer sağlamıyor.

en	The “ ” package is already in the registry.
tr	“ ” paketi zaten kayıt defterinde.

en	The “ ” package “ ” is not installed on the system.
tr	“ ” paket “ ” sistemde yüklü değil.

en	The “ ” parameter is invalid. The only supported for this API call .
tr	“ ” parametresi geçersiz. Bu API çağırma için desteklenen tek .

en	service
tr	servis

en	is
tr	hata

en	The “ ” parameter is invalid. The only supported services for this API call are .
tr	“ ” parametresi geçersiz. Bu API çağrısı için desteklenen yegane hizmetler .

en	The “ ” parameter is invalid. The “ ” parameter may not be longer than 16 characters.
tr	“ ” parametresi geçersiz. “ ” parametresi en fazla 16 karakter olabilir.

en	The “ ” parameter is invalid. The “ ” parameter must be a domain or on this server.
tr	“ ” parametresi geçersiz. “ ” parametresi, bu sunucuda bir etki alanı veya olmalıdır.

en	The “ ” parameter is invalid. The “ ” parameter must be a valid domain name or .
tr	“ ” parametresi geçersiz. “ ” parametresi, geçerli bir etki alanı adı veya olmalıdır.

en	The “ ” parameter is missing.
tr	“ ” parametresi eksik.

en	The “ ” parameter is not valid for the “ ” module.
tr	“ ” parametresi “ ” modülü için geçerli değil.

en	The “ ” parameter is required for the “ ” module.
tr	“ ” parametresi “ ” modülü için gerekli.

en	The “ ” parameter is required.
tr	“ ” parametresi gerekiyor.

en	The “ ” parameter must be a reference.
tr	“ ” parametresi bir referans olmalıdır.

en	The “ ” parameter must be a “ ” object.
tr	“ ” parametresi bir “ ” nesnesi olmalıdır.

en	The “ ” parameter must be an array.
tr	“ ” parametresi bir dizi olmalıdır.

en	The “ ” parameter must be in email address format.
tr	“ ” parametresi e-posta adresi biçiminde olmalıdır.

en	The “ ” parameter must be in the “ ” format.
tr	“ ” parametresi “ ” biçiminde olmalıdır.

en	The “ ” parameter must be less than or equal to 32 characters in length. It can only use spaces and the following characters:
tr	“ ” parametresi, uzunluk olarak en fazla 32 karakter olmalıdır. Yalnızca boşlukları ve aşağıdaki karakterleri kullanabilir:

en	The “ ” parameter must be one of the following:
tr	“ ” parametresi şunlardan biri olmalıdır:

en	The “ ” parameter must be one of the following:
tr	“ ” parametresi şunlardan biri olmalıdır:

en	The “ ” parameter must have a value of either “ ” or “ ”.
tr	“ ” parametresi, “ ” veya “ ” değerine sahip olmalıdır.

en	The “ ” parameter must refer to an existing account.
tr	“ ” parametresi, mevcut bir hesaba karşılık gelmelidir.

en	The “ ” parameter value of “ ” is invalid. It must only contain alphanumeric characters.
tr	“ ” öğesinin “ ” parametre değeri geçersiz. Yalnızca alfasayısal karakterler içermelidir.

en	The “ ” parameter, if given, must be one of these values:
tr	“ ” parametresi, verilmişse şu değerlerden biri olmalıdır:

en	The “ ” preference “ ” exists for “ ”.
tr	“ ” için “ ” “ ” tercihi mevcut.

en	The “ ” processor child exited unexpectedly and did not report an error.
tr	“ ” işlemcisinin alt işlemi beklenmedik bir şekilde durdu ve bir hata bildirmedi.

en	The “ ” property is required.
tr	“ ” özelliği gerekli.

en	The “ ” restore module failed because of an error:
tr	Bir hata nedeniyle “ ” geri yükleme modülü başarısız oldu:

en	The “ ” restore module has been skipped because it was disabled by request.
tr	“ ” geri yükleme modülü istek üzerine devre dışı bırakıldığı için atlandı.

en	The “ ” restore module has the following areas disabled by request:
tr	“ ” geri yükleme modülü istek üzerine devre dışı bırakılan aşağıdaki alanlara sahip:

en	The “ ” server is currently unavailable because of an error:
tr	“ ” sunucusu bir hata nedeniyle şu anda kullanılamıyor:

en	The “ ” service failed because it cannot find the “ ” socket.
tr	“ ” hizmeti, “ ” soketini bulamadığından çalışmadı.

en	The “ ” service failed to reload because the reload script exited with an error:
tr	Yeniden yükleme betiği bir hatayla çıktığından, “ ” hizmeti yeniden yükleyemedi:

en	The “ ” service failed to restart because the restart script exited with an error:
tr	Yeniden başlatma betiği bir hatayla çıktığından “ ” hizmeti yeniden başlayamadı:

en	The “ ” service failed to start.
tr	“ ” hizmeti başlayamadı.

en	The “ ” service failed to start. Check “ ” for more details.
tr	“ ” hizmeti başlayamadı. Daha fazla ayrıntı için bkz. “ ”.

en	The “ ” service is deprecated on your system.
tr	“ ” hizmeti, sisteminizde devre dışı.

en	The “ ” service is disabled.
tr	“ ” hizmeti devre dışı.

en	The “ ” service is down.
tr	“ ” hizmeti çalışmıyor.

en	The “ ” service is not a known service.
tr	“ ” hizmeti bilinen bir hizmet değil.

en	The “ ” service is not configured completely. To fix this issue, go to “ ” in the WHM menu. Then, enter a username, password, and recipient. Finally, try this action again.
tr	“ ” hizmeti tam olarak yapılandırılmamış. Bu sorunu çözmek için WHM menüsünde “ ” öğesine gidin. Ardından bir kullanıcı adı, şifre ve alıcı girin. Son olarak bu eylemi tekrar gerçekleştirin.

en	The “ ” service is not configured.
tr	“ ” hizmeti yapılandırılmamış.

en	The “ ” service is not configured:
tr	“ ” hizmeti yapılandırılmamış:

en	The “ ” service is not installed.
tr	“ ” hizmeti yüklü değil.

en	The “ ” service reached its memory limit while it accessed mail for the account “ ”.
tr	“ ” hizmeti, “ ” hesabının e-postasına eriştiğinde bellek sınırına ulaştı.

en	The “ ” setting will propagate to any individual options that are set to “ ”.
tr	“ ” ayarı “ ” olarak ayarlanmış tüm ayrı seçeneklere yayılacak.

en	The “ ” subaccount does not exist.
tr	“ ” alt hesabı mevcut değil.

en	The “ ” subprocess exited with status “ ”.
tr	“ ” alt işleminden “ ” durumuyla çıkıldı.

en	The “ ” subprocess received the “ ” signal and exited with status “ ”.
tr	“ ” alt işlemi “ ” sinyali aldır ve “ ” durumu ile çıkıldı.

en	The “ ” table seems corrupted, and returned the following error: “ ”
tr	“ ” tablosu, bozulmuş görünüyor ve aşağıdaki hatayı döndürdü: “ ”

en	The “ ” transport requires the “ ” parameter.
tr	“ ” aktarımı “ ” parametresini gerektiriyor.

en	The “ ” user does not exist.
tr	“ ” kullanıcısı yok.

en	The “ ” user owns the “ ” file, but “ ” is a symbolic link. The system will not change the owner of the “ ” file.
tr	“ ” kullanıcısı “ ” dosyasına sahip ancak “ ” sembolik bir bağlantıdır. Sistem “ ” dosyasının sahibini değiştirmeyecek.

en	The “ ” version “ ” is not installed on the system.
tr	“ ” sürüm “ ” sistemde yüklü değil.

en	The “ ” web server type is not supported.
tr	“ ” web sunucusu türü desteklenmiyor.

en	The “ ” “ ” package’s “ ” handler, “ ” , is missing. The “ ” package will revert to the “ ” “ ” handler.
tr	“ ” “ ” paketlerinin “ ” işleyicisi olan “ ” eksik. “ ” paketi, “ ” “ ” işleyicisine geri dönecektir.

en	The “ ” command (process ) reported the “ ” ( ) error when it ended.
tr	“ ” komutu ( işlemi) sona erdiğinde “ ” ( ) hatası bildirdi.

en	Their “ ”
tr	Bunlar için “ ”

en	Their privileges have been updated.
tr	Bunların ayrıcalıkları güncellendi.

en	Theme
tr	Tema

en	Theme Manager
tr	Tema Yöneticisi

en	Themes
tr	Temalar

en	Then, add one of the following tags to the page on which you want the random snippet to appear.
tr	Daha sonra rastgele parçanın (snippet) görünmesini istediğiniz sayfaya aşağıdaki etiketlerden birisini ekleyin.

en	Then, to connect to the account, download an client that works with your operating system.
tr	Ardından hesaba bağlanın, işletim sisteminizle çalışan bir istemcisi indirin.

en	There .
tr	.

en	is
tr	hata

en	error
tr	hata

en	There .
tr	.

en	is
tr	hata

en	record
tr	kayıt

en	There are installed . Of those packages, were already in the registry, were not, and were did not contain their files altogether. Of the that were not in the registry but did contain files, were successfully added, and could not be added.
tr	Yüklü mevcut. Bu paketlerden zaten kayıt defterinde mevcut iken yoktu ve ise kendisine ait dosyalarının tümünü bir arada içermiyordu. kayıt defterinde değildi ama dosyalarını içeriyordu, başarıyla eklendi ve ise eklenemedi.

en	There are currently no archived log files.
tr	Şu anda arşivlenmiş herhangi bir günlük dosyası yok.

en	There are currently no log files.
tr	Şu anda bir günlük dosyası yok.

en	There are currently no ranges.
tr	Şu anda bir aralık yok.

en	There are currently no servers associated with this ticket.
tr	Şu anda bu biletle ilişkili olan hiçbir sunucu bulunmamaktadır.

en	There are currently no servers in your DNS cluster.
tr	Şu anda DNS kümenizde sunucu yok.

en	There are many elements in the cPanel interface which are controlled by cPanel’s branding functionality. These include HTML and CSS pages, and Images. If you wish to add elements that do not yet exist in the interface, you can do so by selecting an element type below. Note that adding an Icon to the main page is found under “Type: image”.
tr	cPanel arabiriminde cPanel’in markalama işlevi tarafından kontrol edilen pek çok unsur bulunmaktadır. Bunlar arasında HTML ve CSS sayfaları ve Resimler vardır. Şu anda arabirimde mevcut olmayan unsurları eklemek isterseniz, aşağıdaki bir unsur tipini seçerek bu işlemi gerçekleştirebilirsiniz. Lütfen ana sayfaya bir Simge ekleme seçeneğinin “Tip: resim” kısmında olduğunu unutmayın.

en	There are many elements in the interface which are controlled by cPanel’s branding functionality. These include HTML and pages, and Images. If you wish to add elements that do not yet exist in the interface, you can do so by selecting an element type below. Note that adding an Icon to the main page is found under “Type: image”.
tr	Arabirimde, cPanel’in markalama işlevi tarafından kontrol edilen pek çok unsur bulunmaktadır. Buna HTML ve ve Resimler dahildir. Şu anda arabirimde mevcut olmayan unsurları eklemek isterseniz, aşağıdaki bir unsur tipini seçerek bu işlemi gerçekleştirebilirsiniz. “Tür: resim” altında ana sayfaya bir Simge ekleme seçeneğinin bulunduğunu unutmayın.

en	There are many ways that a malicious user can tamper with an account package to add or escalate privileges to your server.
tr	Kötü niyetli bir kullanıcının, sunucunuza ayrıcalıklar eklemek veya ayrıcalık seviyesini artırmak amacıyla bir hesap paketini kurcalayabilmesinin pek çok yolu vardır.

en	There are no Domain Forwarders setup for this domain.
tr	Bu etki alanı için hiçbir Etki Alanı İleticisi ayarı yoktur.

en	There are no IP addresses on this system that are available to assign to the account.
tr	Hesaba atamak için bu sistem üzerinde kullanılabilir hiçbir IP adresi yoktur.

en	There are no MX records for “ ”.
tr	“ ” için MX kaydı yok.

en	There are no resolvers configured on the system.
tr	Bu sistemde yapılandırılmış bir çözümleyicisi yok.

en	There are no products available at this time.
tr	Şu an için kullanılabilir bir ürünü yok.

en	There are no accounts on your system.
tr	Sisteminizde herhangi bir hesap yok.

en	There are no active FTP connections for your account.
tr	Hesabınız için hiçbir etkin FTP bağlantısı bulunmamaktadır.

en	There are no additional access hosts configured.
tr	Yapılandırılmış hiçbir ek erişim ana bilgisayarı bulunmamaktadır.

en	There are no alternative authentication methods for this user.
tr	Bu kullanıcı için hiçbir alternatif doğrulama yöntemi bulunmuyor.

en	There are no applications on your server.
tr	Sunucunuz üzerinde hiçbir uygulama bulunmamaktadır.

en	There are no autoresponders set up on this domain.
tr	Bu etki alanı üzerinde kurulmuş olan hiçbir otomatik yanıtlayıcı yoktur.

en	There are no autoresponders setup on this domain.
tr	Bu etki alanı üzerinde kurulmuş olan hiçbir otomatik yanıtlayıcı yoktur.

en	There are no available Market providers on this system.
tr	Bu sistemde kullanılabilir bir Pazar sağlayıcısı yok.

en	There are no backups available for this account.
tr	Bu hesap için mevcut bir yedek yok.

en	There are no certificate signing requests on the server.
tr	Sunucu üzerinde hiçbir sertifika imzalama isteği yoktur.

en	There are no certificates installed. Please install an SSL certificate before using this feature.
tr	Yüklenen herhangi bir sertifika yok. Bu özelliği kullanmadan önce bir SSL sertifikası yükleyin.

en	There are no certificates on the server.
tr	Sunucu üzerinde hiçbir sertifika bulunmamaktadır.

en	There are no changes needed to provision based on the profile of your selection.
tr	Seçtiğiniz profile göre hiçbir değişiklik yapılmasına gerek yok.

en	There are no changes to the Security Advisor state that require notification.
tr	Güvenlik Danışmanı durumunda bildirim gerektiren hiçbir değişiklik yok.

en	There are no databases associated with your account.
tr	Hesabınızla ilişkilendirilmiş hiçbir veritabanı bulunmamaktadır.

en	There are no directives found for the current selection.
tr	Geçerli seçimi için hiçbir yönerge bulunmadı.

en	There are no domains which have stats to display.
tr	Görüntülenecek istatistiklerine sahip hiç etki alanı yok.

en	There are no domains which have awstats stats to display.
tr	Görüntülenecek Awstats istatistiklere sahip hiçbir etki alanı bulunmamaktadır.

en	There are no domains which have last visitors stats to display.
tr	Görüntülenecek son ziyaretçiler istatistiğine sahip hiçbir etki alanı bulunmamaktadır.

en	There are no forwarders configured for the current domain.
tr	Geçerli etki alanı için yapılandırılmış hiçbir iletici yok.

en	There are no keys on the server.
tr	Sunucu üzerinde herhangi bir anahtar yok.

en	There are no keys that match the given domain.
tr	Verilen etki alanı ile eşleşen bir anahtar yok.

en	There are no mailing lists configured for this domain.
tr	Bu etki alanı için yapılandırılmış hiçbir posta listesi bulunmamaktadır.

en	There are no matching accounts on your system.
tr	Sisteminizde herhangi bir eşleşen hesap yok.

en	There are no more available IP addresses in the range:
tr	Bu aralıkta daha fazla kullanılabilir IP adresi yok:

en	There are no more available ip’s in range “ ”
tr	“ ” aralığında kullanılabilir hiçbir IP yok

en	There are no packages remaining unchanged.
tr	Değiştirilmemiş hiçbir paket yok.

en	There are no packages to be installed.
tr	Yüklenecek hiçbir paket yok.

en	There are no packages to be uninstalled.
tr	Kaldırılacak hiçbir paket yok.

en	There are no packages to be upgraded.
tr	Yükseltilecek hiçbir paket yok.

en	There are no packages to display.
tr	Görüntülenecek hiçbir paket yok.

en	There are no pending certificates from “ ” with the following order item : . The system will now verify that the been issued and installed.
tr	“ ” konumundan gelmeyi bekleyen şu sipariş öğesi e sahip bir sertifika yok: Sistem şimdi nın verildiğini ve yüklendiğini doğrulayacak.

en	ID
tr	Kimlik

en	certificate has
tr	sertifika

en	There are no private keys on the server.
tr	Sunucu üzerinde özel anahtar yok.

en	There are no redirects configured for your account.
tr	Hesabınız için yapılandırılmış hiçbir yeniden yönlendirme yok.

en	There are no secure sites configured on your server!
tr	Sunucunuzda yapılandırılmış güvenli site yok!

en	There are no system configured types.
tr	Sistem tarafından yapılandırılan hiç türü yok.

en	There are no system-configured Apache Handlers.
tr	Sistem tarafından yapılandırılmış hiçbir Apache İşleyici yok.

en	There are no system-configured Handlers.
tr	Sistem tarafından yapılandırılmış hiçbir İşleyici yok.

en	There are no user-configured Apache Handlers.
tr	Kullanıcı tarafından yapılandırılmış hiçbir Apache İşleyici yok.

en	There are no user-configured MIME types.
tr	Kullanıcı yapılandırmalı herhangi bir MIME tipi yok.

en	There are no user-configured Handlers.
tr	Kullanıcı yapılandırmalı hiçbir bir İşleyici yok.

en	There are no user-configured types.
tr	Kullanıcı tarafından yapılandırılan hiçbir türü mevcut değildir.

en	There are no user-defined zone records for “ ”.
tr	“ ” için kullanıcı tanımlı bölge kayıtları yok.

en	There are no users associated with your account.
tr	Hesabınızla ilişkilendirilmiş hiçbir kullanıcı bulunmamaktadır.

en	There are no users with two-factor authentication configured.
tr	İki faktörlü doğrulamanın yapılandırıldığı hiçbir kullanıcı yok.

en	There are no vendor rule sets installed on your system.
tr	Sisteminizde kurulu hiçbir sağlayıcı kural kümesi yok.

en	There are no vendors.
tr	Hiçbir sağlayıcı yok.

en	There are several types of records in a domain’s zone file. This interface allows you to create and edit and records.
tr	Bir etki alanının alan dosyasında birçok kayıt türü bulunur. Bu arabirim, ve kayıtları oluşturmanıza ve düzenlemenize izin verir.

en	There has been an error. Please contact your support.
tr	Bir hata oluştu. Lütfen destek bölümünüzle bağlantıya geçin.

en	There is a duplicate rule in the staged configuration file. You cannot add a duplicate rule.
tr	Aşamalı yapılandırma dosyasında yinelenen bir “ ” kural var. Yinelenen bir kural ekleyemezsiniz.

en	There is a problem with one or more records in the database:
tr	veritabanındaki bir veya daha fazla kayıtta bir sorun var:

en	There is a system user named “ ”. You cannot create a database user with that name.
tr	“ ” adlı bir sistem kullanıcısı mevcut. Bu adla bir veritabanı kullanıcısı oluşturamazsınız.

en	There is already a plugin named “ ”.
tr	“ ” adlı bir eklenti zaten mevcut.

en	There is already a system user named “ ”.
tr	“ ” adlı bir sistem kullanıcısı zaten mevcut.

en	There is already an item with an of “ ”.
tr	“ ”nin li bir öğesi zaten mevcut.

en	There is an error in the MySQL restore file “ ”: The buffer contained a statement ( ) that should have already been processed when a new delimiter was set to “ ”.
tr	“ ” adlı MySQL geri yükleme dosyasında bir hata oluştu: Yeni bir sınır belirteci “ ” olarak ayarlandığında, arabellek daha önce işlenmiş olması gereken bir ifade ( ) içermiştir.

en	There is an error in the rule
tr	Kuralda bir hata oluştu

en	There is another upcp process running, and you are watching the log from the existing process.
tr	Çalışan başka bir upcp işlemi var ve var olan işlemin günlüğünü izliyorsunuz.

en	There is at least one domain on the IP address “ ” that you do not control.
tr	Kontrol etmediğiniz IP adresi “ ” üzerinde en azından bir etki alanı var.

en	There is no SSH server listening on “ ”:
tr	“ ” üzerinde dinleme yapan hiç SSH sunucusu yok:

en	There is no content for the selected version.
tr	Seçilen sürümü için hiçbir içeriği yok.

en	There is no current record.
tr	Hiç geçerli kayıt yok.

en	There is no data for this period.
tr	Bu dönem için hiçbir veri yok.

en	There is no handler for :
tr	için hiçbir işleyici yok:

en	There is no overall backup hash available.
tr	Kullanılabilir bir genel yedekleme karması yok.

en	There is no “ ” at the top of the script.
tr	Komut satırının üzerinde hiçbir “ ” yoktur.

en	There was a problem adding the user.
tr	Kullanıcı eklenirken bir sorun oluştu.

en	There was a problem adding the user:
tr	Kullanıcı eklenirken bir sorun oluştu:

en	There was a problem altering the user.
tr	Kullanıcı değiştirilirken bir sorun oluştu:

en	There was a problem changing the password for “ ”:
tr	“ ” ögesinin şifresi değiştirilirken bir sorun oluştu:

en	There was a problem cleaning out data for “ ”.
tr	“ ” ile ilgili verileri temizlenirken bir hata oluştu.

en	There was a problem creating the GnuPG Key.
tr	GnuPG Anahtarı oluşturulurken bir sorun oluştu.

en	There was a problem creating the alias.
tr	Rumuz oluşturulurken bir sorun oluştu.

en	There was a problem creating the auto responder:
tr	Otomatik yanıtlayıcı oluşturulurken bir sorun oluştu.

en	There was a problem creating the email account “ ”.
tr	“ ” e-posta hesabı oluşturulurken bir sorun oluştu.

en	There was a problem creating the email account:
tr	E-posta hesabı oluşturulurken bir sorun oluştu:

en	There was a problem creating the sub-domain:
tr	Alt etki alanı oluşturulurken bir sorun oluştu:

en	There was a problem creating your Web Disk.
tr	Web Diskinizi oluşturmada sorun ortaya çıktı.

en	There was a problem creating your web disk.
tr	Web diskinizi oluşturmada sorun ortaya çıktı.

en	There was a problem deleteing the Web Disk account “ ”.
tr	Web Disk hesabı “ ” silinirken bir sorun oluştu.

en	There was a problem deleting the Web Disk account “ ”.
tr	“ ” Web Disk hesabı silinirken bir sorun oluştu.

en	There was a problem deleting the database “ ”.
tr	“ ” veritabanı silinirken bir sorun oluştu.

en	There was a problem deleting the filter.
tr	Filtre silinirken bir sorun oluştu.

en	There was a problem fetching the list of available modules.
tr	Mevcut modüllerin listesi getirilirken bir sorun oluştu.

en	There was a problem generating the private key.
tr	Özel anahtar oluşturmada sorun oluştu.

en	There was a problem loading the page. The system is reporting the following error: .
tr	Sayfa yüklenirken bir sorun oluştu. Sistem, aşağıdaki hatayı rapor ediyor: .

en	There was a problem parking (aliasing) the domain “ ” on top of the domain “ ”:
tr	“ ” etki alanını “ ” etki alanı üzerinde bekletirken (örtüşme) bir sorun oluştu:

en	There was a problem removing the alias.
tr	Rumuz kaldırılırken bir sorun oluştu.

en	There was a problem removing the subdomain “ ”.
tr	“ ” alt etki alanı kaldırılırken bir sorun oluştu.

en	There was a problem saving the CSS. Please check “ ”.
tr	CSS kaydedilirken bir hata oluştu. “ ”i denetleyin.

en	There was a problem saving the CSS. Please reload the page and try again.
tr	CSS kaydedilirken bir hata oluştu. Sayfayı yeniden yükleyin ve tekrar deneyin.

en	There was a problem saving the . Please check “ ”.
tr	kaydedilirken bir sorun oluştu. “ ”i denetleyin.

en	There was a problem saving the . Please reload the page and try again.
tr	kaydedilirken bir sorun oluştu. Sayfayı yeniden yükleyin ve tekrar deneyin.

en	There was a problem sending your email. Please try again.
tr	E-postanız gönderilirken bir sorun oluştu. Lütfen yeniden deneyin.

en	There was a problem updating the user:
tr	Kullanıcı güncellenirken bir sorun oluştu:

en	There was a problem when the system attempted to create the parked domain.
tr	Sistem bekletilen etki alanını oluşturmaya çalışırken bir sorun oluştu.

en	There was a problem with the response from the Customer Portal. Manually import the key from the Customer Portal. For more information on how to manually import SSH keys into , see .
tr	Müşteri Portalından gelen yanıtla ilgili bir sorun oluştu. Anahtarı Müşteri Portalından manüel olarak aktarın. SSH anahtarlarının içine manüel olarak aktarılma yöntemi konusunda daha fazla bilgi için bkz. .

en	There was an error adding the redirect.
tr	Yeniden yönlendirme eklenirken bir hata oluştu.

en	There was an error manipulating the password file. This generally means you entered your old password incorrectly.
tr	Şifre dosyası değiştirilirken hata oluştu. Bu genelde eski parolanızı yanlış girdiğiniz anlamına gelir.

en	There was an error removing the redirect:
tr	Yeniden yönlendirme kaldırılırken bir hata oluştu:

en	There was an error retrieving the accounts list.
tr	Hesap listesi alınırken bir hata oluştu.

en	There was an error setting package “ ” for virtual host “ ”. Restoring the previous setting:
tr	“ ” sanal ana bilgisayar için “ ” paketi ayarlanırken bir hata oluştu. Önceki ayar geri yükleniyor:

en	There was an error when the system attempted to hotlink protection.
tr	Sistem hotlink bağlantısını çalışırken bir hata oluştu.

en	There was an error when the system attempted to create the alias.
tr	Sistem, rumuzu silmeye çalıştığında bir hata oluşmuştu.

en	There was an error when the system attempted to delete the package “ ”:
tr	Sistem “ ” paketini silmeyi denediğinde bir hata oluştu:

en	There was an error while hotlink protection.
tr	Hotlink korumasını bir hata oluştu.

en	There was an error while attempting to create a user.
tr	Bir kullanıcı oluşturmaya çalışılırken bir hata oluştu.

en	There was an error while processing your request.
tr	Talebiniz işlenirken bir hata oluştu.

en	There was an internal failure while importing the key from the Ticket System!
tr	Anahtar Bilet Sisteminden içeri aktarılırken dahili bir hata oluştu!

en	There was no data for “ ”.
tr	“ ” için verisi yok.

en	There was problem removing the user.
tr	Kullanıcı kaldırılırken sorun oluştu.

en	There were accounts successfully processed:
tr	hesap başarıyla işlendi:

en	There were accounts that did not need any work done:
tr	Herhangi bir çalışma yapılmasını gerektirmeyen hesap vardı:

en	There were accounts with failures during this process (see above):
tr	Bu işlem sırasında hatalar içeren hesap vardı (yukarıya bakın):

en	There were no server authorizations found from closed tickets on your server.
tr	Sunucunuzda kapalı biletlerden hiçbir sunucu yetkilendirmesi bulunmadı.

en	There were the following errors:
tr	Aşağıdaki hatalar oluştu:

en	These PHP configuration settings are customizable by the server administrator. They are listed for reference only.
tr	Bu PHP yapılandırma ayarları sunucu yöneticisi tarafından özelleştirilebilir. Bunlar sadece bilgi amaçlı verilmiştir.

en	These changes are due to settings in or the presence of touchfiles in .
tr	Bu değişiklikler, ’deki ayarlarından veya ’teki temas dosyalarının mevcudiyetinden kaynaklanmaktadır.

en	These checkboxes select which protocols will listen on.
tr	Bu onay kutuları, hangi protokollerin dinleyeceğini seçer.

en	These checkboxes select which protocols will listen on.
tr	Bu onay kutuları, hangi protokollerin dinleyeceğini seçer.

en	These features also stop spammers who forge messages that claim to be from your domain(s).
tr	Bu özellikler etki alan(lar)ınızdan geldiğini iddia eden sahte mesajlar oluşturan istenmeyen posta göndericilerinin de önüne geçer.

en	These figures may not reflect recent changes to your account’s disk usage.
tr	Bu rakamlar hesabınızın disk kullanımında yapılan son değişiklikleri yansıtmayabilir.

en	These packages will not be affected by provisioning this profile.
tr	Bu paketler, bu profilin hazırlanmasından etkilenmeyecektir.

en	These settings do not match any existing package on the system.
tr	Bu ayarlar sisteminizde var olan herhangi bir paket ile eşleşmiyor.

en	These settings will be determined based on the package you choose; for example, you will only be able to select an IP address if the selected package includes a dedicated IP.
tr	Bu ayarlar seçtiğiniz pakete göre belirlenir; örneğin, bir IP adresini, yalnızca seçilen paket bir özel IP adresi içeriyorsa seçebilirsiniz.

en	They may create SSL hosts for domains that are attached to an account they own as the primary, parked, sub-, or addon domain on:
tr	Bunlar, satıcının birincil etki alanı, bekletilen etki alanı, alt etki alanı veya bir eklenti etki alanı olarak sahip olduğu bir hesaba eklenmiş etki alanları için SSL ana bilgisayarları yaratabilir:

en	They system cannot delete the main account.
tr	Sistem, ana hesabı silemez.

en	They system has installed your new images. You can view them immediately.
tr	Sistem yeni resimlerinizi yükledi. Onlara hemen bakabilirsiniz.

en	They system successfully deleted the following user:
tr	Sistem aşağıdaki kullanıcıyı başarıyla sildi:

en	Third Party
tr	Üçüncü Taraf

en	This Beta release includes most of ‘s planned base features.
tr	Bu Beta sürümü, ’nin planlanmış temel özelliklerinden çoğunu içerir.

en	This CSR uses the following key:
tr	Bu CSR aşağıdaki anahtarı kullanıyor:

en	This IP address ( ) is already assigned to the “ ” nameserver.
tr	Bu IP adresi ( ) zaten “ ” ad sunucusuna atanmış.

en	This IP address ( ) is assigned to the “ ” nameserver.
tr	Bu IP adresi ( ) zaten “ ” ad sunucusuna atanmış.

en	This IP address is shared with other users. Because your server does not support , you must have a dedicated IP address to install an SSL-secured website.
tr	Bu IP adresi başka kullanıcılarla paylaşılıyor. Sunucunuz desteklemediğinden, bir SSL-Güvenlikli web sitesi yüklemek için özel bir IP adresiniz olmalıdır.

en	This IP address “ ” is shared with other users. Because your server does not support , you must have a dedicated IP address to install an SSL-secured website.
tr	Bu IP adresi “ ” başka kullanıcılarla paylaşılıyor. Sunucunuz desteklemediğinden, bir SSL-Güvenlikli web sitesi yüklemek için özel bir IP adresiniz olmalıdır.

en	This IPv6 address range does not have any IPv6 addresses available. All IPv6 addresses in this range have been assigned to users.
tr	Bu IPv6 adresi aralığı kullanılabilir bir IPv6 adresi içermiyor. Bu aralıktaki tüm IPv6 adresleri kullanıcılara atanmış.

en	This MySQL cluster already has a database named “ ”.
tr	Bu MySQL kümesi zaten “ ” isimli bir veritabanına sahip.

en	This SSL certificate was already installed.
tr	Bu SSL sertifikası zaten kurulmuş.

en	This URL contains invalid characters.
tr	Bu URL geçersiz karakterler içeriyor.

en	This URL will be used to ensure links for the HTML page you will be editing go to the proper place.
tr	Bu URL, uygun yere gitmek için düzenlemekte olduğunuz HTML sayfası için gereken bağlantıları sağlamak için kullanılacaktır.

en	This will not have access.
tr	Bu ta erişimi olmayacaktır.

en	This will not have access.
tr	Bu ta erişimi olmayacaktır.

en	This will not have access.
tr	Bu ta erişimi olmayacaktır.

en	This absolute path references a nonexistent parent directory.
tr	Bu mutlak yol, var olmayan bir ana dizine başvurur.

en	This account does not have access to any domains that can be used with this interface.
tr	Bu hesabın bu arabirimle kullanılabilecek etki alanlarına erişimi yok.

en	This account does not have any installable certificates.
tr	Bu hesapta yüklenebilir bir sertifika yok.

en	This account has exceeded its disk quota.
tr	Bu hesap disk kotasını aşmış.

en	This account has exhausted its quota of “ ”.
tr	Bu hesap, “ ” kotasının kısmını tüketmiş.

en	This account has used “ ” of its quota of “ ”.
tr	Bu hesap, “ ” kotasının “ ” kısmını kullanmış.

en	This account is using more than 90% of its disk quota.
tr	Bu hesap disk kotasını %90’ından fazlasını kullanıyor.

en	This account provides access to your entire web hosting account. Click on “Access Web Disk” to set up the Web Disk on your computer.
tr	Bu hesap tüm web barındırma hesabınıza erişim sağlar. Bilgisayarınızda Web Disk’i kurmak için “Web Disk’e Eriş”e tıklayın.

en	This account used on the source server. The local server does not support .
tr	Bu hesap, kaynak sunucuda kullandı. Yerel sunucu desteklemez.

en	This account uses more than 90% of its disk quota.
tr	Bu hesap disk kotasının %90’ından fazlasını kullanıyor.

en	This action installs a Beta release of for version 54.
tr	Bu eylem, sürüm 54 için ’ün bir Beta sürümünü yükler.

en	This action is not utilized by the current system.
tr	Bu eylem, geçerli sistemi tarafından kullanılmıyor.

en	This action will disable and will disable monitoring for any monitored services. Is that what you want to do?
tr	Bu eylem öğesini ve tüm izlenen servisler için izlemeyi devre dışı bırakacak. Yapmak istediğiniz bu mu?

en	This action will enable . Is that what you want to do?
tr	Bu eylem öğesini etkinleştirecek. Yapmak istediğiniz bu mu?

en	This action will install a new generated key and self-signed certificate for the “ ” service. (The certificate will cover the domain “ ”.) If you proceed with this reset, obtain another certificate from a valid Certificate Authority to replace the self-signed certificate as soon as possible.
tr	Bu eylem “ ” hizmeti için yeni üretilmiş bir anahtarı ve kendinden imzalı sertifikayı yükleyecek. (Sertifika “ ” etki alanını kapsayacak.) Bu sıfırlamaya devam ederseniz, kendinden imzalı sertifikayı en kısa zamanda değiştirmek için geçerli bir Sertifika Kuruluşundan başka bir sertifika alın.

en	This action will install a newly generated key and self-signed certificate for the “ ” service. (The certificate will cover the domain “ ”.) If you proceed with this reset, you should obtain another certificate from a valid Certificate Authority to replace the self-signed certificate as soon as possible.
tr	Bu eylem “ ” hizmeti için yeni üretilmiş bir anahtarı ve kendinden imzalı sertifikayı yükleyecek. (Sertifika “ ” etki alanını kapsayacak.) Bu sıfırlamaya devam ederseniz, kendinden imzalı sertifikayı en kısa zamanda değiştirmek için geçerli bir Sertifika Kuruluşundan başka bir sertifika almalısınız.

en	This action will update all packages with the latest version.
tr	Bu eylem, tüm paketleri son sürüme yükseltecektir.

en	This allows users with logins on the system to bypass delays and greylisting checks.
tr	Sistemde oturum açan kullanıcıların gecikmeleri ve gri listeye alma denetimlerini atlatmasını sağlar.

en	This allows visitors to see some basic information while you continue to develop your website.
tr	Bu özellik sayesinde siz web sitenizi geliştirmeye devam ederken ziyaretçiler bazı temel bilgileri görebilir.

en	This also affects the following dependent domains:
tr	Bu ayrıca aşağıdaki bağımlı etki alanlarını da etkiler:

en	This application only works with . Contact your administrator to upgrade to .
tr	Bu uygulama sadece ile çalışır. yükseltmesi için yöneticinizle görüşün.

en	This archive contains an instruction to grant access on the database “ ” to a database user named “ ”, but the archive’s main list of database users does not contain that username. The system will create the user and restore this grant, but the user will be unable to log in until its password is set.
tr	Bu arşiv, “ ” veritabanında “ ” adlı veritabanı kullanıcısına erişim vermeye yönelik talimat içerir ama arşivin veritabanı kullanıcıları ana listesi o kullanıcı adını içermiyor. Sistem, kullanıcıyı oluşturacak ve bu hakkı geri yükleyecek ama kullanıcı, şifresi ayarlanana kadar oturum açamayacak.

en	This archive contains no PostgreSQL data.
tr	Bu arşiv PostgreSQL verisi içermiyor.

en	This archive does not contain data.
tr	Bu arşiv verisi içermiyor.

en	This archive does not contain a “ ” directory.
tr	Bu arşiv bir “ ” dizini içermiyor.

en	This archived file includes your home directory, databases, email forwarders, and email filters. Perform a full backup to preserve your data, or to move your account to another cPanel server.
tr	Bu arşivlenen dosya giriş dizininizi, veritabanlarını, e-posta ileticilerini ve e-posta filtrelerini içeriyor. Verilerinizi saklamak veya hesabınızı başka bir cPanel sunucusuna taşımak için tam yedekleme yapın.

en	This archive’s data is unreasonably large ( ).
tr	Bu arşivin verileri çok aşırı büyük ( ).

en	This archive’s payload appears to be at the archive’s root level.
tr	Bu arşivin veri yükü, arşivin kök düzeyinde olacak gibi görünüyor.

en	This archive’s payload appears to be in the archive’s “ ” directory.
tr	Bu arşivin veri yükü, arşivin “ ” dizininde olacak gibi görünüyor.

en	This area provides information about how to connect to your site with or . These manual settings can be used in any FTP program to connect to the following account. To download an configuration file for one of the programs below, click the transfer type for that program.
tr	Bu alan, sitenizi ’ne veya ’ne nasıl bağlayacağınız konusunda bilgi vermektedir. Bu manüel ayarlar aşağıdaki hesabına bağlanmak için herhangi bir FTP programında kullanılabilir. Aşağıdaki programlarından birisi için bir yapılandırma dosyası indirmek, bu program için olan aktarım tipine tıklayın.

en	This brute force attempt has exceeded the maximum number of failed login attempts that the system allows.
tr	Bu kaba kuvvet girişimi, sistem tarafından izin verilen başarısız oturum açma girişimlerinin maksimum sayısını aştı.

en	This can only be selected when is .
tr	Bu yalnızca , olduğunda seçilebilir.

en	This certificate (order item ID “ ”) was already canceled directly via “ ”.
tr	Bu sertifika (sipariş öğesi kimliği: “ ”) doğrudan “ ” aracılığıyla zaten iptal edilmiş.

en	This certificate does not match any of your account’s domains.
tr	Bu sertifika hesabınızın hiçbir etki alanı ile eşleşmiyor.

en	This certificate does not support “ ” or any of its aliases. Because this server does not support , an update to one website’s SSL certificate must also support at least one domain for each other website that shares the same IP address.
tr	Bu sertifika “ ” ya da onun rumuzlarından herhangi birini desteklemiyor. Bu sunucu desteklemediğinden, bir web sitesinin SSL sertifikasında yapılacak bir güncelleme ayrıca, aynı IP adresini paylaşan diğer her web sitesinin en az bir etki alanını da desteklemelidir.

en	This certificate has expired.
tr	Bu sertifikanın süresi dolmuş.

en	This certificate has expired. If you currently host secure content on the domains below, you need to contact your certificate authority to request a new certificate for these domains.
tr	Bu sertifikanın süresi dolmuş. Şu anda aşağıdaki etki alanlarında güvenli veri barındırıyorsanız bu etki alanları için yeni bir sertifika istemek amacıyla sertifika kuruluşunuzla görüşmelisiniz.

en	This certificate is different from the certificate that is already installed on this IP address. Your server does not support more than one certificate per IP address.
tr	Bu sertifika bu IP adresine zaten yüklenmiş olan sertifikadan farklıdır. Sunucunuz IP adresi başına birden fazla sertifika desteklemez.

en	This certificate is different from the one already installed on this IP address. Your server does not support more than one certificate per IP address.
tr	Bu sertifika bu IP adresine zaten yüklenmiş olandan farklı. Sunucunuz IP adresi başına birden fazla sertifika desteklemez.

en	This certificate is expired.
tr	Bu sertifikanın süresi dolmuş.

en	This certificate may be vulnerable to attack because of its key length ( ).
tr	Bu sertifika anahtar uzunluğu ( ) nedeniyle saldırılara karşı korumasız olabilir.

en	bit

en	This certificate uses the following key:
tr	Bu sertifika aşağıdaki anahtarı kullanıyor:

en	This certificate was already installed on this host.
tr	Bu sertifika bu ana bilgisayara zaten kurulmuş.

en	This certificate will expire in .
tr	Bu sertifika içinde sona erecek.

en	day
tr	gün

en	This certificate will expire later today.
tr	Bu sertifika bugün içinde sona erecek.

en	This certificate will expire soon. If you currently host secure content on the domains below, you should contact your certificate authority to request a new certificate for these domains.
tr	Bu sertifika yakında sona erecek. Şu anda aşağıdaki etki alanlarında güvenli veri barındırıyorsanız bu etki alanları için yeni bir sertifika istemek amacıyla sertifika kuruluşunuzla görüşmelisiniz.

en	This certificate’s key is short enough ( ) that an attacker may be able to compromise the certificate.
tr	Bu sertifikanın anahtarı bir saldırganın sertifikayı ihlal etmesine yetecek kadar kısa ( ).

en	bit

en	This certificate’s key is too short ( ). This key will not protect against a spoofing attack.
tr	Bu sertifikanın anahtarı çok kısa ( ). Bu anahtar bir sahtekarlık saldırısına karşı korumayacaktır.

en	bit

en	This certificate’s key is too short ( ). This key will not protect against a spoofing attack. Currently, a certificate’s key should be least long.
tr	Bu sertifikanın anahtarı çok kısa ( ). Bu anahtar bir sahtekarlık saldırısına karşı korumayacaktır. Şu anda bir sertifikanın anahtarı en az uzunluğunda olmalıdır.

en	bit

en	bit

en	This certificate’s order (ID “ ”) was already canceled directly via “ ”.
tr	Bu sertifikanın siparişi (Kimlik: “ ”) doğrudan “ ” aracılığıyla zaten iptal edilmiş.

en	This code no longer allows the “ ” option. Instead, create local restore modules in “ ”.
tr	Bu kod artık “ ” seçeneğine izin vermiyor. Bunun yerine, “ ” içerisinde yerel geri yükleme modülleri oluşturun.

en	This command should resolve the hostname from the IP address. If you do not have a reverse DNS configured for the IP address, you will need to edit the file on the remote MySQL server and add an entry for your local server that includes the IP address and hostname.
tr	Bu komut, IP adresinden ana bilgisayar adını çözümlemelidir. IP adresi için yapılandırılmış bir ters DNS’niz yoksa, uzak MySQL sunucusundaki dosyasını düzenlemeniz ve IP adresiyle ana bilgisayar adını içeren yerel sunucunuz için bir giriş eklemeniz gerekecektir.

en	This complex directive uses a colon-separated “cipher-spec” string consisting of cipher specifications to configure the cipher suite that the client negotiates in the handshake phase.
tr	Karmaşık yönerge, istemcinin anlaşması aşamasında müzakere ettiği şifre takımını yapılandırmaya yönelik şifresi özelliklerinden oluşan iki nokta üst üste ile ayrılmış bir “şifre-özellik” dizesi kullanır.

en	This complex directive uses a space-separated string consisting of protocol specifications to configure the and protocols that the client and server negotiate in the handshake phase.
tr	Karmaşık yönerge, istemcinin ve sunucunun anlaşması aşamasında müzakere ettikleri ve protokollerini yapılandırmaya yönelik protokol özelliklerinden oluşan boşluk ile ayrılmış bir dize kullanır.

en	This configures the account for .
tr	Bu için hesabı yapılandırır.

en	This control is also adjustable in .
tr	Bu kontrol ’da da ayarlanabilir.

en	This creates symbolic links to former home directory paths.
tr	Bununla önceki giriş dizini yollarına sembolik bağlantılar oluşturulur.

en	This creates symbolic links to former web root directory paths.
tr	Bununla önceki web kökü dizini yollarına sembolik bağlantılar oluşturulur.

en	This creates the cPanel account and system user.
tr	Bununla cPanel hesabı ve sistem kullanıcısı oluşturulur.

en	This database name has too many wildcard-sensitive characters ( ). The system stores each of these as two characters internally, up to a limit of . This name would take up of internal storage, which is too many.
tr	Bu veritabanı adında çok sayıda jokere duyarlı karakter ( ) bulunuyor. Sistem, bunların her birini sınırına kadar iki karakter şeklinde dahili olarak saklar. Bu ad, dahili depolama alanında tutabilir ve bu oldukça fazladır.

en	character
tr	karakter

en	character
tr	karakter

en	This directory contains all of your files.
tr	Bu dizin tüm dosyalarınızı içeriyor.

en	This directory is empty.
tr	Bu dizin boş.

en	This documentation contains valid information, but is outdated in the terms that it does not covers all the features of . A new documentation project will be started, based on .
tr	Bu belgeler geçerli bilgileri içeriyor ancak ’in tüm özelliklerini kapsamadığı için güncel değildir. ’e dayalı olarak yeni bir belge projesi başlatılacak.

en	This domain inherits the “ ” package.
tr	Bu etki alanı, “ ” paketini miras alır.

en	This domain uses the template.
tr	Bu etki alanı, şablonunu kullanır.

en	This domain’s configuration will proxy “ ” requests.
tr	Bu etki alanının yapılandırması, “ ” isteklerini vekillendirecektir .

en	This domain’s directory contains other files.
tr	Bu etki alanının dizini diğer dosyaları içeriyor.

en	This domain’s directory is empty.
tr	Bu etki alanının dizini boş.

en	This driver keeps track of the IP addresses of recently authenticated IMAP and POP3 session.
tr	Bu sürücü, yakın zamanda doğrulanmış IMAP ve POP3 oturumuna ait IP adreslerinin kaydını tutar.

en	This driver monitors the mail log for problems with mail services.
tr	Bu sürücü, posta hizmetlerine ilişkin sorunlar için posta günlüğünü izler.

en	This element has already been turned into a time selector.
tr	Bu unsur zaten bir zaman seçiciye dönüştürülmüş.

en	This email account’s owner has suspended delivery for the account.
tr	E-posta hesabının sahibi, hesaba teslimat yapılmasını askıya aldı.

en	This ensures that messages are actually coming from the listed sender and allows abusive messages to be tracked more easily.
tr	Bu, mesajların gerçekten listelenmiş göndericiden gelmesini ve kötü amaçlı mesajların daha kolay izlenmesini sağlar.

en	This feature allows users with access to email, FTP, and services, to reset their passwords. In addition, when you create a new in User Manager interface, you can send a welcome email that allows the user to set the password.
tr	Bu özellik, e-posta, FTP ve hizmetlerine erişimi olan kullanıcılarının şifrelerini sıfırlamalarına olanak tanır. Ayrıca Kullanıcı Yöneticisi arabiriminde yeni bir oluşturduğunuzda, kullanıcının şifre belirlemesini sağlayan bir hoş geldiniz e-postası gönderebilirsiniz.

en	This feature allows account users to reset their passwords.
tr	Bu özellik, hesabı kullanıcılarının şifrelerini sıfırlamalarına olanak tanır.

en	This feature allows users with root access to assign an IPv6 address to a specific account. IPv6 addresses that were assigned without this feature will be erased for the selected users when you enable IPv6 with this feature. Hold shift and click on an account name to select or deselect multiple accounts. Click the blue asterisk to select all accounts.
tr	Bu özellik kök erişimi olan kullanıcıların belirli bir hesaba bir IPv6 adresi atamasını sağlar. Bu özellikle birlikte IPv6’yı etkinleştirdiğinizde, bu özellik olmadan atanan IPv6 adresleri seçilen kullanıcılar için silinir. Birden çok hesabı seçmek veya seçimini kaldırmak için Shift tuşuna basılı tutarak hesap adlarının üzerine tıklayın. Tüm hesapları seçmek için mavi yıldıza tıklayın.

en	This feature allows you to add, edit, and delete an IPv6 address range. An IPv6 address range is a group of several IPv6 addresses and uses the following format:
tr	Bu özellik bir IPv6 adresi aralığı eklemenizi, düzenlemenizi ve silmenizi sağlar. Bir IPv6 adresi aralığı çeşitli IPv6 adreslerinden oluşan bir gruptur ve aşağıdaki biçimi kullanır:

en	This feature allows you to block a range of IP addresses access to your site.
tr	Bu özellik, bir dizi IP adresinin sitenize erişmesini engellemenizi sağlar.

en	This feature allows you to change the overall look and feel of the interface. You can choose from several preinstalled styles.
tr	Bu özellik, arabirimin genel görünümü ve verdiği hissi değiştirmenizi sağlar. Önceden yüklenmiş birçok stil arasında seçim yapabilirsiniz.

en	This feature allows you to choose which statistics programs you wish to use when you view site statistics. Your service provider must enable this feature.
tr	Bu özellik, site istatistiklerini incelerken kullanacağınız istatistik programlarını seçmenize izin verir. Servis sağlayıcınız bu özelliği etkinleştirmelidir.

en	This feature allows you to configure the settings and notifications. provides protection from brute force attacks against your web services.
tr	Bu özellik, ayarlarını ve bildirimlerini yapılandırmanıza olanak tanır. , web hizmetlerinizi kaba kuvvet saldırılarına karşı korur.

en	This feature allows you to create an archive of all of the files and configurations on your website.
tr	Bu özellik, web siteniz üzerindeki tüm dosyalar ve yapılandırmalar için bir arşiv oluşturmanıza izin verir.

en	This feature allows you to create an archive of all the files and configurations on your website.
tr	Bu özellik, web siteniz üzerindeki tüm dosyalar ve yapılandırmalar için bir arşiv oluşturmanıza izin verir.

en	This feature allows you to create and manage profiles. A profile defines the connection information for a local or remote server. A remote server can be useful for high traffic hosts or servers with large databases because it allows you to offload -related work.
tr	Bu özellik, profilleri oluşturmanızı ve yönetmenizi sağlar. profili, yerel veya uzaktan sunucusu için bağlantı bilgilerini tanımlar. Bir uzak sunucusu, ile ilgili çalışmayı boşaltmanıza olanak tanıdığından, yüksek trafikli ana bilgisayarlar ya da büyük veritabanlarına sahip sunucular için yararlı olabilir.

en	This feature allows you to define how your server handles updates and upgrades. You can specify your preferences for , the RPMs that are associated with your operating system’s distribution, and SpamAssassin rules.
tr	Bu özellik, sunucunuzun güncelleme ve yükseltme işlemlerini nasıl yöneteceğini belirlemenize izin verir. İşletim sisteminizin dağıtımıyla ilişkili RPM’ler olan tercihlerinizi ve SpamAssassin kurallarınızı belirleyebilirsiniz.

en	This feature allows you to define how your server handles updates and upgrades. You can specify your preferences for , the RPMs that are associated with your operating system’s distribution, and rules.
tr	Bu özellik, sunucunuzun güncelleme ve yükseltme işlemlerini nasıl yöneteceğini belirlemenize izin verir. , işletim sisteminizin dağıtımıyla ilişkili RPM’ler ve kuralları için tercihlerinizi belirleyebilirsiniz.

en	This feature allows you to designate IP addresses from which you can access your account.
tr	Bu özellik hesabınıza erişmek için kullanabileceğiniz IP adresleri atayabilmenizi sağlar.

en	This feature allows you to designate the IP addresses that can access your account.
tr	Bu özellik hesabınıza erişebilen IP adreslerini atayabilmenizi sağlar.

en	This feature allows you to download a zipped copy of your entire site, or parts of it, to your computer.
tr	Bu özellik, sitenizin tamamının veya bir kısmının sıkıştırılmış bir kopyasını bilgisayarınıza indirmenize izin verir.

en	This feature allows you to enable a mail server to use with . The mail server allows users to acccess their email.
tr	Bu özellik sayesinde bir posta sunucusunu ile kullanmak üzere etkinleştirebilirsiniz. Posta sunucusu, kullanıcıların e-postalarına erişmesini sağlar.

en	This feature allows you to manage products that users may purchase via the interface.
tr	Bu özellik sayesinde kullanıcıların arabirimi üzerinden satın alabileceği ürünleri yönetebilirsiniz.

en	This feature allows you to manage your authentication providers and authenticated users.
tr	Bu özellik sayesinde doğrulama sağlayıcılarınızı ve doğrulanmış kullanıcılarınızı yönetebilirsiniz.

en	This feature allows you to place databases on a remote server that runs . A separate server can be useful for busy servers or servers with large databases, which allows you to offload -related work to the remote server.
tr	Bu özellik, veritabanlarını, çalıştıran bir uzak sunucuya yerleştirmenizi sağlar. Ayrı bir sunucusu, meşgul sunucular ya da büyük veritabanlarına sahip sunucular için yararlı olabilir; bu, ile ilgili çalışmayı uzak sunucusuna yüklemenize olanak tanır.

en	This feature allows you to review email delivery attempts for your account and for your customers’ accounts.
tr	Bu özellik hesabınızın ve müşterilerinizin hesaplarının e-posta mesajlarını teslim etme girişimlerini görüntüleyebilmenizi sağlar.

en	This feature allows you to review email messages sent from your account, as well as your customers’ accounts.
tr	Bu özellik kendi hesabınızdan ve müşterilerinizin hesaplarından gönderilen e-posta mesajlarını görüntüleyebilmenizi sağlar.

en	This feature allows you to review email messages sent from your account.
tr	Bu özellik hesabınızdan gönderilen e-posta mesajlarını incelemenizi sağlar.

en	This feature allows you to search for and review outgoing messages sent from a specific account on your domain. You can see whether each message was delivered successfully, and view details about each delivery attempt.
tr	Bu özellik, etki alanınızdaki belirli bir hesaptan gönderilen giden mesajları aramanızı ve incelemenizi sağlar. Her mesajın başarıyla teslim edilip edilmediğini görebilir ve her teslimat denemesi hakkındaki ayrıntıları görüntüleyebilirsiniz.

en	This feature allows you to search for, review, and manage email messages sent from your server by a specific user.
tr	Bu özellik, belirli bir kullanıcı tarafından sunucunuzdan gönderilen e-posta mesajlarını aramanızı, incelemenizi ve yönetmenizi sağlar.

en	This feature allows you to select what to restore.
tr	Bu özellik, neleri geri yükleyeceğinizi seçmenize izin verir.

en	This feature allows you to select which items you wish to restore.
tr	Bu özellik, geri yüklemek istediğiniz ögeleri seçmenize izin verir.

en	This feature allows you to select which partial backup you want to download.
tr	Bu özellik, indirmek istediğiniz kısmi yedeklemeleri seçmenize izin verir.

en	This feature allows you to temporarily change your theme to a different theme.
tr	Bu özellik, temanızı değiştirerek geçici olarak farklı bir temaya ayarlamanıza izin verir.

en	This feature allows you to upload partial backup files in order to restore portions of your account.
tr	Bu özellik, hesabınızın kısımlarını geri yüklemek için kısmi yedekleme dosyalarını yüklemenize izin verir.

en	This feature allows you to use 2 types of files to create multiple email address or email forwarders for your account simultaneously. You may use Excel spreadsheet files (.xls) or a comma-separated values sheet, aka CSV file (.csv) to import the data. A CSV file is a plain text file that has been given a .csv extension.
tr	Bu özellik, hesabınız için eşzamanlı olarak çoklu e-posta adresi veya e-posta ileticileri oluşturmak için 2 dosya türü kullanmanıza izin verir. Verileri içeri aktarmak için Excel elektronik tablo dosyalarını (.xls) veya Virgülle Ayrılan Değer dosyalarını -diğer adıyla CSV dosyaları (.csv)- kullanabilirsiniz. Bir CSV dosyası bir .csv uzantısı verilmiş olan bir düz metin dosyasıdır.

en	This feature allows you to use a single account to log in to all of your cPanel accounts.
tr	Bu özellik, tüm cPanel hesaplarınızda oturum açmak için tek bir hesap kullanmanıza olanak tanır.

en	This feature allows you to use two types of files to simultaneously create multiple email address or email forwarders for your account. You may use an file or a file to import the data.
tr	Bu özellik, hesabınız için eşzamanlı olarak çoklu e-posta adresi veya e-posta ileticileri oluşturmak için iki dosya türü kullanmanıza izin verir. Verileri içeri aktarmak için bir dosyası veya bir dosyası kullanabilirsiniz.

en	This feature and its functionality have been merged with “ ”. We will remove this page in a future version.
tr	Bu özellik ve işlevselliği “ ” ile birleştirilmiştir. Bu sayfayı ilerideki bir sürümde kaldıracağız.

en	This feature cannot manage the “ ” value.
tr	Bu özellik “ ” değerini yönetemez.

en	This feature ensures that incoming messages are unmodified and are genuinely from the indicated sender.
tr	Bu özellik, gelen mesajların değiştirilmemiş olduğuna ve belirtilen göndericiden geldiğine emin olmanızı sağlar.

en	This feature increases website traffic with free XML Sitemap creation and submission.
tr	Bu özellik, serbest XML Site haritası oluşturma ve gönderme ile web sitesi trafiğini artırır.

en	This feature is disabled in demo mode.
tr	Bu özellik demo modunda devre dışı bırakıldı.

en	This feature is disabled in demo mode. The controls on this interface will not submit.
tr	Bu özellik demo modunda devre dışı bırakıldı. Bu arabirimdeki denetimler gönderilmeyecek.

en	This feature is disabled in demo mode. The controls on this page will not submit.
tr	Bu özellik demo modunda devre dışı bırakıldı. Bu sayfadaki denetimler gönderilmeyecek.

en	This feature is disabled.
tr	Bu özellik devre dışı bırakıldı.

en	This feature is in technical preview and intended as a preview for you to see what the final functionality will look like. While we finalize these feature changes, please understand that some of the features on the interface may not function properly. In the meantime, use the yum CLI command for a stable user experience.
tr	Özellik, teknik önizleme aşamasındadır ve son işlevselliğin neye benzeyeceğini görmeniz için bir önizleme olarak tasarlanmıştır. Bizler bu özellik değişikliklerini sonlandırırken, arabirimdeki bazı özelliklerin düzgün çalışamayabileceğini hesaba katın. Bu süre zarfında stabil bir kullanıcı deneyimi için yum CLI komutunu kullanın.

en	This feature is not available to your account.
tr	Bu özellik hesabınız için kullanılabilir değil.

en	This feature is not available while you are logged in with the root user or a reseller password.
tr	Bu özellik kök kullanıcı ya da bir satıcı şifresi ile oturum açtığınızda kullanılamaz.

en	This feature is not enabled on your account. You will be redirected to the home page.
tr	Bu özellik hesabınızda etkinleştirilmemiş. Ana sayfaya yeniden yönlendirileceksiniz.

en	This feature is not enabled.
tr	Bu özellik etkin değil.

en	This feature is only for developers. There is no support from cPanel for this feature. Please use at your own risk!
tr	Bu özellik yalnızca geliştiriciler içindir. cPanel’den bu özellik için bir destek yoktur. Kullanma riski size aittir!

en	This feature is only for developers. There is no support from cPanel for this feature. Use at your own risk.
tr	Bu özellik yalnızca geliştiriciler içindir. cPanel’den bu özellik için bir destek yoktur. Kullanma riski size aittir.

en	This feature is still a work in progress. It will migrate most, but not all, of the account data. For more information, read our .
tr	Bu özellik halen üzerinde çalışılan bir iştir. Hesap verilerinden çoğunu taşıyacaktır ancak tamamını değil. Daha fazla bilgi için yazımızı okuyun.

en	This feature prevents outgoing spam messages.
tr	Bu özellik istenmeyen giden mesajları engeller.

en	This feature prevents users from bypassing the mail server to send mail, a common practice used by spammers.
tr	Bu özellik kullanıcıların posta göndermek için posta sunucusunu baypas etmesini önler; bu, istenmeyen posta gönderenlerin yaygın kullandığı bir uygulamadır.

en	This feature provides a cPanel interface that allows users to control the archive type and retention period on a per domain basis.
tr	Bu özellik, kullanıcıların arşiv türünü ve tutma süresini her etki alanı temelinde denetlemesine olanak tanıyan bir cPanel arabirimi sağlar.

en	This feature requires an additional connection to the webserver for each message that is sent with the user account “nobody” (PHPsuExec and mod_ruid2 disabled). This option is more secure, but not as fast as trusting X-PHP-Script headers.
tr	Bu özellik, “hiç kimse” kullanıcı hesabı ile gönderilen her mesaj için web sunucusuna ek bir bağlantı gerektirir (PHPsuExec ve mod_ruid2 devre dışı). Bu seçenek daha güvenli, ancak güvenilir X-PHP-Script başlıkları kadar hızlı değil.

en	This feature requires the “ ” option and is not enabled on your account.
tr	Bu özellik “ ” seçeneğini gerektiriyor ve bu da hesabınızda etkinleştirilmemiş.

en	This feature uses the cPanel API to generate a backup of the account and transfer it to the server for restoration.
tr	Bu özellik, hesabın bir yedeğini oluşturmak ve onu geri yükleme amacıyla sunucuya aktarmak için cPanel API’sini kullanır.

en	This feature will allow you to block a range of IP addresses to prevent them from accessing your site. You can also enter a fully qualified domain name, and the IP Deny Manager will attempt to resolve it to an IP address for you.
tr	Bu özellik bir dizi IP adresinin sitenize erişmesini önlemek için onları engellemenizi sağlar. Ayrıca tam nitelikli bir alan adı da girebilirsiniz ve IP Reddetme Yöneticisi onu sizin için bir IP adresine ayrıştırmaya çalışır.

en	This feature will restore full backups, cPanel backups, and cPanel move files and save them in one of the following formats:
tr	Bu özellik, tam yedeklemeleri, cPanel yedeklemelerini ve cPanel move dosyalarını geri yükler ve onları aşağıdaki biçimlerden birisine kaydeder:

en	This feature “ ” is disabled in demo mode.
tr	Bu özellik “ ” demo modunda devre dışı bırakıldı.

en	This feature, formerly known as , reports information about the nameservers used by zones on this server. The displayed data updates nightly or when you transfer an account.
tr	Eskiden olarak bilinen bu özellik bu sunucu üzerinde alanlar tarafından kullanılan ad sunucuları hakkında bilgi raporlar. Gösterilen veriler her gece veya bir hesabı aktardığınızda güncellenir.

en	This field can only use spaces and the following characters:
tr	Bu alan, yalnızca boşlukları ve aşağıdaki karakterleri kullanabilir:

en	This field can only use the following characters:
tr	Bu alan yalnızca aşağıdaki karakterleri kullanabilir:

en	This field contains characters that some certificate authorities may not accept. Contact your certificate authority to confirm that they accept these characters.
tr	Bu alan, bazı sertifika kurumlarının kabul etmediği karakterler içeriyor. Bu karakterleri kabul ettiklerini onaylamak için sertifika kurumunuzla iletişime geçin.

en	This field is optional, and specifies the path to the directory called cpbackup in the remote account’s directory root.
tr	Bu alan isteğe bağlıdır ve uzak hesabın kök dizininde dizinin cpbackup çağırdığı yolu belirtir.

en	This field is optional, and specifies the path to the directory where backups are stored, relative to the remote account’s directory root.
tr	Bu alan isteğe bağlıdır ve uzak hesabın kök diziniyle ilgili, yedeklemelerin depolandığı dizinin yolunu belirtir.

en	This field is required.
tr	Bir alan gereklidir.

en	This field may not contain any uppercase letters ( ).
tr	Bu alan herhangi bir büyük harf içeremez ( ).

en	This field may not exceed .
tr	Bu alan karakteri geçemez.

en	character
tr	karakter

en	This field must be an integer.
tr	Bu alan bir tamsayı olmalıdır.

en	This field should only contain letters, numbers, and basic punctuation (e.g., period, dash, space, underscore, comma).
tr	Bu alan yalnızca harfler, rakamlar ve basit noktalama işaretlerini (örn., nokta, tire, boşluk, alt çizgi, virgül) içerebilir.

en	This file does not appear to be a valid file type. Do you wish to try editing this file anyway?
tr	Bu dosya geçerli bir dosya türü gibi görünmüyor. Yine de bu dosyayı düzenlemeye çalışmak ister misiniz?

en	This file is an invalid file type. Do you still wish to edit this file?
tr	Bu dosya geçersiz bir dosya türünde. Bu dosyayı yine de düzenlemek istiyor musunuz?

en	This form provides a way to contact the makers of .
tr	Bu form, yapımcılarıyla iletişim için bir yol sağlar.

en	This function allows you to change the language displayed in your cPanel interface. If you need a new language, contact your cPanel provider so they can install it.
tr	Bu işlev, cPanel arabiriminizde görüntülenen dili değiştirmenize izin verir. Yeni bir dil eklemeniz gerekiyorsa, cPanel sağlayıcınızla görüşün ve yüklemelerini isteyin.

en	This function allows you to trace the route from the computer that you use to access the system to the server that hosts your site. For example, you can find the number of servers in the route and the servers through which your data passes.
tr	Bu işlev, sisteme erişmek için kullandığınız bilgisayardan sitenizi barındıran sunucuya uzanan yolu takip etmenize izin verir. Örneğin, yol üzerindeki sunucuların ve verilerinizin geçtiği sunucuların sayısını görebilirsiniz.

en	This function allows you to trace the route from the computer you are accessing cPanel from to the server your site is on (i.e. the number of servers and what servers your data must pass through to get to your site).
tr	Bu işlev, cPanel’e eriştiğiniz bilgisayardan sitenizin üzerinde olduğu sunucuya uzanan yolu takip etmenize izin verir (yani sunucu sayısı ve sitenize erişmek için verilerinizin geçmesi gereken sunucular).

en	This function cannot edit the main shared IP address. Use ’s Basic cPanel WHM Setup interface (Home » Server Configuration » Basic cPanel WHM Setup) to configure the shared IPv6 address.
tr	Bu işlev, ana paylaşılan IP adresini düzenleyemiyor. Paylaşılan IPv6 adreslerini yapılandırmak için ’nin Temel cPanel WHM Kurulumu arabirimini (Giriş » Sunucu Yapılandırması » Temel cPanel WHM Kurulumu) kullanın.

en	This function cannot remove the main shared IP address. Use ’s Basic cPanel WHM Setup interface (Home » Server Configuration » Basic cPanel WHM Setup) to configure the shared IPv6 address.
tr	Bu işlev, ana paylaşılan IP adresini kaldıramıyor. Paylaşılan IPv6 adreslerini yapılandırmak için ’nin Temel cPanel WHM Kurulumu arabirimini (Giriş » Sunucu Yapılandırması » Temel cPanel WHM Kurulumu) kullanın.

en	This function displays the 300 most recent errors for your site. Check this log frequently to ensure that your site runs smoothly. For example, this information can help you find broken links or problems with missing files.
tr	Bu işlev, sitenizde son zamanlarda en çok karşılaşılan 300 hatayı gösterir. Sitenizin sorunsuz bir şekilde çalıştığından emin olmak için bu kayıt defterini sık sık kontrol edin. Örneğin, bu bilgiler, kırık bağlantıları ve eksik dosya sorunlarını bulmanıza yardımcı olabilir.

en	This functionality is not available in demo mode.
tr	Bu işlev, demo modunda kullanılamaz.

en	This functionality is not available with the current server configuration.
tr	Bu işlev, mevcut kullanıcı yapılandırmasından kullanılamıyor.

en	This functionality requires to be installed.
tr	Bu işlevsellik, yüklenmesini gerektirir.

en	This group name already exists.
tr	Bu grup adı zaten mevcut.

en	This guestbook, which uses PHP and MySQL, offers advanced features.
tr	PHP ve MySQL kullanan bu ziyaretçi defteri gelişmiş özellikler sunmaktadır.

en	This hook is disabled.
tr	Bu kanca devre dışı bırakıldı.

en	This hook is enabled.
tr	Bu kanca etkinleştirildi.

en	This hook may be part of an installed application, and deleting it may break that application.
tr	Bu kanca kurulu bir uygulamanın bir parçası olabilir ve onu silmeniz uygulamayı da bozabilir.

en	This hook runs as a normal user.
tr	Bu kanca normal kullanıcı olarak çalışıyor.

en	This hook runs as the root user.
tr	Bu kanca kök kullanıcı olarak çalışıyor.

en	This host’s certificate does not secure this domain. Security warnings will show in users’ web browsers when loading this domain.
tr	Bu ana bilgisayarın sertifikası bu etki alanını güvenceye almıyor. Güvenlik uyarıları, bu etki alanı yüklenirken kullanıcıların web tarayıcılarında gösterilecektir.

en	This host’s certificate secures this domain.
tr	Bu ana bilgisayarın sertifikası bu etki alanını güvenceye alıyor.

en	This includes any custom modules located in the “ ” directory.
tr	Buna “ ” dizininde yer alan özel modüller dahildir.

en	This information can help you ensure that your is set up properly, for example, after you make changes.
tr	Bu bilgiler, değişikliklerini yaptıktan sonra, ’nin doğru bir şekilde kurulmasını sağlamanıza yardımcı olur.

en	This installs the backup configuration based on the target system’s defaults.
tr	Bununla hedef sistemin varsayılanlarına göre yedekleme yapılandırması yüklenir.

en	This instructs your browser to interpret all of the files that use those extensions as files.
tr	Tarayıcınızdan o uzantıları kullanan dosyaların hepsini dosyaları olarak yorumlamasını ister.

en	This interface allows you to configure a number of global settings for . For more information about each supported directive, you can review additional details using the links provided with each directive.
tr	Bu arayüz, için birtakım genel ayarları yapılandırmanızı sağlar. Desteklenen her bir yönerge konusunda daha fazla bilgi için, her yönergeyle sağlanan bağlantıları kullanarak ek ayrıntıları gözden geçirebilirsiniz.

en	This interface allows you to enable and disable features and cPAddons in each user’s . For more information, read the .
tr	Bu arabirim sayesinde özellikleri etkinleştirip devre dışı bırakabilir ve her kullanıcının ’ine cPAddons ekleyebilirsiniz. Daha fazla bilgi için yazısını okuyun.

en	This interface allows you to enable and disable features and cPAddons in each user’s . To assign a feature list to a package, use the interface. For more information, read the .
tr	Bu arabirim sayesinde özellikleri etkinleştirip devre dışı bırakabilir ve her kullanıcının ’ine cPAddons ekleyebilirsiniz. Bir pakete bir özellik listesi eklemek için arabirimini kullanın. Daha fazla bilgi için yazısını okuyun.

en	This interface allows you to enable or disable piped logging of access logs and bytes logs.
tr	Bu arabirim sayesinde erişim günlükleri ve bayt günlüklerinin iletilen günlük tutma özelliklerini etkinleştirebilir veya devre dışı bırakabilirsiniz.

en	This interface cannot fulfill certificate requests for subject names of type “ ”. the only allowed .
tr	Bu arabirim, “ ” türündeki konu adlarının sertifika taleplerini karşılayamaz. Sadece izin verilir

en	is
tr	türüne

en	type
tr	.

en	This interface creates plugin files that can contain one or more items. Use the left side of the form to add each of your desired items, then click the Generate button on the right to generate the plugin. You may always find the plugin files in “ ”. For more information about registering the plugin, read the .
tr	Bu arabirim, bir veya daha fazla öğe içerebilen eklenti dosyaları oluşturur. İstediğiniz öğelerin her birini eklemek için formun sağ tarafını kullanın, ardından eklentiyi oluşturmak için sağdaki Oluştur düğmesine tıklayın. Eklenti dosyalarını her zaman “ ” içinde bulabilirsiniz. Eklentinin kaydedilmesiyle ilgili daha fazla bilgi için okuyun.

en	This interface does not interact with “ ”.
tr	Bu arabirim “ ” ile etkileşime geçmez.

en	This interface is not supported under .
tr	Bu arabirim, altında desteklenmemektedir.

en	This interface is temporarily unavailable while the system rebuilds root’s bandwidth cache database.
tr	Sistem, kökün bant genişliği önbellek veritabanını yeniden oluştururken bu arabirim geçici olarak kullanılamaz.

en	This interface is used to manage hooks that already exist on your server. For information on how to add hooks, what can be hooked into, and how to write hooks, please see the documentation at .
tr	Bu arabirim zaten sunucunuzda var olan kancaları yönetmek için kullanılır. Kancaların nasıl eklendiği, nelerin kancalanabileceği ve kancaların nasıl yazılabileceği hakkındaki bilgiler için konumundaki belgelere bakın.

en	This interface is used to view applications that are installed and registered with .
tr	Bu arabirim ’e yüklenmiş ve kaydedilmiş uygulamaları görüntülemek için kullanılır.

en	This interface lets you configure SSL for your domains.
tr	Bu arabirim etki alanlarınız için SSL’yi yapılandırmanızı sağlıyor.

en	This interface lets you configure for your domains.
tr	Bu arabirim etki alanlarınız için ’nı yapılandırmanıza izin verir.

en	This interface provides the ability to control installed software.
tr	Bu arabirim yüklenen yazılımın kontrol edilebilmesini sağlar.

en	This interface provides the configuration settings of the Security Policy that apply to cPanel, cPanel webmail, and WHM on your server.
tr	Bu arabirim, sunucunuzda cPanel, cPanel webmail ve WHM için geçerli Güvenlik İlkesinin yapılandırma ayarlarını sağlar.

en	This interface will display additional functions after you add reseller privileges to an account.
tr	Bir hesaba satıcı ayrıcalıkları eklemenizin ardından bu arabirim ilave işlevler görüntüleyecektir.

en	This invitation is not valid. It may have expired or the server administrator withdrew the invitation.
tr	Bu davet geçerli değil. Süresi dolmuş olabilir veya sunucu yöneticisi daveti geri çekmiştir.

en	This is a self-signed certificate. Self-signed certificates are easy for attackers to spoof, and they generate security warnings in a user’s web browser. You should only temporarily install this certificate until a valid certificate authority issues a signed certificate to replace it.
tr	Bu otomatik imzalanan bir sertifikadır. Otomatik imzalanan sertifikaları saldırganlar kolayca atlatır ve bunlar bir kullanıcının tarayıcısında güvenlik uyarıları üretir. Bu sertifikayı ancak geçerli bir sertifika kuruluşu bununla değiştirilmek üzere bir sertifika imzalayana kadar geçici olarak yükleyin.

en	This is a standard format list of the ciphers should use. Typically this will only need to be adjusted for compliance.
tr	Bu, şifrelerinin kullanması gerektiği standart biçim listedir. Tipik olarak, bunun yalnızca uyumluluğu için ayarlanması gerekecektir.

en	This is a test - 1399661404.
tr	Bu bir testtir - 1399661404.

en	This is a test message.
tr	Bu bir test mesajıdır.

en	This is an release, not intended for production.
tr	Bu bir sürümüdür ve üretim için tasarlanmamıştır.

en	This is an email address at which the system can contact you. This should be an email address that is not on your account.
tr	Bu adres, sistemin sizinle iletişim kurabileceği bir e-posta adresidir. Bu adres, hesabınızda bulunmayan bir e-posta adresi olmalıdır.

en	This is due to that but not match the local .
tr	Bunun nedeni şudur but ancak yerel ile uyuşmuyor.

en	an existing domain
tr	bir mevcut etki alanı

en	matches an incoming domain
tr	gelen bir etki alanıyla eşleşiyor

en	does
tr	?

en	username
tr	kullanıcı adı

en	This is not a valid domain.
tr	Bu geçerli bir etki alanı değil.

en	This is not a valid package name.
tr	Bu, geçerli bir paket adı değil.

en	This is not a valid username.
tr	Bu, geçerli bir kullanıcı adı değil.

en	This is not recommended, and should be disabled on modern systems in favor of SMTP authentication.
tr	Bu önerilmez ve SMTP doğrulaması lehine modern sistemlerde devre dışı bırakılmalıdır.

en	This is recommended only if you require additional configuration flexibility.
tr	Bu sadece ilave yapılandırma esnekliğine gereksinim duyduğunuzda önerilir.

en	This is the version for your operating system.
tr	Bu, işletim sisteminiz için sürümdür.

en	This is the icon that cPanel will use for your plugin. (This form will resize the image to ✕ pixels.)
tr	Bu cPanel’in eklentiniz için kullanacağı simgedir. (Bu biçim resmi ✕ piksele yeniden boyutlandıracak.)

en	This is useful if you need to limit access to a certain part of your site.
tr	Sitenizin belirli bir kısmına erişimi sınırlandırmanız gerektiğinde kullanışlı bir özelliktir.

en	This is useful if you wish to send mail though another service (for example, or ).
tr	Başka bir servis (örneğin veya ) yoluyla posta göndermek istediğiniz zaman kullanışlıdır.

en	This is your account’s new password:
tr	Bu, hesabınızın yeni şifresidir:

en	This is your personal address book.
tr	Bu sizin kişisel adres defterinizdir.

en	This is your personal calendar.
tr	Bu sizin kişisel takviminizdir.

en	This key uses -bit encryption, which is too weak to provide adequate security. You must use a key with at least -bit encryption to generate a certificate or .
tr	Bu anahtar, yeterli güvenliği sağlamak için zayıf olan bit şifreleme kullanıyor. Bir sertifika ya da üretmek için en az bit şifrelemesi olan bir anahtar kullanmalısınız.

en	This list is .
tr	Bu liste .

en	This list is .
tr	Bu liste .

en	This may cause discrepancies between the data you see in the versus the information you find here.
tr	Bu ’nde gördüğünüz verilerle burada yer alan bilgiler arasında çelişkilere neden olabilir.

en	This may cause discrepancies between the data you see in the versus the information you find here.
tr	Bu Dosya Yöneticisi’nde gördüğünüz verilerle aşağıda yer alan bilgiler arasında çelişkilere neden olabilir.

en	This may cause discrepancies between the data you see in the versus the information you find in the table below.
tr	Bu ’nde gördüğünüz verilerle aşağıdaki tabloda yer alan bilgiler arasında çelişkilere neden olabilir.

en	This message confirms that “ ” ( ) can send a message to you via .
tr	Bu mesaj, “ ” ( ) öğesinin üzerinden size bir mesaj gönderebileceğini teyit etmektedir.

en	This message confirms that “ ” ( ) can send a message to you via .
tr	Bu mesaj, “ ” ( ) öğesinin üzerinden size bir mesaj gönderebileceğini teyit etmektedir.

en	This message confirms that “ ” can log in to the chat service from “ ” ( ) and send a message to “ ”.
tr	Bu mesaj, “ ” öğesinin “ ” ( ) konumundan sohbet hizmetinde oturum açabileceğini ve “ ” öğesine bir mesaj gönderebileceğini teyit etmektedir.

en	This message confirms that “ ” can log in to the chat service from “ ” ( ) and send a message.
tr	Bu mesaj, “ ” öğesinin “ ” ( ) konumundan sohbet hizmetinde oturum açabileceğini ve bir mesaj gönderebileceğini teyit etmektedir.

en	This message confirms that “ ” can send a message to you via .
tr	Bu mesaj, “ ” öğesinin üzerinden size bir mesaj gönderebileceğini teyit etmektedir.

en	This message contains HTML.
tr	Bu mesaj HTML içeriyor.

en	This message contains .
tr	Bu mesaj, içeriyor.

en	This message could not be delivered yet. The mail server will attempt delivery again later.
tr	Bu mesaj henüz teslim edilemedi. Posta sunucusu daha sonra tekrar teslim etme girişiminde bulunacak.

en	This message could not be delivered.
tr	Bu mesaj teslim edilemedi.

en	This message is to inform you that the account “ ” has user ID 0 ( privileges). This may indicate that your system is compromised. To be safe, you should verify that your system is not compromised.
tr	Bu mesajın amacı, “ ” hesabının 0 kullanıcı kimliğine ( ayrıcalıkları) sahip olduğu konusunda sizi bilgilendirmektir. Bu sistem gizliliğinizin ihlal edildiğini gösterebilir. Güvende olmak için sistem gizliliğinizin ihlal edilmediğini doğrulamalısınız.

en	This message is to inform you that the account “ ” has user id 0 (root privileges). This may indicate that your system is compromised. To be safe, you should verify that your system is not compromised.
tr	Bu mesajın amacı, “ ” hesabının 0 kullanıcı kimliğine (kök ayrıcalıkları) sahip olduğu konusunda sizi bilgilendirmektir. Bu sistem gizliliğinizin ihlal edildiğini gösterebilir. Güvende olmak için sistem gizliliğinizin ihlal edilmediğini doğrulamalısınız.

en	This message was discarded by an email filter or spam detection software.
tr	Bu mesaj bir e-posta filtresi veya istenmeyen posta algılama yazılımı tarafından atıldı.

en	This message was rejected at SMTP time by an RBL, filter, or other configuration.
tr	Bu mesaj SMTP zamanında bir RBL, filtre ya da diğer yapılandırma tarafından reddedildi.

en	This message was saved into an email archive.
tr	Bu mesaj bir e-posta arşivine kaydedildi.

en	This message was sent on at .
tr	Bu mesajın gönderiliş zamanı:

en	This misconfiguration can cause some services on your server to fail to restart properly.
tr	Bu yanlış yapılandırma, sunucunuz üzerindeki bazı hizmetlerin düzgün şekilde yeniden başlamamasına sebep olabilir.

en	This module temporarily lifts the account’s quota and runs custom pre-restoration scripts.
tr	Bu modül geçici olarak hesabın kotasını kaldırır ve özel ön onarım betiklerini çalıştırır.

en	This module updates system databases and name server IP address lists, restarts services, unblocks dynamic content, and runs custom post-restoration scripts.
tr	Bu modülü, sistem veritabanlarının ve ad sunucusu Ip adresi listelerini günceller, hizmetleri yeniden başlatır, dinamik içeriğin engelini kaldırır ve özel onarım sonrası betikleri çalıştırır.

en	This must be an address.
tr	Bu bir adresi olmalıdır.

en	This notice is the result of a request from “ ”.
tr	Bu bildirim, “ ” öğesinden gelen bir isteğin sonucudur.

en	This notice is the result of a request made by a computer with the IP address of “ ” through the “ ” service on the server while logged in as “ ”.
tr	Bu bildirim, “ ” IP adresli bir bilgisayarın “ ” olarak oturum açmışken sunucu üzerindeki “ ” hizmeti aracılığıyla yaptığı bir isteğin sonucudur.

en	This notice is the result of a request made by a computer with the IP address of “ ” through the “ ” service on the server.
tr	Bu bildirim, “ ” IP adresli bir bilgisayarın sunucu üzerindeki “ ” hizmeti aracılığıyla yaptığı bir isteğin sonucudur.

en	This notice is the result of a request made by a computer with the address of “ ” through the “ ” service on the server while logged in as “ ”.
tr	Bu bildirim, “ ” adresli bir bilgisayarın “ ” olarak oturum açmışken sunucu üzerindeki “ ” hizmeti aracılığıyla yaptığı bir isteğin sonucudur.

en	This notice is the result of a request made by a computer with the address of “ ” through the “ ” service on the server.
tr	Bu bildirim, “ ” adresli bir bilgisayarın sunucu üzerindeki “ ” hizmeti aracılığıyla yaptığı bir isteğin sonucudur.

en	This notice was generated on “ ” at “ ”.
tr	Bu bildirim “ ” üzerinde “ “de oluşturulmuştur.

en	This notice was generated “ ”.
tr	Bu bildirim oluşturulmuştur “ ”.

en	This operation allows you to change the password for the operating system.
tr	Bu işlem işletim sisteminin şifresini değiştirebilmenizi sağlar.

en	This option adds a new feature with the same name as the plugin. You can then use WHM Feature Manager to control access to the plugin.
tr	Bu seçenek eklenti ile aynı ada sahip yeni bir özellik ekler. Ardından, eklentiye erişimi denetlemek için WHM Özellik Yöneticisini kullanabilirsiniz.

en	This option allows only one backup. This option will only save changed information.
tr	Bu seçenek yalnızca bir yedeklemeye izin verir. Bu seçenek yalnızca değiştirilen bilgileri kaydeder.

en	This option allows the user time to reduce disk usage and to receive the message.
tr	Bu seçenek, kullanıcıya disk kullanımını azaltması ve mesajı alması için gerekli zamanı sağlar.

en	This option allows you to configure your server as a backup mail exchanger. Your server will hold email until a lower-priority mail exchanger becomes available.
tr	Bu seçenek, sunucunuzu bir yedek mail exchanger’ı olarak yapılandırmanıza izin verir. Daha düşük öncelikli bir mail exchanger kullanılabilir olana kadar sunucunuz e-postayı tutacaktır.

en	This option allows you to configure your server to always accept email. Email that your server receives will deliver locally.
tr	Bu seçenek, sunucunuzu e-postayı her zaman kabul edecek şekilde yapılandırmanıza izin verir. Sunucunuzun aldığı e-posta yerel olacak teslim edilecektir.

en	This option allows you to configure your server to not accept email locally and send email to the lowest-priority record.
tr	Bu seçenek, sunucunuzu e-postayı yerel olarak kabul edecek ve en düşük öncelikli kaydına e-posta gönderecek şekilde yapılandırmanıza izin verir.

en	This option allows you to customize the responses that email senders receive when they send messages to a -enabled account.
tr	Bu seçenek, özelliği etkinleştirilmiş olan bir hesaba mesaj gönderdikten sonra e-posta gönderenlerin aldığı yanıtları özelleştirebilmenize izin verir.

en	This option allows you to enable to listen for Address requests.
tr	Bu seçenek, Adres isteklerini dinlemek için etkinleştirmenizi sağlar.

en	This option allows you to forward -authenticated emails to another email address.
tr	Bu seçenek, -doğrulaması yapılmış e-postaları başka bir e-posta adresine iletmenize izin verir.

en	This option allows you to permit, deny, and ignore email messages from specified accounts.
tr	Bu seçenek, belirtilmiş hesaplardan gelen e-posta mesajlarına izin vermenizi, bunları reddetmenizi ve yoksaymanızı sağlar.

en	This option allows you to select the protocols that will use to listen for address requests.
tr	Bu seçenek, adres isteklerini dinlemek için tarafından kullanılacak protokolleri seçmenizi sağlar.

en	This option allows you to use to set up email addresses and specify how long you wish to keep logs and queue messages.
tr	Bu seçenek, e-posta adreslerini ilişkilendirmek için ’i kullanmanıza ve günlüklerin ve kuyruk mesajlarının ne kadar süre saklanacağını belirlemenizi sağlar.

en	This option allows you to view any email that requires verification.
tr	Bu seçenek, doğrulama gerektiren herhangi bir e-postasını görüntülemenize izin verir.

en	This option allows you to view the CSR and edit the CSR’s description.
tr	Bu seçenek CRS’yi görüntüleyip, CRS açıklamasını düzenleyebilmenizi sağlar.

en	This option allows you to view the certificate and edit the certificate’s description.
tr	Bu seçenek sertifikayı görüntüleyip, sertifika açıklamasını düzenleyebilmenizi sağlar.

en	This option allows you to view the key and edit the key’s description.
tr	Bu seçenek anahtarı görüntüleyip, anahtar açıklamasını düzenleyebilmenizi sağlar.

en	This option allows “ ” to dedicate any available IP address to an owned account.
tr	Bu seçenek “ ” öğesinin herhangi bir uygun IP adresini sahipli bir hesaba adamasını sağlar.

en	This option forces ProFTPD to use TCP wrappers, which you can configure with the /etc/hosts.allow file and the /etc/hosts.deny file. However, this option may also prevent connection by your clients if they have improperly configured hostnames.
tr	Bu seçenek, ProFTPD’yi TCP wrapper’larını kullanmaya zorlar, siz bu durumu /etc/hosts.allow dosyasıyla ve /etc/hosts.deny dosyasıyla yapılandırabilirsiniz. Bununla birlikte, bu seçenek ana bilgisayar isimlerini doğru bir şekilde yapılandırmadıysanız istemcileriniz tarafından yapılacak bağlantıyı da engelleyebilir.

en	This option maintains the old files in case of an error. You must remove these files manually.
tr	Bu seçenek, bir hata durumunda eski dosyaları korur. Bu dosyaları elle kaldırmalısınız.

en	This option only applies to , , and .
tr	Bu seçenek sadece , , ve için geçerlidir.

en	This option provides a faster delivery process than a query to the Apache server to determine the sender.
tr	Bu seçenek, gönderciyi belirlemek için Apache sunucusuna bir sorgu göndermekten daha hızlı bir teslimat işlemi sağlar.

en	This option reduces mail overhead.
tr	Bu seçenek posta ek yükünü azaltır.

en	This option requires a separate drive/Network File System (NFS) mount.
tr	Bu seçenek ayrı bir sürücü/Ağ Dosyası Sisteminin (NFS) bağlanmasını gerektirir.

en	This option restricts “ ” to only be able to dedicate one of the checked IP addresses below to an owned account.
tr	Bu seçenek “ ” öğesinin sahip olunan bir hesap için yalnızca aşağıda işaretlenmiş IP adreslerinden birine özel olabilmesine izin verir.

en	This option steps you through the upgrade process. This process includes the update of , the update of , and the rebuild of and .
tr	Bu seçenek, yükseltme işlemi boyunca size eşlik eder. Bu işlem, güncellemesi, güncellemesi ve yeniden ve oluşturmasını içerir.

en	This option will disable the local server.
tr	Bu seçenek, yerel sunucusunu devre dışı bırakacaktır.

en	This option will keep backups in the default local backup directory even after the backups have been transferred to another destination.
tr	Bu seçenek, başka bir hedef yere taşındıklarından sonra bile yedekleri varsayılan yedek dizininde tutacaktır.

en	This option will permanently remove all files in the following directory:
tr	Bu seçenek, aşağıdaki dizindeki tüm dosyaları kalıcı olarak kaldıracak:

en	This option will reduce the impact to performance on the source server, but it will increase the time it takes to transfer accounts.
tr	Bu seçenek, kaynak sunucu üzerindeki performansı etkisini azaltacaktır ancak hesapları aktarmak için alacağı süreyi artıracaktır.

en	This option will set your password to be the same as your new password.
tr	Bu seçenek şifrenizi yeni şifrenizle aynı olarak ayarlayacak.

en	This option will trigger no actions when is disabled.
tr	Bu seçenek, devre dışı bırakıldığında hiçbir eylemi tetiklemeyecektir.

en	This order is taking longer than expected.
tr	Bu sipariş beklenenden daha fazla zaman alıyor.

en	This package requires a dedicated address, but this system has no free addresses.
tr	Bu paket, özel bir adresi gerektiriyor ancak bu sistemde serbest bir adresi yok.

en	This page allows you to enable or disable users from either the new Backup or Legacy Backups systems.
tr	Bu sayfa, yeni Yedekleme ya da Eski Yedekleme sistemleri için kullanıcıları etkinleştirmenizi ya da devre dışı bırakmanızı sağlar.

en	This page allows you to select the backup options for individual users.
tr	Bu sayfa ayrı kullanıcılar için yedekleme seçeneklerini belirlemenize izin verir.

en	This password has a strength of which meets or exceed the system requirement of .
tr	Bu şifre, sistem gereksinimini karşılayan veya aşan gücündedir.

en	This password has a strength of , but your system requires a strength of .
tr	Bu şifrenin gücü fakat sisteminiz gücünde bir şifre gerektiriyor.

en	This password has a strength of , which meets or exceeds the system requirement of .
tr	Bu şifre, sistem gereksinimini karşılayan veya aşan gücündedir.

en	This password has a strength of which meets or exceeds the system requirement of .
tr	Bu şifre, sistem gereksinimini karşılayan veya aşan gücündedir.

en	This password has a strength of , which meets or exceeds the system requirement of .
tr	Bu şifre, sistem gereksinimini karşılayan veya aşan gücündedir.

en	This password has a strength of . A strength of or higher is required.
tr	Bu parola gücünde. ya da daha yüksek bir güç gerekiyor.

en	This password is too weak. Add more combinations of lowercase and uppercase letters, numerals, and symbols. (The minimum strength is ).
tr	Bu şifre çok zayıf. Küçük ve büyük harflerin, rakamların ve sembollerin daha fazla birleşimini ekleyin. (Minimum güç şeklindedir).

en	This password reset request originated from “ ”.
tr	Bu şifre sıfırlama isteği “ ” kökenli.

en	This performs pre-restoration actions and cleanups.
tr	Bununla ön onarım eylemleri ve temizlikler yapılır.

en	This private key is in use by the following resources:
tr	Bu özel anahtar aşağıdaki kaynaklar tarafından kullanılıyor:

en	This program can only be run by !
tr	Bu program, sadece tarafından çalıştırılabilir!

en	This protects your inbox from spam.
tr	Bu, gelen kutunuzu istenmeyen postalardan korur.

en	This provider has updated its terms of service. You must accept the new terms of service to proceed.
tr	Bu sağlayıcı kendi hizmet şartlarını güncellemiştir. Devam etmek için yeni hizmet şartlarını kabul etmelisiniz.

en	This query produced a result set that exceeds the reportable limit.
tr	Bu sorgu, rapor edilebilir sınırı aşan bir sonuç üretti.

en	This recreates account packages.
tr	Bununla hesabın paketleri yeniden oluşturulur.

en	This release was compiled on .
tr	Bu sürüm tarihinde derlenmiştir.

en	This removes legacy entries from .
tr	Bununla eski girişler öğesinden kaldırılır.

en	This repairs and removes legacy entries from .
tr	Bununla onarılır ve eski girişleri ’ten kaldırılır.

en	This repairs mail permissions and upgrades the system to the latest storage methods.
tr	Bununla posta izinleri onarılır ve sistem en son depolama yöntemlerine yükseltilir.

en	This reseller may also install a single certificate on his/her .
tr	Bu satıcı aynı zamanda kendi .

en	This reseller may create SSL hosts for domains that are attached to an account that the reseller owns as the primary domain, a parked domain, a subdomain, or an addon domain.
tr	Bu satıcı, kendisinin birincil etki alanı, bekletilen etki alanı veya bir eklenti etki alanı olarak sahip olduğu bir hesaba eklenmiş etki alanları için SSL ana bilgisayarları yaratabilir.

en	This resets email quotas to safe values and restores email aliases and filters.
tr	Bununla e-posta kotaları güvenli değerlere sıfırlanır ve de e-posta rumuzları ve filtreleri geri yüklenir.

en	This restores configuration and preferences.
tr	Bununla yapılandırması ve tercihler geri yüklenir.

en	This restores / databases, users, and grants.
tr	Bununla / veritabanları, kullanıcılar ve izinler geri yüklenir.

en	This restores databases, users, and grants.
tr	Bununla veritabanları, kullanıcılar ve izinler geri yüklenir.

en	This restores configuration and preferences.
tr	Bununla yapılandırması ve tercihler geri yüklenir.

en	This restores entries.
tr	Bununla girişleri geri yüklenir.

en	This restores accounts.
tr	Bununla hesapları geri yüklenir.

en	This restores records and updates them for the target server.
tr	Bu kayıtlarını geri yükler ve hedef sunucu için günceller.

en	This restores keys, certificates, and virtual host entries.
tr	Bununla anahtarları, sertifikaları ve sanal ana bilgisayar girişleri geri yüklenir.

en	This restores keys and updates records for the current server.
tr	Bununla geçerli sunucu için anahtarları geri yüklenir ve kayıtlar güncellenir.

en	This restores custom Zone entries.
tr	Bu özel Bölge girişlerini geri yükler.

en	This restores custom locales.
tr	Bununla özel yerler geri yüklenir.

en	This restores custom virtual host includes.
tr	Bununla özel sanal ana bilgisayar ekleri geri yüklenir.

en	This restores mailing lists.
tr	Bununla posta listeleri geri yüklenir.

en	This restores ownership of files previously owned by the “nobody” user in the home directory.
tr	Bununla giriş dizininde daha önce “hiç kimse” kullanıcısı tarafından sahip olunan dosyaların sahiplik durumu geri yüklenir.

en	This restores password data for digest authentication.
tr	Bununla özet doğrulama için şifre verileri geri yüklenir.

en	This restores reseller privileges.
tr	Bununla satıcı önceliklerini geri yüklenir.

en	This restores service access logs.
tr	Bununla servis erişim günlükleri geri yüklenir.

en	This restores subdomains, parked domains, and addon domains.
tr	Bununla alt etki alanları, bekletilen etki alanları ve eklenti etki alanları geri yüklenir.

en	This restores the account’s configuration data.
tr	Bununla hesabının yapılandırma verileri geri yüklenir.

en	This restores the account’s data storage quota.
tr	Bununla hesabın veri depolama kotası geri yüklenir.

en	This restores the account’s external authentication links.
tr	Bununla hesabın harici doğrulama bağlantıları geri yüklenir.

en	This restores the account’s feature list setting.
tr	Bununla hesabın özellik listesi ayarı geri yüklenir.

en	This restores the account’s shell.
tr	Bununla hesabın kabuğu geri yüklenir.

en	This restores the encrypted system password.
tr	Bununla şifrelenmiş sistem şifresi geri yüklenir.

en	This restores the home directory’s contents.
tr	Bununla giriş dizininin içerikleri geri yüklenir.

en	This restores website configuration ( ).
tr	Bununla web sitesi yapılandırması ( ) geri yüklenir.

en	This rewrites web disk home directories to the correct location on the new server.
tr	Bununla web disk giriş dizinleri yeni sunucu üzerinde doğru konuma yeniden yazılır.

en	This runs after a update.
tr	Bu, bir güncellemesinden sonra çalışır.

en	This runs after a user’s password is changed.
tr	Bu, bir kullanıcının şifresi değiştirildikten sonra çalışır.

en	This runs after an account is created.
tr	Bu bir hesap oluşturulduktan sonra çalışır.

en	This runs after an account is modified.
tr	Bu, bir hesap değiştirildikten sonra çalışır.

en	This runs after an account is removed.
tr	Bu bir hesap kaldırıldıktan sonra çalışır.

en	This runs after an account’s shell is changed.
tr	Bu, bir hesabın kabuğu değiştirildikten sonra çalışır.

en	This runs after an individual user’s statistics are processed.
tr	Bu, ayrı kullanıcının istatistikleri işlendikten sonra çalışır.

en	This runs after cpanellogd runs for all users.
tr	cpanellogd tüm kullanıcılar için çalıştıktan sonra bu çalışır.

en	This runs after pkgacct generates an archive.
tr	Bu pkgacct bir arşiv ürettikten sonra çalışır.

en	This runs after the account is restored.
tr	Bu hesap geri yüklendikten sonra çalışır.

en	This runs after the tarball is extracted but before any work is done with it.
tr	Bu, tarball çıkartıldıktan sonra, ancak bununla herhangi bir iş yapılmadan önce çalışır.

en	This runs after the “ ” call “ ”.
tr	Bu “ ” çağrısından “ ” sonra çalışır.

en	This runs before a update.
tr	Bu, bir güncellemesinden önce çalışır.

en	This runs before a user’s password is changed.
tr	Bu, bir kullanıcının şifresi değiştirilmeden önce çalışır.

en	This runs before an account is created.
tr	Bu bir hesap oluşturulmadan önce çalışır.

en	This runs before an account is modified.
tr	Bu bir hesap değiştirilmeden önce çalışır.

en	This runs before an account is removed.
tr	Bu bir hesap kaldırılmadan önce çalışır.

en	This runs before an account’s shell is changed.
tr	Bu, bir hesabın kabuğu değiştirilmeden önce çalışır.

en	This runs before an individual user’s statistics are processed.
tr	Bu, ayrı kullanıcının istatistikleri işlendikten önce çalışır.

en	This runs before cpanellogd runs for all users.
tr	cpanellogd tüm kullanıcılar için çalışmadan önce bu çalışır.

en	This runs before pkgacct generates an archive but after the contents of the archive have been staged.
tr	Bu, pkgacct bir arşiv üretmeden önce ancak arşivin içindekiler hazırlandıktan sonra çalışır.

en	This runs before the pkgacct script runs.
tr	Bu, pkgacct komut dosyası çalışmadan önce çalışır.

en	This runs before the tarball is extracted.
tr	Bu, tarball çıkartılmadan önce çalışır.

en	This runs before the “ ” call “ ”.
tr	Bu “ ” çağrısından “ ” önce çalışır.

en	This runs post-restoration actions and cleanups.
tr	Bununla onarım sonrası eylemler ve temizlikler yapılır.

en	This scan may require a long amount of time if it must scan a large amount of data.
tr	Bu tarama, çok fazla veriyi içerecekse uzun bir süre gerektirebilir.

en	This screen allows you to find and review messages sent from and received by your server. You can see whether each message was delivered successfully. You can also view details about each delivery attempt.
tr	Bu ekran, sunucunuzdan gönderilen ve sunucunuz tarafından alınan mesajları bulup gözden geçirebilmenizi sağlar. Her bir mesajın başarıyla teslim edilip edilmediğinizi görebilirsiniz. Ayrıca her bir teslim girişiminin ayrıntılarını da görebilirsiniz.

en	This screen allows you to search for and review messages sent from your server.
tr	Bu ekran, sunucunuzdan gönderilen mesajları aramanızı ve gözden geçirmenizi sağlar.

en	This screen displays a list of users on your server who have relayed or forwarded mail to remote accounts.
tr	Bu ekran sunucunuzda yer alan ve postayı geciktiren ya da uzak hesaplara ileten kullanıcıların bir listesini görüntüler.

en	This screen displays a list of users on your server who have relayed, or forwarded, mail to remote accounts.
tr	Bu ekran sunucunuzda yer alan ve postayı geciktiren ya da uzak hesaplara ileten kullanıcıların bir listesini görüntüler.

en	This search persists until you clear it. Because searching updates the report, new data may appear after you click .
tr	Bu arama siz temizleyene kadar kalacak. Arama işlemi raporu güncellediğinden e tıkladığınızda yeni veri görünebilir.

en	This search type may take longer to complete.
tr	Bu arama tipinin tamamlanması daha uzun sürebilir.

en	This section allows you to manage the email accounts that are associated with your domain.
tr	Bu bölüm, etki alanınızla ilişkilendirilmiş olan e-posta hesaplarını yönetmenizi sağlar.

en	This section allows you to manage your domains’ email accounts.
tr	Bu bölüm, etki alanınızın e-posta hesaplarını yönetmenizi sağlar.

en	This section allows you to manage your domains’ email accounts. At the top of this section, select the domain for which you wish to manage mail from the menu.
tr	Bu bölüm, etki alanınızın e-posta hesaplarını yönetmenizi sağlar. Bu bölümün üst kısmında, postayı menüden yönetmek istediğiniz etki alanını seçin.

en	This server currently uses a development license. If you are using this server in a production environment, please notify immediately.
tr	Bu sunucu şu anda bir geliştirme lisansı kullanıyor. Bu sunucuyu bir üretim ortamında kullanıyorsanız derhal adresini bilgilendirin.

en	This server currently uses a version of ( ) that is unsupported and will not function in future versions of . Update to ensure that you receive the latest features and security fixes.
tr	Bu sunucu şu an için, desteklenmeyen ve gelecekteki sürümlerinde çalışmayacak bir sürümü ( ) kullanıyor. En son özellikleri ve güvenlik düzeltmelerini aldığınızdan emin olmak için güncellemesi yapın.

en	This server does control any databases.
tr	Bu sunucu, herhangi bir veritabanını kontrol etmez.

en	This server does not control a MySQL database named “ ”.
tr	Bu sunucu “ ” isimli bir MySQL veritabanını kontrol etmez.

en	This server does not control a MySQL user named “ ”.
tr	Bu sunucu “ ” isimli bir MySQL kullanıcısını kontrol etmez.

en	This server does not control a PostgreSQL database named “ ”.
tr	Bu sunucu “ ” isimli bir PostgreSQL veritabanını kontrol etmez.

en	This server does not control a PostgreSQL user named “ ”.
tr	Bu sunucu “ ” isimli bir PostgreSQL kullanıcısını kontrol etmez.

en	This server does not control a database named “ ”.
tr	Bu sunucu “ ” isimli bir veritabanını kontrol etmez.

en	This server does not control a database user named “ ”.
tr	Bu sunucu “ ” isimli bir veritabanı kullanıcısını kontrol etmez.

en	This server does not control any user-owned database users.
tr	Bu sunucu, kullanıcıya ait olan veritabanı kullanıcılarını kontrol etmez.

en	This server does not control any user-owned databases.
tr	Bu sunucu, kullanıcıya ait veritabanlarını kontrol etmez.

en	This server does not have a valid license. Please contact the server administrator to address this issue. Other services, for example web services, are likely functioning normally.
tr	Bu sunucu geçerli bir lisansa sahip değil. Bu sorunla ilgilenmesi için lütfen sunucu yöneticisiyle iletişime geçin. Web servisleri gibi diğer servisler normal olarak çalışma eğilimindedir.

en	This server does not have a valid license. To address this issue, you must contact your hosting provider.
tr	Bu sunucu geçerli bir lisansa sahip değil. Bu sorunu belirlemek için barındırma sağlayıcınızla görüşmelisiniz.

en	This server does not support SNI; SSL certificate updates must happen via “ ”, not this function.
tr	Bu sunucu SNI desteklemiyor; SSL sertifika güncellemeleri bu işlevden değil “ ” aracılığıyla gerçekleşmelidir.

en	This server has a Signed certificate installed on the domain name “ ”.
tr	Bu sunucunun “ ” etki alanı adı üzerine yüklenmiş bir İmzalı var.

en	This server has database prefixing enabled. The names of any databases or database users created while database prefixing was enabled will begin with a prefix that consists of the first eight characters of the account’s username. As a result, the names of databases and database users correspond visually with the name of the account that owns them. This helps administrators to see which account owns a database or database user. When you rename an account, you can rename the account’s databases and database users to preserve this correspondence of names. However, this will cause errors in any applications that depend on the previous names.
tr	Bu sunucuda veritabanı önekleme etkin. Veritabanı önekleme etkinken oluşturulan veritabanlarının veya veritabanı kullanıcılarının adları, hesabın kullanıcı adının ilk sekiz karakterinden oluşan bir önekle başlayacaktır. Sonuç olarak, veritabanları ve veritabanı kullanıcılarının adları, bunlara sahip hesabın adıyla gerçek anlamda uyumludur. Bu, yöneticilerin bir veritabanına ya da veritabanı kullanıcısına hangi hesabın sahip olduğunu görmelerine yardımcı olur. Bir hesabı yeniden adlandırdığınızda, adların bu uyumluluğunu korumak için hesabın veritabanlarını ve veritabanı kullanıcılarını yeniden adlandırabilirsiniz. Ancak bu, önceki adlara bağlı olan uygulamalarda hatalara neden olacaktır.

en	This server is inherited.
tr	Sunucu miras alındı.

en	This server is running an unsupported MySQL version ( ). Ask your system administrator to upgrade MySQL to improve security and features.
tr	Bu sunucu desteklenmeyen bir MySQL sürümünü ( ) çalıştırıyor. Güvenliği ve özellikleri iyileştirmek için, sistem yöneticinizden MySQL yükseltmesi yapmasını isteyin.

en	This server is vulnerable to cross site request forgery and cross site scripting attacks because security tokens are disabled.
tr	Bu sunucu, güvenlik belirtecinin devre dışı bırakılması nedeniyle siteler arası istek sahteciliği ve siteler arası kod saldırılarına karşı korumasız.

en	This server will write changes to the remote server, but when this server loads zone files, it will not obtain zone data from the remote server.
tr	Bu sunucu değişiklikleri uzak sunucuya yazacak, ancak bu sunucu bölge dosyalarını yüklediğinde bölge verisini uzak sunucudan almayacak.

en	This server will write changes to the remote server. Changes to the remote server will not propagate back to this server.
tr	Bu sunucu değişiklikleri uzak sunucuya yazacak. Uzak sunucuda yapılan değişiklikler bu sunucuya tekrar yayılmayacaktır.

en	This service is enabled and disabled elsewhere.
tr	Bu hizmet başka bir yerde etkinleştirilir ve devre dışı bırakılır.

en	This service only accepts the subject name , not “ ”.
tr	Hizmet sadece konu adı ünü kabul eder, “ ” kabul edilmez.

en	type
tr	tür

en	This service uses the password.
tr	Bu hizmet, şifresini kullanır.

en	This session with id “ ” will continue in the background.
tr	“ ” kimlikli bu oturum arka planda devam edecektir.

en	This set of privacy configurations constitutes access type:
tr	Bu gizlilik yapılandırmaları seti erişim tipini oluşturur:

en	This sets up a dedicated IP address.
tr	Bu özel bir IP adresi belirler.

en	This setting controls the behavior of the audit engine.
tr	Bu ayar, denetim motorunun davranışını kontrol eder.

en	This setting controls the behavior of the connections engine.
tr	Bu ayar, bağlantılar motorunun davranışını kontrol eder.

en	This setting controls the behavior of the rules engine.
tr	Bu ayar, kurallar motorunun davranışını kontrol eder.

en	This setting has been updated.
tr	Bu ayar güncellendi.

en	This setting will allow remote email clients to authenticate using unencrypted connections. When set to “no”, only connections originating on the local server will be allowed to authenticate without encryption. Selecting “no” is preferable to disabling in the section since it will force remote users to use encryption while still allowing webmail to function correctly.
tr	Bu ayar, uzak e-posta istemcilerinin şifresiz bağlantılar kullanarak doğrulamalarına olanak tanıyacaktır. “Hayır” olarak ayarlandığında, yalnızca yerel sunucu kaynaklı bağlantıların şifreleme olmadan doğrulamasına izin verilecektir. Uzak kullanıcıları şifreleme kullanmaya zorlarken web postanın düzgün biçimde çalışmasına olanak tanımaya devam edeceğinden, kısmında öğesini devre dışı bırakmak için “hayır” seçimini yapmak tercih edilebilir.

en	This software allows you to manage your domain’s email accounts, mailing lists, and more. This Getting Started Wizard will introduce you to some of the concepts behind email hosting and allow you to configure some basic settings. At any time, you can use the jump menu to skip ahead to the next section.
tr	Bu yazılım, etki alanınızın e-posta hesaplarını, posta listelerini ve daha fazla ögeyi yönetmenizi sağlar. Bu Başlarken Sihirbazı e-posta barındırmayla ilgili kavramların bazılarını size tanıtır ve bazı temel ayarları yapılandırmanıza izin verir. İstediğiniz zaman, bir sonraki bölüme geçmek için atla menüsünü kullanabilirsiniz.

en	This specifies how many spare authentication processes should be kept running to listen for new connections.
tr	Bu, yeni bağlantıların dinlenmesi için kaç yedek doğrulama işleminin çalışmaya devam ettirilmesinin gerektiğini belirler.

en	This step completed.
tr	Bu adım tamamlandı.

en	This step failed.
tr	Bu adım başarısız oldu.

en	This step is in progress.
tr	Bu adım sürüyor.

en	This step was skipped.
tr	Bu adım atlandı.

en	This suspends these users.
tr	Bu özellik, bu kullanıcıları askıya alır.

en	This system allows only printable characters in database names.
tr	Bu sistem, veritabanı adlarında sadece yazdırılabilir karakterlerine izin verir.

en	This system already has a database owner named “ ”.
tr	Bu sistemde, “ ” adlı bir veritabanı sahibi zaten var.

en	This system already has a group named “ ”.
tr	Bu sistemde, “ ” adlı bir grup zaten var.

en	This system already has an account named “ ”.
tr	Bu sistemde, “ ” adlı bir hesap zaten var.

en	This system attempts to add all sites it knows you own to the list; however, you may need to add others.
tr	Bu sistem, sahip olduğunuzu bildiği sitelerin tümünü listeye eklemeye çalışır; ancak diğer siteleri eklemeye ihtiyacınız olabilir.

en	This system does not allow the given password for “ ” because it is too weak and would be too easy to crack. Please select a password with strength rating of or higher.
tr	Bu sistem, verilmiş şifrenin “ ” için kullanılmasına izin vermiyor çünkü bu şifre çok zayıf ve kırılması çok kolay. Lütfen güç derecesi veya daha yüksek olan bir şifre seçin.

en	This system does not allow the given password for “ ” because it is too weak and would be too easy to crack. Please select a password with strength rating of .
tr	Bu sistem, verilmiş şifrenin “ ” için kullanılmasına izin vermiyor çünkü bu şifre çok zayıf ve kırılması çok kolay. Güç derecesi olan bir şifre seçin.

en	This system does not contain a user named “ ”.
tr	Bu sistem “ ” isimli bir kullanıcı içermiyor.

en	This system does not have PostgreSQL.
tr	Bu sistem, PostgreSQL’ye sahip değil.

en	This system does not have a domain named “ ”.
tr	Bu sistemde “ ” adlı bir etki alanı yok.

en	This system does not have an provider whose module name is “ ”.
tr	Bu sistemde “ ” modül adlı bir sağlayıcısı yok.

en	This system does not know how to track messages with the transport “ ”.
tr	Bu sistem mesajların “ ” aktarımında nasıl izleneceğini bilmiyor.

en	This system does not support the system call “ ”.
tr	Bu sistem, “ ” sistem çağrısını desteklemiyor.

en	This system has disabled.
tr	Sistemde devre dışı bırakıldı.

en	This system has .
tr	Sistem içeriyor.

en	free IP
tr	serbest IP

en	no free IPs
tr	serbest IP yok

en	This system has multiple PHP installs. Select which one to edit below.
tr	Bu sisten birden çok PHP yüklemesine sahip. Aşağıdan hangisinin düzenleneceğini seçin.

en	This system is configured to use a remote server for MySQL services. Upgrades of MySQL must be performed on the remote server.
tr	Bu sistem, MySQL servisleri için bir uzak sunucuyu kullanacak şekilde yapılandırılmıştır. Uzak sunucu üzerinde MySQL’in yükseltmeleri uygulanmalıdır.

en	This system prohibits the backslash ( ) character in / database names.
tr	Bu sistem, / veritabanı adlarında ters eğik çizgi ( ) karakterini engeller.

en	This system prohibits the following in database names:
tr	Bu sistem, veritabanı adlarında aşağıdaki i engeller:

en	character
tr	karakter

en	This system prohibits the slash ( ) character in database names.
tr	Bu sistem, veritabanı adlarında eğik çizgi ( ) karakterini engeller.

en	This system uses a remote server for MySQL. Upgrades of MySQL must be performed on the remote server.
tr	Bu sistem, MySQL için bir uzak sunucu kullanıyor. Uzak sunucu üzerinde MySQL’in yükseltmeleri uygulanmalıdır.

en	This system uses a remote server for / . Perform the / upgrade on the remote server.
tr	Bu sistem, / için bir uzak sunucu kullanıyor. Uzak sunucu üzerinde / yükseltmesini uygulayın.

en	This system will not add the database user “ ” to the database “ ” because this user does not have a password.
tr	Bu sistem, “ ” veritabanı kullanıcısını “ ” veritabanına eklemez, çünkü bu kullanıcının bir şifresi yok.

en	This system’s version ( ) prohibits the character “ ” in database names. Ask your administrator to upgrade to a or to a newer version.
tr	Bu sistemin sürümü ( ) veritabanı adlarında “ ” karakterini engeller. Yöneticinizden bir ’ye veya yeni bir sürümüne yükseltme işlemi gerçekleştirmesini isteyin.

en	This system’s next regular check will occur at .
tr	Sistemin bir sonraki normal kontrolü tarihinde gerçekleşecektir.

en	This ticket has no associated servers.
tr	Bu bilet hiçbir ilişkili sunucuya sahip değil.

en	This tool calculates and sets new memory limits. Setting a process memory limit increases the stability of your server, but may reduce performance slightly. This limit applies to each process, not to all processes combined.
tr	Bu araç, yeni bellek sınırlarını hesaplar ve belirler. Bir işlem belleği sınırının belirlenmesi, sunucunuzun istikrarını artırır fakat performansı biraz azaltabilir. Bu sınır, birleşik tüm işlemleri için değil her işlemi için geçerlidir.

en	This tool calculates and sets new memory limits. You can update your Apache configuration with the new limits. See documentation for more information.
tr	Bu araç, yeni bellek sınırlarını hesaplar ve belirler. Apache yapılandırmanızı yeni sınırlarla güncelleyebilirsiniz. Daha fazla bilgi için belgelerine bakın.

en	This tool monitors the state of the Security Advisor and can send a notification when the state changes.
tr	Bu araç, Güvenlik Danışmanın durumunu izler ve durum değiştiğinde bir bildirim gönderebilir.

en	This tool provides a command line interface to review completed and tail in progress transfer sessions.
tr	Bu araç, tamamlanmış ve kuyrukta devam eden aktarım oturumlarını gözden geçirmek için bir komut satırı arabirimi sağlar.

en	This tool verifies the server hostname configuration.
tr	Bu araç, sunucu ana bilgisayar adı yapılandırmasını doğrular.

en	This tool verifies the services are being monitored.
tr	Bu araç, hizmetlerin izlenip izlenmediğini doğrular.

en	This tool will calculate new memory limits based on past memory usage. The new memory limits will be updated in the configuration. See documentation for more information.
tr	Bu araç, geçmiş bellek kullanımı temelinde yeni bellek sınırlarını hesaplayacak. Yeni bellek sınırları, yapılandırmasında güncellenecektir. Daha fazla bilgi için belgelerine bakın.

en	This tool will show all email deliveries for a specific email address.
tr	Bu araç belirli bir e-posta adresinin tüm e-posta teslimatlarını gösterecektir.

en	This tool will show email delivery reports.
tr	Bu araç e-posta teslimat raporlarını gösterecek.

en	This unsuspends files.
tr	Bu dosyalarını askıdan alır.

en	This updates records.
tr	Bu kayıtlarını günceller.

en	This user does not have access to the theme-switch feature.
tr	Bu kullanıcının, tema geçişi özelliğine erişimi yok.

en	This utility allows you to disconnect users or timeout sessions.
tr	Bu yardımcı program, kullanıcıların bağlantılarını kesmenizi veya oturumlarını zaman aşımına uğratmanızı sağlar.

en	This utility requires that the account password be sent over “ ”.
tr	Bu yardımcı program, hesap şifresinin “ ” üzerinden gönderilmesini gerektirir.

en	This value can only be a string or a number.
tr	Bu değer sadece bir dize veya rakam olabilir.

en	This value contains invalid characters.
tr	Bu değer, geçersiz karakterleri içeriyor.

en	This value contains invalid characters.
tr	Bu değer, geçersiz karakterleri içeriyor.

en	This value is required.
tr	Bu değer gereklidir.

en	This value is too long by . The maximum length is .
tr	Bu değer, ’e göre çok uzundur. Maksimum uzunluk: .

en	character
tr	karakter

en	character
tr	karakter

en	This value may not be empty.
tr	Bu değer boş olamaz.

en	This value may not contain a Unicode character..
tr	Bu değer, bir Unicode karakterini içeremez.

en	This value may not contain a Unicode character.
tr	Bu değer, bir Unicode karakterini içeremez.

en	This value may not contain a Unicode character.
tr	Bu değer, bir Unicode karakterini içeremez.

en	This value may not contain a byte.
tr	Bu değer, bir bayt içeremez.

en	This value may not contain a carriage return.
tr	Bu değerde bir satırbaşı karakteri bulunamaz.

en	This value may not contain a form feed.
tr	Bu değer, bir form beslemesi içeremez.

en	This value may not contain a line feed.
tr	Bu değer, bir satır beslemesi içeremez.

en	This value may not contain a vertical tab.
tr	Bu değer, dikey bir sekme içeremez.

en	This value may not contain any of the following :
tr	Bu değer, aşağıdakilerden herhangi birisini içeremez :

en	character
tr	karakter

en	This value may not contain the character “ ”.
tr	Bu değer, “ ” karakterini içeremez.

en	This value represents the number of seconds that the transfer session remains open before it times out. We recommend that you do not enter a value greater than .
tr	Bu değer, aktarım oturumunun zaman aşımına uğramasından önce kaç saniye açık kalacağını gösterir. üzerinde bir değer girmemenizi öneririz.

en	second
tr	saniye

en	This value represents the number of seconds that you wish for the transfer session to remain open before it times out due to a lack of activity. We recommend that you do not enter a value greater than ( ).
tr	Bu değer, aktarım oturumunun bir hareket olmamasından dolayı zaman aşımına uğramasından önce kaç saniye açık kalmasını istediğinizi gösterir. ( ) üzerinde bir değer girmemenizi öneririz.

en	second
tr	saniye

en	This value, if given, should be a valid “ ” expression that determines whether the plugin link displays in .
tr	Bu değer, verilirse, eklenti bağlantısının ’de görüntülenip görüntülenmeyeceğini belirten geçerli bir “ ” ifadesi olmalıdır.

en	This vendor is not installed.
tr	Bu sağlayıcı kurulu değil.

en	This version of PostgreSQL is ANSI SQL-92 compliant and does not support recursive grants, wild-card grants or future grants.
tr	Bu PostgreSQL sürümü ANSI SQL-92 uyumludur ve tekrarlı izinleri, joker izinlerini ve gelecekteki izinleri desteklemez.

en	This version of PostgreSQL is ANSI SQL-92 compliant and does not support recursive grants, wildcard grants or future grants.
tr	Bu PostgreSQL sürümü ANSI SQL-92 uyumludur ve tekrarlı izinleri, joker izinlerini ve gelecekteki izinleri desteklemez.

en	This version of PostgreSQL is ANSI SQL-92 compliant and does not support recursive grants, wildcard grants, or future grants.
tr	Bu PostgreSQL sürümü ANSI SQL-92 uyumludur ve tekrarlı izinleri, joker izinlerini ve gelecekteki izinleri desteklemez.

en	This version of is currently in , and intended as the final preview before complete release in version 56. While most of features are complete, there are some identified non-functional areas. For a complete list of these limitations, read
tr	Bu sürümü halen sürümü olup sürüm 56 ile ortaya çıkacak tam sürümden önceki son önizleme olarak tasarlanmıştır. Çoğu özellikleri tamamlanmış olsa da işlevsel olmayan belirlenmiş bazı alanlar bulunmaktadır. Bu sınırlamaların tam bir listesi için bağlantısını ziyaret edin.

en	This version of is compliant and does not support recursive grants, wildcard grants, or future grants.
tr	Bu sürümü, uyumludur ve tekrarlı izinleri, joker izinlerini ve gelecekteki izinleri desteklemez.

en	This version of has a critical update, and you must install it for your email server to function.
tr	Bu sürümünün kritik bir güncellemesi bulunmaktadır ve e-posta sunucunuzun çalışması için bunu kurmalısınız.

en	This version of has a critical update, and you must install it for your mail server to function.
tr	Bu sürümünün kritik bir güncellemesi bulunmaktadır ve posta sunucunuzun çalışması için bunu kurmalısınız.

en	This website already has an certificate.
tr	Bu web sitesinin bir sertifikası zaten mevcut.

en	This website’s certificate does not secure this domain.
tr	Bu web sitesinin sertifikası bu etki alanını güvenceye almıyor.

en	This website’s certificate secures “ ”.
tr	Bu web sitesinin sertifikası “ ” öğesini güvence altına alır.

en	This website’s current certificate includes this domain.
tr	Bu web sitesinin geçerli sertifikası bu etki alanını içerir.

en	This will automatically configure “ ” with the correct settings for “ ”.
tr	Bu işlem “ ” öğesini otomatik olarak doğru “ ” ayarlarıyla yapılandırır.

en	This will configure Apache’s mod_userdir functionality to only be active on the default hostname.
tr	Bu işlem, Apache’nin mod_userdir işlevini sadece varsayılan ana bilgisayar adından etkin olacak şekilde yapılandıracaktır.

en	This will delete the company logo you currently have saved on the server. This action cannot be undone.
tr	Bu halihazırda sunucuya kaydettiğiniz şirket logosunu silecektir. Bu eylem geri alınamaz.

en	This will delete the favicon you currently have saved on the server. This action cannot be undone.
tr	Bu halihazırda sunucuya kaydettiğiniz sık kullanılan simgeyi silecektir. Bu eylem geri alınamaz.

en	This will delete the webmail logo you currently have saved on the server. This action cannot be undone.
tr	Bu işlem, halihazırda sunucuya kaydettiğiniz webmail logosunu silecektir. Bu eylem geri alınamaz.

en	This will edit the zone on remote server to reflect the new DNS, which will perform the following: expedited propagation, forward any incoming mail from the remote server to the new server, suspend the account on the remote server, and prevent dynamic content from being loaded on the remote server (so no data will be lost).
tr	Bu, aşağıdakini gerçekleştirecek olan yeni DNS’i yansıtmak için uzaktan sunucu üzerindeki alanı düzenlemenize izin verir: hızlandırılmış yayılım, uzak sunucudan gelen e-postaları yeni sunucuya iletme, uzak sunucu üzerindeki hesabı askıya alma ve dinamik içeriğin uzak sunucu üzerine yüklenmesini engelleme (böylece hiçbir veri kaybı yaşanmayacaktır).

en	This will include all (web) and (mail) bandwidth usage, and may include bandwidth usage if your system administrator has enabled bandwidth logging.
tr	Bu tüm (web) ve (posta) bant genişliği kullanımını içerecektir ve sistem yöneticiniz bant genişliği kaydını etkinleştirmişse bant genişliği kullanımını da içerebilir.

en	This window will close automatically.
tr	Bu pencere otomatik olarak kapanacaktır.

en	Thumbnail Converter
tr	Küçük Resim Dönüştürücüsü

en	Thumbnail Images
tr	Küçük Resim Görüntüleri

en	Thumbnailer

en	Thursday
tr	Perşembe

en	Ticket ID “ ” and Server “ ” specify an unsupported escalation method, , for user “ ”.
tr	“ ” Bilet Kimliği ve “ ” Sunucusu, “ ” kullanıcısı için desteklenmeyen bir yükseltme yöntemi, , belirliyor.

en	Ticket ID “ ” does not have any authorization information for Server “ ”. Access the to fill out the server authentication information.
tr	“ ” Bilet Kimliği, “ ” Sunucusu için herhangi bir yetkilendirme bilgisine sahip değil. Sunucu doğrulama bilgilerini doldurmak için konumuna erişin.

en	Ticket ID “ ” is closed. Do you want to revoke and remove this authorization?
tr	“ ” Bilet Kimliği kapalı. Bu yetkilendirmeyi iptal edip kaldırmak istiyor musunuz?

en	Ticket ID:
tr	Bilet Kimliği:

en	Ticket System Timeout
tr	Bilet Sistemi Zaman Aşımı

en	Ticket ‘ ’, server ‘ ’ does not have any authorization information!
tr	‘ ’ bileti, ‘ ’ sunucusu herhangi bir yetkilendirme bilgisine sahip değildir!

en	Ticket ‘ ’, server ‘ ’ in specifies an unsupported root escalation method: USER= , ESCALATE=
tr	‘ ’ bileti, ‘ ’ sunucusu, desteklenmeyen bir kök artırma yöntemi belirtiyor: USER= , ESCALATE=

en	Ticket ‘ ’, server ‘ ’ specifies an SSH port that SSHD is not listening on:
tr	‘ ’ bileti, ‘ ’ sunucusu bir SSHD’nin dinlemediği bir SSH portu belirtiyor:

en	Ticket ‘ ’, server ‘ ’ specifies an “ ” IP not currently bound to the server:
tr	‘ ’ bileti, ‘ ’ sunucusu, şu anda sunucuya bağlı olmayan bir “ ” IP’si belirtiyor:

en	Ticket ‘ ’, server ‘ ’ specifies login user will use “sudo” to access root but the user does not have that ability:
tr	‘ ’ bileti, ‘ ’ sunucusu, kullanıcının kök dizine erişmek “sudo” kullanacağı bir oturum belirtiyor ancak kullanıcının bu yeteneği yok:

en	Ticket ‘ ’, server ‘ ’ specifies login user will use “su” to access root but the user does not have that ability:
tr	‘ ’ bileti, ‘ ’ sunucusu, kullanıcının kök dizine erişmek “su” kullanacağı bir oturum belirtiyor ancak kullanıcının bu yeteneği yok:

en	Ticket ‘ ’, server ‘ ’ specifies “root” for login user, but root logins are currently disabled in this server’s SSH configuration.
tr	‘ ’ bileti, ‘ ’ sunucusu, oturum açma kullanıcısı için “kök” belirtiyor ancak kök oturumları bu sunucunun SSH yapılandırmasında şu anda devre dışı.

en	Ticket “ ” is closed, this will revoke and remove this authorization.
tr	“ ” bileti kapalıdır, bu yetkilendirmeyi iptal edip kaldıracaktır.

en	Tier
tr	Katman

en	Time
tr	Saat

en	Time (in seconds) before TCP connection is abandoned by child process.
tr	TCP bağlantısının alt işlem tarafından iptal edilmesine kadar olan süre (saniye cinsinden).

en	Time (in seconds) before TCP connection is abandoned.
tr	TCP bağlantısının iptal edilmesine kadar olan süre (saniye cinsinden).

en	Time Format
tr	Saat Biçimi

en	Time Format (12 or 24 hour format)
tr	Saat Biçimi (12 veya 24 saat biçimi)

en	Time Received
tr	Alındığı Saat

en	Time Synchronized
tr	Zaman Senkronize Edildi

en	Time Zone ( is )
tr	Zaman Dilimi ( ’dir)

en	Time Zone (for clock GMT-0500 is EST)
tr	Zaman Dilimi (saat için GMT-0500 EST’dir)

en	Time to Cache Failed Logins
tr	Başarısız Oturum Açmaları Önbelleğe Alma Zamanı

en	Time to Cache Successful Logins
tr	Başarılı Oturum Açmaları Önbelleğe Alma Zamanı

en	Timeframe
tr	Zaman dilimi

en	Timeout
tr	Zaman Aşımı

en	Timestamp:
tr	Zaman damgası:

en	Timing Settings
tr	Zamanlama Ayarları

en	Tip: Separate multiple extension types with a space.
tr	İpucu: Çoklu uzantı tiplerini bir boşlukla birbirinden ayırın.

en	Tips and tricks for those using .
tr	kullananlar için ipuçları.

en	Tips for choosing a password:
tr	Bir şifre seçme ipuçları:

en	Tips to choose a password:
tr	Şifre belirleme ipuçları:

en	To
tr	Alıcı

en	To Address
tr	Gönderilen Adres

en	To access the interface, you must install the license and ensure that the license is active.
tr	Arabirime erişmek için lisansı yüklemeli ve etkin hale getirmelisiniz.

en	To adjust the destination for each contact method, go to .
tr	Her iletişim yöntemi için hedef yer ayarlamak üzere konumuna gidin.

en	To allow external web servers to access your databases, add their domain names to the list of hosts that are able to access databases on your web site.
tr	Harici sunucuların veritabanlarınıza erişmesine izin vermek için, etki alanı adlarını web siteniz üzerinde veritabanlarına erişebilen ana bilgisayarların listesine eklemesine.

en	To allow visitors to access your site, you must add files to it.
tr	Ziyaretçilerin sitenize erişmesine izin vermek için, sitenize dosyaları eklemeniz gerekiyor.

en	To automatically delete messages marked as spam, . To disable auto-deletion of spam, remove the “Generated SpamAsssassin Discard Rule” from
tr	İstenmeyen posta olarak işaretlenmiş mesajları otomatik olarak silmek için, . İstenmeyen postaların otomatik silinmesi özelliğini devre dışı bırakmak için, “Oluşturulmuş SpamAsssassin Atma Kuralı”nı ’nden kaldırın.

en	To automatically delete messages that marked as spam, . To disable auto-deletion of spam, remove the “Generated Discard Rule” from
tr	İstenmeyen posta olarak işaretlenmiş mesajları otomatik olarak silmek için, . İstenmeyen postaların otomatik silinmesi özelliğini devre dışı bırakmak için, “Oluşturulmuş Atma Kuralı”nı ’nden kaldırın.

en	To avoid any mail downtime, the system disabled custom .
tr	Sistem, herhangi bir posta aksaklık süresini önlemek için özel öğesini devre dışı bırakmıştır.

en	To avoid any mail downtime, the system removed the custom files that contain the incompatible settings.
tr	Sistem, herhangi bir posta aksaklık süresini önlemek için uyumsuz ayarları içeren özel dosyalarını kaldırdı.

en	To avoid any mail downtime, the system replaced the block configuration with the default configuration.
tr	Sistem, herhangi bir posta aksaklık süresini önlemek için blok yapılandırmasını varsayılan yapılandırmayla değiştirdi.

en	To avoid any mail downtime, the system reset your configuration to the default values.
tr	Sistem, herhangi bir posta aksaklık süresini önlemek için yapılandırmanızı varsayılan değerlere getirir.

en	To avoid any mail downtime, we have replaced the “Advanced Editor” settings in the “Exim Configuration Manager” with the default configuration.
tr	Herhangi bir posta aksaklık süresini önlemek için “Exim Yapılandırma Yöneticisindeki” “Gelişmiş Ayarları” varsayılan yapılandırma ile değiştirdik.

en	To be announced.
tr	Duyurulacak.

en	To brand Paper Lantern, read our documentation.
tr	Paper Lantern’i markalamak için belgelerimizi okuyun.

en	To change a user’s password, add that user above with the new password.
tr	Bir kullanıcının şifresini değiştirmek için, yukarıda beliren kullanıcıyı yeni şifreyle birlikte ekleyin.

en	To change the account username from “ ” to “ ” requires Digest Authentication to be disabled.
tr	Hesabın “ ” olan kullanıcı adını “ ” olarak değiştirmek için Özet Doğrulamanın devre dışı olması gerekiyor.

en	To check Webmail for an account, log in to https:// :2096 with your full username ( ) and password, or click on the icon.
tr	Webmail’den bir hesaba bakmak için, tam kullanıcı adınız ( ) ve şifrenizle https:// :2096 adresinden oturum açın veya ilgili simgeye tıklayın.

en	To check the cluster settings or disable this notification, use the “Configuration Cluster” interface in at .
tr	küme ayarlarını kontrol etmek veya bu bildirimi devre dışı bırakmak için konumundaki ’de bulunan “Yapılandırma Kümesini” kullanın.

en	To check your mail through a desktop application, configure that application with your account’s information.
tr	Postalarınızı bir masaüstü uygulamasıyla kontrol etmek için, o uygulamayı hesabınızın bilgileriyle yapılandırın.

en	To check your mail through a desktop application, you will need to configure the application. Your mail server is most likely “mail. ” (e.g. mail.example.com). You will need to use the full username (user@domain.com) and password when configuring your account from an email client. It is a good idea to check “My Server Requires Authentication” as most mail servers require this option.
tr	Postanızı bir masaüstü uygulamasıyla kontrol etmek için, ilgili uygulamayı yapılandırmanız gerekecektir. Posta sunucunuz genellikle şu şekildedir: “posta. ” (örn. posta.örnek.com). Hesabınızı bir e-posta istemcisinden yapılandırırken, tam kullanıcı adını (kullanıcı@etki alanı.com) ve şifreyi kullanmanız gerekecektir. Çoğu posta sunucusu bu seçeneği zorunlu tuttuğu için “Sunucum Kimlik Doğrulaması İstiyor” kutusunu işaretlemek iyi bir fikir olacaktır.

en	To complete this update from configuration version “ ” to version “ ”, perform the following steps:
tr	“ ” yapılandırma sürümünden “ ” sürümüne güncellemeyi tamamlamak için aşağıdaki adımları gerçekleştirin:

en	To complete your request, please take one of the following actions:
tr	İsteğinizi tamamlamak için lütfen aşağıdakilerden eylemlerden birini yapın:

en	To configure to handle new file types with an existing handler, manually add the handler and extension below.
tr	’yi yeni dosya tiplerini mevcut bir işleyiciyle işleyecek şekilde yapılandırmak için, aşağıdaki işleyiciyi ve uzantıyı manüel olarak ekleyin.

en	To configure that function, use the function.
tr	O işlevi yapılandırmak için işlevini kullanın.

en	To configure your settings, use ’s interface at:
tr	ayarlarınızı yapılandırmak için konumunda ’nin arabirimini kullanın.

en	To continue using , you must change your Update Preferences in to Long Term Support (LTS).
tr	kullanmaya devam etmek için, içindeki Güncelleme Tercihlerinizi Uzun Dönemli Destek (LTS) olarak değiştirmelisiniz.

en	To correct this issue, perform only one of the following steps:
tr	Bu sorunu düzeltmek için, aşağıdaki adımlardan sadece birisini gerçekleştirin:

en	To correct this, click .
tr	Bunu düzeltmek için, ına tıklayın.

en	To correct this, please click .
tr	Bunu düzeltmek için, lütfen öğesine tıklayın.

en	To create a feature list for a specific reseller account, you must prefix the list name with the reseller username and an underscore.
tr	Belli bir satıcı hesabına yönelik bir özellik listesi oluşturmak için liste adının başına satıcı kullanıcı adını ve bir alt çizgiyi eklemelisiniz.

en	To create the report, you must provide the “ ” attribute.
tr	Raporu oluşturmak için “ ” özniteliğini sağlamalısınız.

en	To determine which processes use the most memory and processor time, use ’s interface at:
tr	Belleği ve işlemci süresini en fazla hangi işlemlerin kullandığını saptamak için konumunda ’nin arabirimini kullanın.

en	To disable this check, execute the following command as the user:
tr	Bu denetimi devre dışı bırakmak için aşağıdaki komutu kullanıcısı olarak çalıştırınız:

en	To do this, add one of the two choices below to the top of your script:
tr	Bunun için, aşağıdaki iki seçenekten birisini komut satırınızın en üstüne ekleyin:

en	To do this, add the following code to your script:
tr	Bunun için, aşağıdaki kodu komut satırınıza ekleyin:

en	To do this, click .
tr	Bunun için, ’ne tıklayın.

en	To do this, you must create an account in the Accounts interface.
tr	Bunun için, Hesapları arabiriminde bir hesabı oluşturmanız gerekiyor.

en	To edit, click one of the following error pages:
tr	Düzenlemek için, aşağıdaki hata sayfalarından birine tıklayın:

en	To enable monitoring of of these services from the command line, use the following command:
tr	Bu hizmetlerin izlemeyi komut satırından etkinleştirmek için aşağıdaki komutu kullanın:

en	To enable security tokens, contact your system administrator.
tr	Güvenlik belirteçlerini etkinleştirmek için sistem yöneticinizle görüşün.

en	To ensure that the server is licensed, navigate to , and enter the server’s public IP address.
tr	Sunucunun lisanslandığından emin olmak için konumuna gidin ve sunucunun ortak IP adresini girin.

en	To ensure that the system works correctly, confirm that you have used the above when you configure the provider.
tr	Sistemin doğru çalışmasını sağlamak için, sağlayıcıyı yapılandırırken yukarıdaki i kullandığınızdan emin olun.

en	To ensure that your web server continues to function correctly, the system commented out these directives.
tr	Web sunucunuzun düzgün şekilde çalışmaya devam etmesini sağlamak için sistem bu yönergeleri işaretledi.

en	To ensure the health of your system, we recommend the following:
tr	sisteminizin sağlığını sağlamanız için aşağıdakileri öneriyoruz:

en	To filter all mail that has marked with a spam score of 5.0 or greater, choose and , then enter “ ” in the text box. : If you wanted to match a spam score of 4.0, you would use . A spam score of 3.0 would be , etc.
tr	’in istenmeyen posta puanını 5,0 veya daha yüksek işaretlediği tüm postaları filtrelemek için , ögelerini seçin ve ardından metin kutusuna “ ” girin. : 4,0 istenmeyen posta puanını eşleştirmek istiyorsanız, kullanın. 3,0 İstenmeyen posta puanı , vb. olur.

en	To find out more about custom account packaging and restoring modules (previously called overrides), please read the documentation found .
tr	Özel hesap paketleme ve geri yükleme modülleri (daha önce, geçersiz kılma işlemi olarak adlandırılmıştı) hakkında daha fazla bilgi almak için, lütfen bulunan belgeleri okuyun.

en	To find rules quickly use the Search feature.
tr	Kuralları hızla bulmak için Ara özelliğini kullanın.

en	To find vendors quickly, use the Search feature.
tr	Sağlayıcıları hızla bulmak için Ara özelliğini kullanın.

en	To find you domain’s default mail destination, check the .
tr	Etki alanınızın varsayılan posta hedefini bulmak için, ögesine tıklayın.

en	To fix this problem, we recommend that you perform the following action:
tr	Bu sorunu gidermek için aşağıdaki eylemi gerçekleştirmenizi öneriyoruz:

en	To forward email to one or more users on the server, or email addresses, enter them in a comma-separated list.
tr	E-postayı sunucudaki bir veya daha fazla kullanıcıya ya da e-posta adreslerine iletmek isterseniz bunları virgülle ayrılmış bir listeye girin.

en	To get an updated report for this account from the command line, use the following command:
tr	Komut satırından bu hesap için güncel bir rapor almak için aşağıdaki komutu kullanın:

en	To get started with your hosting account, .
tr	Barındırma hesabınızı kullanmaya başlamak için, .

en	To grant support access to your server, you connect your server to the Customer Portal and transfer the necessary authentication details.
tr	Sunucunuza destek erişimi vermek için, sunucunuzu Müşteri Portalına bağlayıp gerekli kimlik doğrulama bilgilerini aktarmanız .

en	To grant support access to your server, your server must connect to the Customer Portal to transfer the necessary authentication details.
tr	Sunucunuza destek erişimi vermek için, sunucunuz gerekli kimlik doğrulama bilgilerini aktarmak için Müşteri Portal’ına bağlanmalıdır.

en	To grant access to your server to support, your server must connect to the Customer Portal to in order transfer the necessary authentication details.
tr	Sunucunuza desteğe erişim hakkı vermek için, sunucunuz gerekli kimlik doğrulama bilgilerini aktarmak için Müşteri Portal’ına bağlanmalıdır.

en	To import Core FTP configuration settings, click . Next, right click the main window and click . Select the saved configuration file to import the data.
tr	Temel FTP yapılandırma ayarlarını içeri aktarmak için ’ne tıklayın. Daha sonra, ana pencereye sağ tıklayın ve ’ye tıklayın. Verilerin içeri aktarılacağı kaydedilmiş yapılandırma dosyasını seçin.

en	To import configuration settings, click . Next, right click the main window and click . Select the saved configuration file to import the data.
tr	yapılandırma ayarlarını içeri aktarmak için ’ne tıklayın. Daha sonra, ana pencereye sağ tıklayın ve ’ye tıklayın. Verilerin içeri aktarılacağı kaydedilmiş yapılandırma dosyasını seçin.

en	To increase the memory limit from the command line, use the following command:
tr	Komut satırından bellek sınırını artırmak için aşağıdaki komutu kullanın:

en	To increase the strength of your password use UPPER CASE, numbers, and symbol characters (@, #, $, %, etc).
tr	Şifrenizin gücünü artırmak için BÜYÜK HARF, rakam ve sembol karakterler (@, #, $, %, vb.) kullanın.

en	To increase the strength of your password, add UPPER CASE letters, numbers, and symbol characters (@, #, $, %, etc).
tr	Şifrenizin gücünü artırmak için BÜYÜK HARF, rakam ve sembol karakterler (@, #, $, % vb.) ekleyin.

en	To increase the strength of your password, add UPPER CASE letters, numbers, and symbols (e.g., ).
tr	Şifrenizin gücünü artırmak için BÜYÜK harfler, rakamlar ve semboller (örnek: ) kullanın.

en	To increase the strength of your password, add UPPER CASE letters, numbers, and symbols (for example, @, #, $, or %).
tr	Şifrenizin gücünü artırmak için BÜYÜK HARF, rakam ve semboller (örneğin, @, #, $, veya %)kullanın.

en	To increase the strength of your password, add UPPER CASE letters, numbers, and symbols.
tr	Şifrenizin gücünü artırmak için BÜYÜK HARF, rakam ve semboller kullanın.

en	To install , you need to perform the following steps:
tr	kurulumu için aşağıdaki adımları gerçekleştirmelisiniz:

en	To keep your account secure, WHM asks questions to verify your identity when you log in from an unrecognized IP address. If you answer correctly, you will be able to log in, and the unrecognized IP address will be added to the list of recognized IP addresses.
tr	WHM, hesabınızın güvenliğini korumak için, tanınmayan bir IP adresinden oturum açtığınızda kimliğinizi doğrulamak amacıyla sorular sorar. Doğru yanıtlarsanız oturum açabilirsiniz ve tanınmayan IP adresi onaylı IP adresleri listesine eklenir.

en	To keep your account secure, WHM will ask you 4 questions when you try to log in from an unrecognized IP address.
tr	Hesabınızın güvenliğini korumak için tanınmayan bir IP adresinden oturum açmaya çalıştığınızda WHM size 4 soru sorar.

en	To learn more about HTML file encoding, visit
tr	HTML dosya kodlaması hakkında daha fazla bilgi için ziyaret edin

en	To learn more about file encoding, visit .
tr	Dosya kodlaması hakkında daha fazla bilgi için adresini ziyaret edin.

en	To learn more about how to use the “ ” file, read our .
tr	“ ” dosyasının kullanımı hakkında daha fazla bilgi almak için imizi okuyun.

en	To learn more about how to use the “ ” file, read our .
tr	“ ” dosyasının kullanımı hakkında daha fazla bilgi almak için okuyun.

en	To log into your account via , enter “ ” as your FTP host, the username, and password.
tr	Hesabınıza aracılığıyla oturum açmak için, FTP ana bilgisayarınız olarak “ ” ve şifre girin.

en	To log into your account via , enter “ ” as your host, the username, and password.
tr	ile hesabınızda oturum açmak için, ana bilgisayarınız olarak “ ”, kullanıcı adı ve şifre girin.

en	To manage your backup transports and to fix this issue, use ’s interface at:
tr	Yedekleme aktarımlarınızı yönetmek ve bu sorunu gidermek için, konumundaki ’nin arabirimini kullanın.

en	To manage your backup transports and to fix this issue, use the “ ” interface in .
tr	Yedekleme aktarımlarını yönetmek ve bu sorunu gidermek için içindeki “ ” arabirimini kullanın.

en	To manually process the bandwidth statistics for an individual user, use ’s interface at:
tr	Bireysel bir kullanıcıya ait bant genişliği istatistiklerini elle işlemek için konumunda ’in arabirimini kullanın.

en	To navigate, click the icon for the desired folder.
tr	Gezinmek için, istediğiniz klasörün simgesine tıklayın.

en	To open a connection to your server, select the feature from the menu (File ⇀ Site Manager).
tr	sunucunuza bir bağlantı açmak için, menüsünden (Dosya ⇀ Site Yöneticisi) özelliğini seçin.

en	To queue an account for restoration, select either the tab or the tab.
tr	Bir hesabı onarım amacıyla kuyruğa almak için sekmesine ya da sekmesine tıklayın.

en	To re-enable bandwidth processing, perform the following steps:
tr	Bant genişliği işlemeyi tekrar etkinleştirmek için aşağıdaki adımları gerçekleştiriniz:

en	To re-enable the check, remove that file. If you do find issues, we suggest that you use to monitor your drives, in addition to or instead of this script.
tr	Denetimi tekrar etkinleştirmek için ilgili dosyayı kaldırın. Sorun bulamadıysanız bu betiğe ek olarak veya onun yerine, sürücülerinizi izlemek için kullanmanızı öneririz.

en	To re-enable the check, remove that file. If you do find issues, we suggest that you use the daemon to monitor your drives, in addition to or instead of this script.
tr	Denetimi tekrar etkinleştirmek için ilgili dosyayı kaldırın. Sorun bulamadıysanız bu betiğe ek olarak veya onun yerine, sürücülerinizi izlemek için hayaletini kullanmanızı öneririz.

en	To reconfigure two-factor authentication, visit .
tr	İki faktörlü doğrulamayı yeniden yapılandırmak için adresini ziyaret edin.

en	To redeem your commissions, go to .
tr	komisyonlarınızı geri almak için konumuna gidin.

en	To remove all email older than one year from this account’s INBOX via the command line, use the following command:
tr	Komut satırı aracılığıyla bir yıldan eski tüm e-postaları bu hesabın GELEN KUTUSU’ndan kaldırmak için aşağıdaki komutu kullanın:

en	To remove all email older than one year from this account’s Junk folder via the command line, use the following command:
tr	Komut satırı aracılığıyla bir yıldan eski tüm e-postaları bu hesabın Önemsiz klasöründen kaldırmak için aşağıdaki komutu kullanın:

en	To remove two-factor authentication from your account, visit .
tr	Hesabınızdan iki faktörlü doğrulamayı kaldırmak için adresini ziyaret edin.

en	To rename a file, click on its name and fill in a new value.
tr	Bir dosyayı yeniden adlandırmak için, isminin üzerine tıklayın ve yeni bir isim girin.

en	To rename a file, simply click on its name and fill in a new value.
tr	Bir dosyayı yeniden adlandırmak için, tek yapmanız gereken isminin üzerine tıklamak ve yeni bir isim girmek.

en	To resolve this issue, run the script to update the index and fix the job, and then run the script to rebuild the database cache.
tr	Bu sorunu gidermek amacıyla indeksi güncellemek için betiğini çalıştırıp işini çözün ve ardından veritabanı önbelleğini tekrar oluşturmak için betiğini çalıştırın.

en	To resolve this issue, you can overwrite the local , rename the incoming so that the first do not match those of any local accounts, or deselect the . These options are mutually exclusive.
tr	Bu sorunun giderilmesi için yerel üzerine yazılabilir ve gelen yeniden adlandırılabilir, böylelikle ilk yerel hesaplara ait olanlarla eşleşmez veya ögesinin seçimi kaldırabilir. Bu seçenekler, karşılıklı olarak özeldir.

en	account
tr	hesap

en	account
tr	hesap

en	alphanumeric character
tr	alfasayısal karakter

en	account
tr	hesap

en	To resolve this issue, you can rename the incoming so that the first do not match those of any local accounts, or deselect the .
tr	Bu sorunu çözmek için gelen öğesini yeniden adlandırabilirsiniz, böylece ilk yerel hesaplara ait olanlarla eşleşmez veya ögesinin seçimini kaldırabilirsiniz.

en	account
tr	hesap

en	alphanumeric character
tr	alfasayısal karakter

en	account
tr	hesap

en	To resolve this, remove the matching from the local machine for any that you wish to transfer.
tr	Bunu çözümlemek için, eşleşen ’i aktarmak istediğiniz herhangi bir için yerel makineden kaldırın.

en	domain
tr	etki alanı

en	account
tr	hesap

en	To resolve this, you can overwrite the local , rename the incoming , or deselect the .
tr	Bunu çözümlemek için yerel ögesinin üzerine yazabilirsiniz, gelen ögesini yeniden adlandırabilirsiniz veya ögesinin seçimini kaldırabilirsiniz.

en	account
tr	hesap

en	account
tr	hesap

en	account
tr	hesap

en	To send all default mail to the main mail account, enter the username for your account in the text box.
tr	Tüm varsayılan postaları ana posta hesabına göndermek için, metin kutusuna hesabınızın kullanıcı adını girin.

en	To send all default mail to the main mail account, type the username of your cPanel account into the “Forward to email address” field.
tr	Tüm varsayılan postaları ana posta hesabına göndermek için, “E-posta adresine ilet” alanına cPanel hesabınızın kullanıcı adını girin.

en	To send all email for a domain to a single email address, change the Default Address for that domain.
tr	Bir etki alanı için olan tüm e-postaları tek bir e-posta adresine göndermek için, o etki alanının Varsayılan Adresini değiştirin.

en	To send all email to the default mail account, enter the username of your account in the “Forward to Email Address” text box.
tr	Tüm e-postaları varsayılan posta hesabına göndermek için, “E-posta Adresine İlet” metin kutusuna hesabınızın kullanıcı adını girin.

en	To send all of a domain’s email to a single email address, change the domain’s Default Address.
tr	Bir etki alanının e-postalarının tümünü tek bir e-posta adresine göndermek için, ilgili etki alanının Varsayılan Adresini değiştirin.

en	To set custom messages that you want your users and resellers to see, enter your text in the following text boxes. Make certain to use HTML tags and a br to break lines.
tr	Kullanıcılarınızın ve satıcılarınızın görmesini istediğiniz özel mesajları ayarlamak için, aşağıdaki metin kutularına metninizi girin. Satırları ayırmak için HTML etiketleri ve bir br kullandığınızdan emin olun.

en	To set no limit (an infinite quota), simply enter “unlimited” or leave the field blank.
tr	Sınırsız (sınırsız kota) olarak belirlemek, “unlimited” yazın veya alanı boş bırakın.

en	To set no limit (an infinite quota), simply enter “unlimited”.
tr	Sınırsız (sınırsız kota) olarak belirlemek, “sınırsız” yazın.

en	To specify a dedicated IP address for a restored account, the “ ” option requires an argument of “ ” for yes, or “ ” for no.
tr	“ ” seçeneği, geri yüklenmiş bir hesapta özel bir IP adresi belirlemek üzere evet için “ ” veya hayır için “ ” bağımsız değişkenini gerektirir.

en	To specify a dedicated IP address for a restored account, the “ ” option requires an argument of “ ” for yes, or “ ” for no. Alternatively, this option’s value may be a specific IP address to dedicate to the account.
tr	Geri yüklenmiş bir hesap için özel bir IP adresi belirlemek için, “ ” seçeneği, evet için “ ”’nin bir bağımsız değişkenini veya hayır için “ ”’ün bir bağımsız değişkenini gerektirir. Alternatif olarak, bu seçeneğin değeri, ilgili hesaba atanacak özel bir IP adresi olabilir.

en	To take full advantage of , we recommend that you use . See for more information.
tr	’den tam olarak yararlanmanız için kullanmanızı tavsiye ederiz. Daha fazla bilgi için bağlantısını ziyaret edin.

en	To understand how directories and files function, consider the File Manager.
tr	Dizinlerin ve dosyaların nasıl işlev gördüğünü anlamak için, Dosya Yöneticisini (File Manager) kullanabilirsiniz.

en	To upgrade your version please use the .
tr	Sürümünüzü yükseltmek için lütfen kullanın.

en	To upgrade your version, please use the .
tr	Sürümünüzü yükseltmek için lütfen kullanın.

en	To use Windows Vista®, Windows® 7 or Windows® 8 to access your Web Disk, please enable Digest Authentication. If you do not use one of these systems, you may disable Digest Authentication.
tr	Web Disk’inize erişmek amacıyla Windows Vista®, Windows® 7 veya Windows® 8 kullanmak için lütfen Özet Doğrulamasını etkinleştirin. Bu sistemlerden birisini kullanmazsanız, Özet Doğrulamasını devre dışı bırakabilirsiniz.

en	To use , or to access your Web Disk, please enable Digest Authentication. If you do not use one of these systems, you may disable Digest Authentication.
tr	Web Disk’inize erişmek amacıyla , veya ögelerini kullanmak için, lütfen Özet Doğrulaması’nı etkinleştirin. Bu sistemlerden birisini kullanmazsanız, Özet Doğrulamasını devre dışı bırakabilirsiniz.

en	To use an interface that requires less , click .
tr	Daha az gerektiren bir arabirim kullanmak için, tıklayın.

en	To use encryption, the remote server must run version “ ” or later.
tr	Şifreleme kullanmak için, uzak sunucu sürüm “ ” veya üstünü çalıştırmalıdır.

en	To use this provider, accept the terms of service as given here:
tr	Bu sağlayıcısını kullanmak için burada sunulan yeni hizmet şartlarını kabul edin:

en	To use two-factor authentication, you will need a .
tr	İki faktörlü doğrulamayı kullanabilmeniz için ihtiyacınız olacaktır.

en	To view instructions on how to access Web Disk, select your operating system from the appropriate menu below.
tr	Web Disk’e nasıl erişileceği konusundaki talimatları görüntülemek için, aşağıdaki ilgili menüden işletim sisteminizi seçin.

en	To view the status of the pending certificate, .
tr	Bekleyen sertifikanın durumunu görüntülemek için .

en	To-Do before 3.0 final

en	Today
tr	Bugün

en	Todo …
tr	Yapılacaklar …

en	Toggle Advanced Search
tr	Gelişmiş Aramaya Geç

en	Toggle Advanced Settings
tr	Gelişmiş Ayarlara Geç

en	Toggle Dropdown
tr	Açılır Menüye Geç

en	Toggle Help …
tr	Yardım’a Geç ..

en	Toggle Screenshot
tr	Ekran Resmini Değiştir

en	Toggle View
tr	Görünümü Değiştir

en	Toggle
tr	’ye Geç

en	Toggle the Shared Address Book
tr	Paylaşılan Adres Defterini Değiştirme

en	Tomcat JSP Server
tr	Tomcat JSP Sunucusu

en	Tomcat Server
tr	Tomcat Sunucusu

en	Too many errors from “ ”. Future errors will be suppressed.
tr	“ ”den çok fazla hata geliyor. Gelecek hatalar ortadan kaldırılacak.

en	Toolbar can contain text labels.
tr	Araç çubuğu metin etiketleri içerebilir.

en	Top

en	Top Processes
tr	Üst İşlemler

en	Total
tr	Toplam

en	Total (all services)
tr	Toplam (tüm hizmetler)

en	Total Data Sent
tr	Toplam Gönderilen Veri

en	Total Filtered:
tr	Toplam Filtrenmiş Öğe Sayısı:

en	Total Items:
tr	Toplam Öğe:

en	Total Messages
tr	Toplam Mesaj Sayısı

en	Total disk space used at this directory level (includes files at this directory depth):
tr	Bu dizin düzeyinde kullanılan toplam disk alanı (Bu dizin derinliğindeki dosyalar dâhil):

en	Trace
tr	İz

en	Trace Route
tr	Traceroute

en	Traceroute Enable/Disable
tr	Traceroute Etkinleştirme/Devre Dışı Bırakma

en	Traceroute displays the packet routing statistics from the server to another network host. It can be used to map the network’s topology and subsequently be used as a tool to focus a hacking attack.
tr	Traceroute, sunucudan başka bir ağ ana bilgisayarına olan paket rotası istatistiklerini görüntüler. Ağın topolojisinin haritasını çıkarmak için, bunun sonucunda da korsan saldırısına odaklanmaya yönelik bir araç olarak kullanılabilir.

en	Traceroute is currently disabled.
tr	Traceroute şu anda devre dışı.

en	Traceroute is currently enabled.
tr	Traceroute şu anda etkin.

en	Traceroute is currently partially enabled.
tr	Traceroute şu anda kısmen etkin.

en	Traceroute is disabled on this system. Please ask your System Administrator to enable traceroute.
tr	Traceroute bu sistemde devre dışı bırakılmış. Lütfen traceroute’u etkinleştirmek için Sistem Yöneticinize sorun.

en	Track DNS
tr	DNS’i İzle

en	Track DNS traceroute tracert dnslookup dig network tools
tr	DNS İzle traceroute tracert dnslookup delme ağ araçları

en	Track Delivery
tr	Gönderimi İzle

en	Track Delivery Email Trace email mail delivery report
tr	İletilen E-postayı İzle, E-postayı İzle, posta iletim raporu

en	Trademarks
tr	Ticari markalar

en	Transfer Already in Progress
tr	Aktarım Halen Devam Ediyor

en	Transfer Method:
tr	Aktarım Yöntemi:

en	Transfer Session
tr	Aktarım Oturumu

en	Transfer Session Timeout
tr	Aktarım Oturumu Zaman Aşımı

en	Transfer Tool
tr	Aktarım Aracı

en	Transfer all the files from your local computer into the /htmlarea/ folder on your website.
tr	Yerel bilgisayarınızdan gelen tüm dosyaları web siteniz üzerindeki /htmlarea/ klasörüne aktarın.

en	Transfer from “ ” Summary
tr	“ ” Özetinden aktar

en	Transferred “ ” ( ) OK.
tr	“ ” ( ) aktarıldı.

en	Transfers
tr	Aktarımlar

en	Translated JavaScript built for “ ”.
tr	“ ” için oluşturulan JavaScript çevrildi.

en	Transport
tr	Nakliye

en	Transport Disabled
tr	Aktarma Devre Dışı

en	Transport errors encountered.
tr	Taşıma hatalarıyla karşılaşıldı.

en	Transport surpassed error threshhold with “ ” errors
tr	Aktarma, “ ” hata ile hata eşiğini aştı

en	Trash
tr	Çöp Kutusu

en	Trash Expire Time
tr	Çöp Kutusu Sona Erme Süresi

en	Treat first row as column headers.
tr	Birinci satırı, sütun üst başlıkları olarak değerlendirin.

en	Treat the first row as column headers.
tr	Birinci satırı, sütun üst başlıkları olarak değerlendirin.

en	Tree view
tr	Ağaç görünümü

en	Trial License
tr	Deneme Lisansı

en	Truncated
tr	Kesilmiş

en	Trust
tr	Güven

en	Trust X-PHP-Script for “nobody” senders permits the mail delivery process to trust the X-PHP-Script headers to determine the actual sender for messages sent from the user “nobody”.
tr	“Hiç kimse” göndericiler için Trust X-PHP-Script, “hiç kimse” göndericilerin gönderdiği mesajların gerçek göndericisini belirlemek için posta teslimat işlemlerinin X-PHP-Script başlıklarına güvenmesine izin verir.

en	Trust X-PHP-Script for “nobody” senders.
tr	“Hiç kimse” göndericiler için X-PHP-Script’e güven.

en	Trusted Hosts
tr	Güvenilir Ana Bilgisayarlar

en	Try today!
tr	bugün deneyin!

en	Try this page with the latest available version for your platform of “ ”
tr	Bu sayfayı “ ” platformunuzun son kullanılabilir sürümü ile deneyin

en	Tues, Thurs
tr	Salı, Perşembe

en	Tuesday
tr	Salı

en	Tweak Settings
tr	İnce Ayarlar

en	Twice Per Day
tr	Günde İki Kez

en	Twice Per Hour
tr	Saatte İki Kez

en	Twice a Day
tr	Günde İki Kez

en	Twice an Hour
tr	Saatte İki Kez

en	Two Factor Authentication 2fa tfa
tr	İki Faktörlü Doğrulama 2fa tfa

en	Two-Factor Authentication
tr	İki Faktörlü Doğrulama

en	Two-Factor Authentication:
tr	İki Faktörlü Doğrulama:

en	Two-factor authentication (2FA) is an improved security measure that requires two forms of identification: your password and a generated security code. When 2FA is enabled, an app on your smartphone supplies a code that you must enter with your password to log in.
tr	İki faktörlü doğrulama (2FA) şifreniz ve oluşturulmuş bir güvenlik kodu gibi iki tanımlama biçimi gerektiren gelişmiş bir güvenlik önlemidir. 2FA etkinleştirildiğinde akıllı telefonunuzdaki bir uygulama, oturum açmak için şifrenizle birlikte girmenizin gerektiği bir kod sağlar.

en	Two-factor authentication (2FA) is an improved security measure that requires two forms of identification: your password and a generated security code. When 2FA is enabled, an app on your smartphone supplies a code you must enter with your password to log in.
tr	İki faktörlü doğrulama (2FA) şifreniz ve oluşturulmuş bir güvenlik kodu gibi iki tanımlama biçimi gerektiren gelişmiş bir güvenlik önlemidir. 2FA etkinleştirildiğinde akıllı telefonunuzdaki bir uygulama, oturum açmak için şifrenizle birlikte girmenizin gerektiği bir kod sağlar.

en	Two-factor authentication configured on your account
tr	Hesabınızda iki faktörlü doğrulama yapılandırıldı

en	Two-factor authentication is configured for your account.
tr	İki faktörlü doğrulama, hesabınız için yapılandırılmış.

en	Two-factor authentication is not configured for your account.
tr	İki faktörlü doğrulama, hesabınız için yapılandırılmamış.

en	Two-factor authentication removed from your account
tr	İki faktörlü doğrulama, hesabınızdan kaldırıldı

en	Type
tr	Tip

en	Type a search query into the field below and select a field you wish to search on.
tr	Aşağıdaki alanda bir arama sorgusu yazın ve aramak istediğiniz alanı seçin.

en	Type in your search filter.
tr	Arama filtrenize girin.

en	Type:
tr	Tip:

en	UNKNOWN:
tr	BİLİNMİYOR:

en	URL

en	URL in Body
tr	Ana Metinde URL

en	URL to Redirect Leech Users to
tr	Leech Kullanıcılarını …’e Yeniden Yönlendirme URL’si

en	URL:

en	URL:

en	URLs to allow access:
tr	Erişime izin verilecek URL’ler:

en	Unable To Locate File
tr	Dosya Bulunamıyor

en	Unable to Locate File
tr	Dosya Bulunamıyor

en	Unable to add IP address to database.
tr	IP adresi veritabanına eklenemiyor.

en	Unable to automatically update the configuration on:
tr	üzerindeki yapılandırması otomatik olarak güncellenemiyor.

en	Unable to automatically update the exim configuration on “ ”
tr	“ ” üzerindeki exim yapılandırması otomatik olarak güncellenemiyor.

en	Unable to automatically update the exim configuration on “ ”.
tr	“ ” üzerindeki exim yapılandırması otomatik olarak güncellenemiyor.

en	Unable to automatically update the exim configuration.
tr	Exim yapılandırması otomatik olarak güncellenemiyor.

en	Unable to change password; user “ ” does not exist.
tr	Şifre değiştirilemiyor; “ ” kullanıcısı mevcut değil.

en	Unable to connect to : unknown error.
tr	ile bağlantı kurulamadı: bilinmeyen hata.

en	Unable to connect to the host “ ”. Connection failed with error:
tr	“ ” ana bilgisayarına bağlanılamıyor. Bağlantı hatayla başarısız oldu:

en	Unable to copy “ ” because there is not enough free disk space.
tr	Yeterli disk alanı bulunmadığından “ ” kopyalanamıyor.

en	Unable to copy “ ”.
tr	“ ” kopyalanamıyor.

en	Unable to create a session object.
tr	Bir oturum nesnesi oluşturulamıyor.

en	Unable to create link to server “ ”.
tr	“ ” sunucusuna bağlantı oluşturulamıyor.

en	Unable to create link to server.
tr	Sunucuya bağlantı oluşturulamıyor.

en	Unable to create remote user transfer session.
tr	Uzak kullanıcı aktarım oturumu oluşturulamıyor.

en	Unable to delete ip:
tr	IP silinemiyor:

en	Unable to delete link to server “ ”.
tr	“ ” sunucusuna bağlantı silinemiyor.

en	Unable to delete link to server.
tr	Sunucuya giden bağlantı silinemiyor.

en	Unable to delete range from hash:
tr	Aralık, karmadan kaldırılamıyor:

en	Unable to delete range:
tr	Aralık silinemiyor:

en	Unable to delete user; user “ ” does not exist.
tr	Kullanıcı silinemedi; “ ” kullanıcısı yok.

en	Unable to determine domain IP for the domain “ ”.
tr	“ ” etki alanı için etki alanı IP’si belirlenemiyor.

en	Unable to determine installed SSL hostname from “ ”.
tr	“ ” konumundan yüklenen SSL ana bilgisayar adı belirlenemiyor:

en	Unable to determine range for user:
tr	Kullanıcı için aralık belirlenemiyor:

en	Unable to download “ ” from the remote server.
tr	“ ” uzak sunucudan indirilemiyor.

en	Unable to download “ ”:
tr	“ ” indirilemiyor:

en	Unable to execute “ ”.
tr	“ ” yürütülemiyor.

en	Unable to find tabular data.
tr	Tablo verisi bulunamıyor.

en	Unable to get retrieve list of files, please try again later.
tr	Dosyaların listesi alınamıyor, lütfen daha sonra tekrar deneyin.

en	Unable to load the MIME::Base64 library with the following error:
tr	MIME::Base64 kitaplığı şu hata ile yüklenemiyor:

en	Unable to locate file.
tr	Dosya bulunamıyor.

en	Unable to locate the domain:
tr	Etki alanı bulunamıyor:

en	Unable to mount “ ”.
tr	“ ” bağlanamıyor.

en	Unable to move “ ” to “ ” because of an error:
tr	Bir hata nedeniyle “ ” öğesi “ ” öğesine taşınamıyor:

en	Unable to open “ ”:
tr	“ ” açılamıyor:

en	Unable to prune transport “ ”
tr	“ ” aktarımı budanamıyor

en	Unable to remove IP address from database.
tr	IP adresi veritabanından kaldırılamıyor.

en	Unable to remove outdated backup:
tr	Geçersiz yedeklemeler kaldırılamıyor:

en	Unable to remove user from ip range:
tr	Kullanıcı, IP aralığından kaldırılamıyor:

en	Unable to remove “ ”.
tr	“ ” kaldırılamıyor.

en	Unable to reset security questions.
tr	Güvenlik soruları sıfırlanamıyor.

en	Unable to restore the for user “ ”.
tr	“ ” kullanıcısı için geri yüklenemiyor.

en	ACL

en	Unable to retrieve key.
tr	Anahtar alınamadı.

en	Unable to retrieve the certificate signing requests for your account.
tr	Hesabınız için sertifika imza istekleri alınamıyor.

en	Unable to retrieve the data from the server!
tr	Veriler sunucudan alınamadı!

en	Unable to retrieve the private keys for your account.
tr	Hesabınız için özel anahtarlar alınamıyor.

en	Unable to retrieve the requested .
tr	İstenen alınamadı.

en	Unable to run the command “ ”.
tr	“ ” komutu çalıştırılamıyor.

en	Unable to safely quote the commands “ ” (so it was skipped):
tr	“ ” komutları güvenli biçimde alıntı yapılamıyor (bu yüzden atlandı):

en	Unable to save configuration; check system logs for details.
tr	Yapılandırma kaydedilemiyor; ayrıntılar için sistem günlüklerini kontrol edin.

en	Unable to save spamd settings.
tr	spamd ayarları kaydedilemiyor.

en	Unable to save the file “ ”.
tr	“ ” dosyası kaydedilemiyor.

en	Unable to send “ ” to destination “ ”
tr	“ ”, “ ” hedef yerine gönderilemiyor

en	Unable to set permission on “ ” with .
tr	“ ” üzerinde ile izin ayarlanamadı.

en	Unable to start child process:
tr	Alt süreç başlatılamıyor:

en	Unable to update Apache configuration for “ ”:
tr	“ ” için Apache yapılandırması güncellenemedi:

en	Unable to update apache config:
tr	Apache yapılandırması güncellenemiyor:

en	Unable to update named config for “ ”:
tr	“ ” için adlandırılmış yapılandırma güncellenemedi:

en	Unable to update named config:
tr	Adlandırılan yapılandırma güncellenemiyor:

en	Unable to update the IP list.
tr	IP listesi güncellenemiyor.

en	Unable to update the IPv6 range files:
tr	IPv6 aralık dosyaları güncellenemiyor:

en	Unable to update user data for “ ”:
tr	“ ” için kullanıcı verileri güncellenemiyor:

en	Unable to update user data:
tr	Kullanıcı verisi güncellenemiyor:

en	Unable to upgrade bandwidth files
tr	Bant genişliği dosyaları yükseltilemiyor

en	Unable to upgrade bandwidth files.
tr	Bant genişliği dosyaları yükseltilemiyor.

en	Unable to write data file:
tr	Veri dosyası yazılamıyor:

en	Unattended Upgrade
tr	Gözetimsiz Yükseltme

en	Unauthorized
tr	Yetkili değil

en	Uncategorized
tr	Sınıflandırılmamış

en	Uncategorized Notifications
tr	Sınıflandırılmamış Bildirimler

en	Uncheck All Files
tr	Tüm Dosyaların Seçimini Kaldır

en	Uncheck Auto Update for All
tr	Tümü İçin Otomatik Güncelleme Seçimini Kaldır

en	Uncheck Trust for All
tr	Tümü İçin Güven İşaretini Kaldır

en	Uncompressed
tr	Sıkıştırılmamış

en	Undelete Interface Element
tr	Arabirim Unsurunu Silme İşlemini Geri Al

en	Under the “Basic Editor” and “Advanced Editor” tabsi, use the data from your backup to update and reinstall your custom settings.
tr	“Temel Düzenleyici” ve “Gelişmiş Düzenleyici” sekmeleri altında, özel ayarlarınızı güncellemek ve yeniden yüklemek için yedeklemenizdeki verileri kullanın.

en	Undo
tr	Geri Al

en	Undo Delete
tr	Silme İşlemini Geri Al

en	Unencrypted
tr	Şifrelenmemiş

en	Unexpected Server Error
tr	Beklenmeyen Sunucu Hatası

en	Unexpected arguments:
tr	Beklenmeyen bağımsız değişkenler:

en	Unexpected data provided for password hash.
tr	Şifre karması için beklenmedik veriler sağlandı.

en	Unfreeze
tr	Çöz

en	Uninstall
tr	Kurulumu Kaldır

en	Uninstall Certificate
tr	Sertifikayı Kaldır

en	Uninstall FrontPage Extensions
tr	FrontPage Uzantılarını Kaldır

en	Unique Identifier
tr	Benzersiz Tanımlayıcı

en	Unique Identifier is required.
tr	Benzersiz Tanımlayıcı gereklidir.

en	Unique clustering is disabled.
tr	Benzersiz DNS kümelemesi devre dışı.

en	Unique clustering is enabled.
tr	Benzersiz DNS kümelemesi etkinleştirildi.

en	Universal Theme Manager
tr	Evrensel Tema Yöneticisi

en	Unknown
tr	Bilinmiyor

en	Unknown Error
tr	Bilinmeyen Hata

en	Unknown Reason
tr	Bilinmeyen Neden

en	Unknown Status: “ ”
tr	Bilinmeyen Durum: “ ”

en	Unknown handler:
tr	Bilinmeyen işleyicisi:

en	Unknown action:
tr	Bilinmeyen eylem:

en	Unknown control type:
tr	Bilinmeyen kontrol tipi

en	Unknown error since the method was not provided.
tr	yöntemi sağlanmadığından bilinmeyen hata.

en	Unknown error.
tr	Bilinmeyen hata

en	Unknown error; No error sent.
tr	Bilinmeyen hata; Hiçbir hata gönderilmedi.

en	Unknown type ( )
tr	Bilinmeyen tip ( )

en	Unknown user attribute:
tr	Bilinmeyen kullanıcı özniteliği:

en	Unless you update the configuration file, the system will continue to use the legacy behavior and send you this message once per day when the backup process executes.
tr	Yapılandırma dosyası güncellenmedikçe sistem, eski davranışı kullanmaya devam edecek ve yedekleme işlemi yürütüldüğünde size günde bir kez bu mesajı gönderecektir.

en	Unlimited
tr	Sınırsız

en	Unlimited (default)
tr	Sınırsız (varsayılan)

en	Unlink
tr	Bağlantıyı Kaldır

en	Unlink Account
tr	Hesap Bağlantısını Kaldırma

en	Unlink this service account from this .
tr	Bu hizmeti hesabının bağlantısını bu tan kaldır.

en	Unlink this service account from this .
tr	Bu hizmeti hesabının bağlantısını bu tan kaldır.

en	Unlink this service account from this .
tr	Bu hizmeti hesabının bağlantısını bu tan kaldır.

en	Unmonitored Services
tr	İzlenmeyen Hizmetler

en	Unnecessary
tr	Gereksiz

en	Unpark a Domain
tr	Bir Etki Alanını Bekletmeyi Kaldır

en	Unparsable log data ( ):
tr	Ayrıştırılamayan günlük verileri ( ):

en	Unpublished
tr	Yayınlanmadı

en	Unreachable
tr	Erişilemiyor

en	Unreachable DNS Cluster Member “ ”.
tr	Ulaşılamayan DNS Kümesi Üyesi “ ”.

en	Unreachable DNS Cluster Members.
tr	Ulaşılamayan DNS Kümesi Üyeleri

en	Unreachable Cluster Member:
tr	Ulaşılamayan Küme Üyesi:

en	Unreachable Cluster Members
tr	Ulaşılamayan Küme Üyeleri

en	Unregistered applications do not receive the security benefit of WHM ACL enforcement in cpsrvd.
tr	Kayıtlı olmayan uygulamalar cpsrvd’de WHM ACL uygulamasının güvenlik avantajlarından faydalanamazlar.

en	Unreliable
tr	Güvenilmez

en	Unrestricted
tr	Kısıtlanmamış

en	Unselect All
tr	Tümünün Seçimini Kaldır

en	Unsupported Media Type
tr	Desteklenmeyen Ortam Türü

en	Unsupported MySQL Version!
tr	Desteklenmeyen MySQL Sürümü!

en	Unsuspend
tr	Askıya Almayı Kaldırma

en	Unsuspend Bandwidth Exceeders
tr	Bant Genişliğini Aşanların Askıya Alınmasını Kaldır

en	Unsuspending files for domains .
tr	etki alanları için dosyaları askıdan alınıyor.

en	Until “ ” has been upgraded, will be unable to upgrade to the next major version.
tr	“ ” yükseltilene kadar, ’in bir sonraki büyük sürüme yükseltilmesi mümkün olmayacaktır.

en	Unzip the files onto your local computer (making sure to maintain the directory structure contained in the zip).
tr	Dosyaları yerel bilgisayarınız üzerine çıkarın (zip dosyası içinde bulunan dizin yapısını koruyun).

en	Up One Level
tr	Bir Seviye Yukarı

en	Updatable
tr	Güncellenebilir

en	Update
tr	Güncelle

en	Update Blocker - Service Deprecation Notice
tr	Engelleyici - Hizmet Kullanım Dışı Bırakma Bildirimini Güncelle

en	Update Certificate
tr	Sertifikayı Güncelle

en	Update Contact Info
tr	İletişim Bilgisini Güncelle

en	Update Database Map
tr	Veritabanı Haritasını Güncelle

en	Update Description
tr	Açıklamayı Güncelle

en	Update Email
tr	E-postayı Güncelle

en	Update Error:
tr	Güncelleme Hatası:

en	Update Failure Due to Immutable Files
tr	Değişmez Dosyalardan Dolayı Güncelleme Hatası

en	Update Failures
tr	Güncelleme Hataları

en	Update Firewall Configuration
tr	Güvenlik Duvarı Yapılandırmasını Güncelle

en	Update Name
tr	Adı Güncelle

en	Update Now
tr	Şimdi Güncelle

en	Update Preferences
tr	Güncelleme Tercihleri

en	Update SSL
tr	SSL Güncelle

en	Update Security Questions
tr	Güvenlik Sorularını Güncelle

en	Update Security Questions and Answers
tr	Güvenlik Sorularını ve Cevaplarını Güncelle

en	Update Server Software
tr	Sunucu Yazılımını Güncelle

en	Update Settings
tr	Ayarları Güncelle

en	Update Timeframe
tr	Zaman Dilimini Güncelle

en	Update User Privileges for MySQL® Database
tr	MySQL® Veritabanı İçin Kullanıcı Ayrıcalıklarını Güncelleme

en	Update User Privilges for MySQL® Database
tr	MySQL® Veritabanı İçin Kullanıcı Ayrıcalıklarını Güncelle

en	Update Version Blocker
tr	Sürüm Engelleyicisini Güncelle

en	Update an SSL Host.
tr	Bir SSL Ana Bilgisayarını Güncelle.

en	Update and re-create the previous custom files in .
tr	içinde önceki özel dosyaları güncelleyip yeniden oluşturun.

en	Update failed on host “ ”:
tr	Güncelleme “ ” ana bilgisayarı üzerinde başarısız oldu:

en	Update log preview:
tr	Güncelleme günlüğü önizlemesi

en	Update package “ ” with these new values. (This will propagate the values to all accounts under package “ ”.)
tr	“ ” paketini bu yeni değerlerle güncelleyin. (Bu, değerleri, “ ” paketi altındaki tüm hesaplara yayacaktır.)

en	Update signature validation for all cPanel WHM assets downloaded from cPanel’s update mirror system. This functionality assures that files the server downloads from cPanel’s mirrors have not been modified in transit.
tr	cPanel’in güncelleme yansıma sisteminden indirilen tüm cPanel WHM varlıkları için imza onayını güncelleyin. Bu işlevsellik, sunucu tarafından cPanel yansımalarından indirilmiş dosyaların geçiş sırasında değiştirilmemesini sağlar.

en	Update the hostname in the database for .
tr	için veritabanındaki ana bilgisayar adını güncelle.

en	Update your system “ ” file and/or server.
tr	Sistem “ ” dosyanızı ve/veya sunucunuzu güncelleyin.

en	Update your “ ” handler with the “ ” script.
tr	“ ” işleyicinizi “ ” betiği ile güncelleyin.

en	Updated
tr	Güncellendi

en	Updated Features Summary
tr	Güncellenmiş Özellikler Listesi

en	Updated Record
tr	Güncellenen Kayıt

en	Updated config for “ ”.
tr	“ ” için yapılandırma güncellendi.

en	Updated archive configuration for “ ”.
tr	“ ” için arşiv yapılandırması güncellendi.

en	Updated the default archive configuration for “ ”.
tr	“ ” için varsayılan arşiv yapılandırması güncellendi.

en	Updated the privileges for user “ ” on the database “ ”.
tr	“ ” veritabanın “ ” kullanıcısı için ayrıcalıklar güncellendi.

en	Updated.
tr	Güncellendi.

en	Updates
tr	Güncellemeler

en	Updates are in progress for all of the installed vendors with automatic updates enabled.
tr	Otomatik güncellemelerin etkinleştirildiği yüklü tüm sağlayıcıları için güncellemeler devam ediyor.

en	Updates your SpamAssassin Rules only when you elect.
tr	SpamAssassin Kurallarınızı, ancak siz seçerseniz günceller.

en	Updating
tr	Güncelleniyor

en	Updating Account Information …
tr	Hesap Bilgileri Güncelleniyor…

en	Updating Caches …
tr	Önbellekler Güncelleniyor …

en	Updating Home Directory
tr	Giriş Dizini Güncelleniyor

en	Updating …
tr	Güncelleniyor…

en	Updating Access Hosts
tr	Ana Bilgisayarları Güncelleniyor

en	Updating package “ ” and all its accounts …
tr	“ ” paketi ve tüm hesapları güncelleniyor…

en	Updating privileges …
tr	Ayrıcalıklar güncelleniyor…

en	Updating quota for “ ” …
tr	“ ” için kota güncelleniyor…

en	Updating the certificate on an existing SSL website will affect all of your SSL websites, and new SSL websites must use the currently installed certificate.
tr	Sertifikayı var olan bir SSL web sitesi üzerinde güncellemek tüm SSL web sitelerinizi etkileyecektir ve SSL web siteleri şu anda yüklenen sertifikayı kullanmalıdır.

en	Updating “ ” Locale module to v …
tr	“ ” Yer modülü v olarak güncelleniyor …

en	Updating “ ” configuration …
tr	“ ” yapılandırması güncelleniyor …

en	Updating “ ” locale …
tr	“ ” yeri güncelleştiriliyor…

en	Updating …
tr	Güncelleniyor …

en	Upgrade Required - Service Is Outdated
tr	Yükseltme Gerekiyor - Hizmet Geçersiz

en	Upgrade Type
tr	Yükseltme Türü

en	Upgrade Type:
tr	Yükseltme Türü:

en	Upgrade Warnings
tr	Yükseltme Uyarıları

en	Upgrade data from “ ” to “ ”.
tr	“ ” kısmından “ ” kısmına verilerini yükselt.